1. Ogni forma di privilegio dipenderà dalla sua buona condotta.

Tất cả và bất kỳ đặc ân nào... sẽ dựa trên hành vi chung của anh.

2. Ma per buona condotta, mandarono un terapista occupazionale che mi insegnò un'abilità fondamentale: il punto croce.

Nhưng như cử chỉ đẹp, họ cử thêm một nhà vật lý trị liệu người dạy tôi những kỹ năng cơ bản nhất của việc thêu chữ thập.

3. Prendono questa cosa della... buona condotta molto seriamente, quindi... comincia ora, subito.

Họ rất coi trọng khoản hợp tác tốt nữa, nên hãy bắt đầu ngay tại đây đi.

4. Siamo sotto inchiesta per cattiva condotta.

Chúng ta đang bị điều tra cho hành vi sai trái đấy!

5. Non useremo fuoco selvaggio per Lady Libertà.

Chúng ta không thể sử dụng cánh đồng cháy trên quê hương các bà!

6. Johnson, che fu scomunicato per cattiva condotta.

Johnson, người đã bị khai trừ vì có hành vi bất chính.

7. Per la libertà sono state combattute guerre.

Nhiều cuộc chiến-tranh đã xảy ra để giành tự-do.

8. Gesù morì per offrirci la vera libertà.

Giê-su chịu chết để đem lại tự do thật sự cho chúng ta.

9. Altri modi per evitare la condotta errata

Những cách khác để tránh hành vi sai trái

10. Per questo venivamo picchiati con violenza per condotta “irrispettosa”.

Hậu quả là chúng tôi bị đánh đập tàn nhẫn vì tội “bất kính”.

11. Lei sfidò Hades Dai per la tua libertà.

Để đoạt lại huynh, mẫu thân không ngại liều mạng với Đới Diêm Vương.

12. Moroni innalzò lo stendardo della libertà per preservare le famiglie e la libertà religiosa del suo popolo.16

Mô Rô Ni giương cao cờ hiệu tự do để bảo vệ gia đình và tự do tín ngưỡng của dân ông.16

13. Qualunque cosa sia è fatto per nuotare in libertà.

Cho dù nó là lòai vật wái j đi nữa nó cũng pải bơi lội và dc tự do.

14. Quale base migliore per la libertà fu infine provveduta?

Căn bản nào tốt hơn cho sự tự do cuối cùng đã được cung cấp?

15. Per loro l’onestà è l’unica linea di condotta.

Đối với họ sự lương thiện là chính sách duy nhất.

16. pugnavan per la vita, la famiglia e la libertà.

Vì tự do quý báu, Chúa Chí Thánh trên cao và gia đình mình.

17. Molti padroni di casa accettano prontamente le riviste dai nostri giovani facendo spesso dei commenti favorevoli sulla loro sincerità e buona condotta.

Nhiều chủ nhà sẵn sàng nhận tạp chí từ các em, thường khen chúng về tính thành thật và hạnh kiểm tốt.

18. Per un bambino affamato, politica e libertà sono cose impensabili.

Với một đứa trẻ bị bỏ đói, chính trị và tự do chẳng có nghĩa lý gì.

19. L'anarco-sindacalismo é un modo per conservare la libertà.

Chủ nghĩa công xã vô chính phủ là nền tảng của tự do.

20. Buona fortuna per il vostro viaggio.

Thượng lộ bình an nhé.

21. • Quali sono alcuni modi per evitare la condotta errata?

• Có những cách nào để tránh hành vi sai trái?

22. ci donò la libertà

ngài soi sáng chân lý rạng ngời.

23. Difendere la libertà di religione

Bênh Vực Tự Do Tôn Giáo

24. Cerchiamo di porre fine alle sentenze senza libertà condizionata per i bambini.

cố gắng chấm dứt cảnh trẻ em bị kết án chung thân mà không hề được đặc xá,

25. Alle barricate della libertà!

Tại bờ vực của tự do!

26. O “libertà di parola”, “coraggio”.

Xem mục “Nói năng dạn dĩ” trong Bảng chú giải thuật ngữ.

27. La Costituzione del Kosovo tutela la libertà di espressione e la libertà dei media.

Định chế của Zimbabwe đảm bảo sự tự do truyền thông và thể hiện.

28. Con 30 anni di condotta impeccabile.

Chỉ cần một bản lý lịch trong sạch trong vòng 30 năm.

29. Buona serata.

Buổi tối vui vẻ nhé.

30. Per insegnare con efficacia tutti i cristiani devono avere libertà di parola.

Để dạy dỗ có hiệu quả, tất cả tín đồ Đấng Christ cần phải nói năng dạn dĩ.

31. E democratizza e crea grande le condizioni per la libertà di parola.

Nó dân chủ hóa và tạo ra điều kiện tuyệt vời cho tự do ngôn luận.

32. L'operazione doveva essere condotta con discrezione.

Có lẽ tôi phải nhắc lại là chiến dịch này phải được tổ chức 1 cách kín đáo?

33. Per questo Paolo disse che ‘si erano dati’ alla condotta dissoluta e all’impurità.

Vì vậy, Phao-lô nói họ “đành bỏ mình” trong sự buông lung và ô uế.

34. Ma per essere un prodotto è di buona qualità.

Da sống sản xuất thành da thuộc có chất lượng tốt.

35. Per esempio ci sono linee di condotta comuni e funzionalità del software.

Có một vài điều, phần lớn chính sách xã hội và một số thành phần của phần mềm.

36. Buona corsa.

Chạy bộ vui nhé.

37. La parola greca tradotta “condotta dissoluta” denota licenziosità, sfrenatezza, indecenza, sfrontatezza, condotta vergognosa.

Chữ Hy Lạp dịch ra “sự buông-tuồng” có nghĩa là phóng túng, thiếu sự kiềm chế, khiếm nhã, phóng đãng và hành vi trơ tráo.

38. Buona giornata.

Chúc một ngày tốt lanh!

39. Buona fortuna.

Thượng lộ bình an, Guardian.

40. Buona notte.

Ban đêm.

41. Singapore calpesta la libertà di adorazione

Singapore chà đạp lên quyền tự do tín ngưỡng

42. Abigail era “buona per discrezione e bella di forme”.

A-bi-ga-in “thông-minh tốt-đẹp”.

43. Libertà dalle persecuzioni dei Khmer Rossi.

Sự tự do được thoát khỏi sự hành hạ của Khơ- me Đỏ.

44. Alzate la bandiera della libertà!

Hãy giương cao ngọn cờ chiến thắng!

45. Con questa libertà vigilata a carico,

Với hình phạt thử thách treo lơ lửng trên đầu,

46. " e bisognose e assetate di libertà "?

" sự khao khát được hít thở bầu không khí tự do của bạn " rồi chứ?

47. Gesù Cristo è l’esempio per eccellenza in quanto a libertà di parola.

Chúa Giê-su Christ là gương mẫu xuất sắc nhất trong việc nói năng dạn dĩ.

48. No, perché in questo reame vi sono libertà e gioia illimitate per tutti.

Không có, vì trong công viên này có sự tự do và niềm vui vô hạn ngự trị.

49. Tanta roba buona per voi e il buon Tamarindo Pepper per me!

Rất nhiều bánh kẹo cho các bạn... và một lon Dr Pepper cho tôi.

50. Buona fortuna, detective.

Chúc thượng lộ bình an, thám tử.

51. Buona fortuna, amico.

Chúc may mắn, anh bạn đồng hương.

52. Qual è il metodo principale per predicare la buona notizia?

Phương pháp chính để rao truyền tin mừng là gì?

53. Min. 10: Metodi per predicare la buona notizia: Testimonianza informale.

10 phút: Các phương pháp rao giảng tin mừng—Làm chứng bán chính thức.

54. Il motivo era la condotta errata?

Đã phạm hành vi sai trái?

55. La Costituzione slovacca garantisce la libertà religiosa.

Bài chi tiết: Tôn giáo Slovakia Hiến pháp Slovakia đảm bảo quyền tự do tôn giáo.

56. Buona fortuna, cazzo!

Bữa trưa ngon đó há.

57. A volte si viene derisi e presi in giro per la propria condotta cristiana.

Đôi khi, mình bị chế giễu vì giữ hạnh kiểm của tín đồ đạo Đấng Ki-tô.

58. Per conto mio, una buona rapina e'come un'operazione militare.

Theo tao thấy, ta sẽ có cơ hội thành công rất cao trong vụ này.

59. Buona sera!

Xin chao!

60. E ́ veramente buona.

Vậy thì ăn lòng lợn đi.

61. Noi cinesi combattiamo per la nostra libertà, voi fate attenzione ai vostri gatti cattivi.

Người Trung Quốc chúng tôi đấu tranh cho tự do của mình, các bạn chỉ việc dè chừng những chú mèo xấu tính của các bạn.

62. "L'America ha bisogno di un'organizzazione per i diritti civili e le libertà individuali.

Cuộc "Thí nghiệm Mỹ" đã thiên về chính quyền dân chủ và quyền tự do cá nhân.

63. Tenere una condotta virtuosa è il solo modo per avere l’approvazione di Dio.

Cách duy nhất để được Đức Chúa Trời chấp nhận là bày tỏ nhân đức trong hạnh kiểm.

64. Johnson, un membro del primo Quorum dei Dodici che fu scomunicato per cattiva condotta.

Johnson, một thành viên của Nhóm Túc Số Mười Hai đầu tiên là người đã bị khai trừ vì hành vi bất chính.

65. Quando la libertà trionfò sulla tirannia.

Khi tự do chiến thắng chuyên chế.

66. Questa libertà, tuttavia, non è illimitata.

Tuy nhiên, đó không phải là sự tự do vô giới hạn.

67. Solo Geova garantisce la libertà autentica.

Chỉ có Đức Giê-hô-va ban cho sự tự do có giá trị thật sự.

68. ▪ I Testimoni di Geova: organizzati per predicare la buona notizia

▪ Nhân Chứng Giê-hô-va—Tổ chức nằm sau danh hiệu

69. Immagino ci debba essere una buona ragione, per una serata cosi'speciale!

Em nghĩ phải có nguyên do cho buổi tối đặc biệt này.

70. La buona notizia è che ci sia speranza per te, Soldato.

Tin tốt là vẫn còn hy vọng cho anh, binh nhì à.

71. Questa condotta porta a vera pace?

Phương thức này có thật sự dẫn đến hòa bình không?

72. Il comandante Moroni innalza lo stendardo della libertà

Lãnh Binh Mô Rô Ni Giơ Cao Lá Cờ Tự Do

73. • Perché camminare con Dio è la condotta migliore?

• Tại sao bước đi với Đức Chúa Trời là đường lối tốt nhất?

74. 18 La lotta per predicare la buona notizia a Tessalonica

18 Chiến đấu vì tin mừng ở Tê-sa-lô-ni-ca

75. Se si arrivera'a tanto, saranno morte per una buona ragione.

Nếu phải tới mức đó, thì họ sẽ chết vì lý do cao đẹp.

76. che apparecchiano una tavola per il dio della buona fortuna

Kẻ soạn bàn cho thần Vận May,

77. Assicuratevi una buona istruzione

Đạt Được một Học vấn Cao

78. Vi auguro buona fortuna.

Cha tới để chúc cả hai con may mắn.

79. Una droga molto buona?

Ma túy cao cấp?

80. Gli hawaiani dicono che è una notte buona per la pesca.

Người Ha- woai coi đây là một đêm tốt để đánh bắt cá.