1. Ce projet de deux ans permettra d’allonger le quai éperon adjacent au chafaud communautaire, ce qui procurera des places d’amarrage additionnelles pour les bateaux de grande taille.

This two-year project will increase the length of the finger pier adjacent to the community stage to provide additional berthage for larger longliners.