Đặt câu với từ "umgürtet"

1. Was bedeutet es für einen Christen, seine Lenden mit Wahrheit umgürtet zu haben?

En quel sens un chrétien peut- il donc ceindre ses reins de vérité?

2. Und sie haben sich mit Sacktuch umgürtet, und Schauder hat sie bedeckt, und auf allen Angesichtern ist Scham, und auf all ihren Häuptern ist Kahlheit.“ — Hesekiel 7:14-18.

Et ils ont ceint le sac, et un frisson les a couverts; et sur tous les visages il y a de la honte, et sur toutes leurs têtes il y a de la calvitie.” — Ézéchiel 7:14-18.

3. 20 nun war das Heer Zerahemnachs mit nichts von alledem ausgerüstet; sie hatten nur ihre Schwerter und ihre Krummdolche, ihre Bogen und ihre Pfeile, ihre Steine und ihre Schleudern; und sie waren anackt, außer daß sie sich die Lenden mit Fell umgürtet hatten; ja, alle waren nackt, außer die Zoramiten und die Amalekiten;

20 or, l’armée de Zérahemnah n’était pourvue d’aucune de ces choses ; ils n’avaient que leurs épées et leurs cimeterres, leurs arcs et leurs flèches, leurs pierres et leurs frondes ; et ils étaient anus, à l’exception d’une peau dont ils se ceignaient les reins ; oui, tous étaient nus, sauf les Zoramites et les Amalékites ;