1. 以下是 Ad Manager 投放工具能够解答的一些常见问题:

Dưới đây là một số câu hỏi phổ biến do công cụ phân phối trtrên Ad Manager trả lời:

2. 以下是 Ad Manager 廣告放送工具經常回答的一些問題:

Dưới đây là một số câu hỏi phổ biến do công cụ phân phối trên Ad Manager trả lời:

3. 為強化作業系統或裝置 (包含桌機和行動裝置) 功能而設計的下載軟體。 常見的例子包括防毒軟體、轉檔工具、驅動程式更新工具、系統清理工具、下載管理工具、磁碟重組工具、轉碼器、瀏覽器工具列、鈴聲、螢幕保護程式、桌布等。

Phần mềm để tải xuống được thiết kế nhằm nâng cao chức năng của hệ điều hành hoặc thiết bị, dù là máy tính để bàn hoặc thiết bị di động.

4. 主要有以下三种报告工具可供使用:

Có ba công cụ báo cáo chính:

5. 「診斷」頁面提供下列報表工具與資料:

Trang Chẩn đoán bao gồm các công cụ báo cáo như:

6. 正当箱子在被放到运输工具上时, 你收到了一条紧急消息。

Các hộp đang được cho lên xe để chuyển đi thì bạn nhận được tin khẩn.

7. 如果你要暂时放下手里的危险器具,千万不要把这些器具放在桌边儿或柜台边儿,免得孩子拿来玩耍。

Khi bạn dùng những đồ gia dụng này và phải tạm để sang một bên, thì đặt xa ra khỏi cạnh bàn hay mặt tủ trong bếp, ngoài tầm tay của trẻ nhỏ.

8. 显示工具栏项目的工具提示(P

Hiện mẹo công cụ của mục thanh trượt

9. 有时候,在屋外堆放铁罐、工具和杂物,害虫就容易找到栖身之所。

Cũng vậy, rác thải chất đống ở lối ra vào hoặc trên lề đường trông thật khó coi.

10. 默认情况下,侧边栏中的工具处于收起状态。

Các công cụ trong bảng điều khiển bên được thu gọn, theo mặc định.

11. ● 没有彻底消毒工具,包括纹身和在身上穿洞的工具,以及医生、牙医用的工具

● Dụng cụ y tế, nha khoa, xăm người hoặc dụng cụ xỏ tai, mũi, rốn, lưỡi... không được tẩy trùng tốt.

12. 广告定制工具电子表格中的行可采用如下格式:

Một dòng từ bảng tính tùy biến quảng cáo này có thể trông như sau:

13. 放不进屋子的家具

Tất cả đồ đạc mà tôi không thể nhét vào căn hộ ổ chuột của tôi.

14. 首先让我们讨论一下第一种工具,培养皿中的细胞。

Bây giờ hãy nói về cái đầu tiên, thử nghiệm trên tế bào.

15. 当然,我不主张我们都放弃 农业和金属工具 并返回狩猎采集的生活方式。

Dĩ nhiên, Tôi không nói rằng chúng ta phải từ bỏ nền nông nghiệp và công cụ hiện đại và quay về săn bắn-hái lượm kiếm sống.

16. 按一下齒輪圖示 或工具圖示 ,然後選擇 [帳單與付款]。

Nhấp vào biểu tượng bánh răng hoặc biểu tượng công cụ , sau đó nhấp vào Lập hóa đơn và thanh toán.

17. 氘不具放射性,亦無毒性。

Deuteri không có tính phóng xạ, và không thể hiện độc tính.

18. 模擬工具無法使用時,模擬工具圖示 ([Bid Simulator icon] ) 會反灰。

Nếu trình mô phỏng không có sẵn, biểu tượng trình mô phỏng ( [Bid Simulator icon]) sẽ có màu xám.

19. 网是一种工具。

Internet là 1 phương tiện đại chúng.

20. ■ 安排交通工具

■ Sắp đặt phương tiện đi đến đại hội.

21. 您可以把工具视图 (文件列表 和 文件选择器) 拖放到 Kate 的任何一边上, 或叠放它们, 甚至从主窗口中分裂出来 。

Bạn có thể kéo ô xem Công cụ (Danh sách tập tin và Trình chọn tập tin) tới bất kỳ mặt nào bạn muốn trong Kate hoặc chụm chúng, hoặc thậm chí rời chúng khỏi cửa sổ chính

22. 餐具、开罐器、多功能工具钳、防水火柴

Dụng cụ ăn uống, dụng cụ mở đồ hộp, bộ dụng cụ bỏ túi và diêm chống thấm

23. 详细了解报告工具

Tìm hiểu thêm về công cụ báo cáo

24. “天然”具有放射性的物质称作“NORM”。

Các chất chứa phóng xạ tự nhiên được gọi là NORM.

25. 若要查看您的未付帳款,請按一下工具圖示 然後選擇 [帳單與付款]。

Nhớ xem lại số dư chưa thanh toán của bạn bằng cách nhấp vào biểu tượng công cụ rồi nhấp vào Lập hóa đơn và thanh toán.

26. 2 书刊是成就传道工作的有效工具。

2 Sách báo là phương tiện hữu hiệu để hoàn thành công việc rao giảng của chúng ta.

27. 给了你一个工具,铁锤。

Bạn chỉ có trong tay một công cụ duy nhất, cây búa.

28. 那幫人 怎么 靠 手工 工具 造出 這些 來 的?

Làm cách nào mà những người đó xây dựng được nơi này bằng tay không?

29. 您需要先执行以下操作,然后才能从第三方应用分析工具导入转化:

Trước khi nhập lượt chuyển đổi từ nhà cung cấp phân tích ứng dụng bên thứ ba, bạn cần có:

30. 要是您在 Google 多媒體廣告聯播網上放送廣告,「多媒體廣告規劃工具」就是您不可或缺的好幫手。

Công cụ lập kế hoạch hiển thị rất hữu hiệu nếu bạn đã chọn chạy quảng cáo trên Mạng hiển thị của Google.

31. 点击右上角的工具图标。

Nhấp vào biểu tượng Công cụ ở góc trên cùng bên phải.

32. 这个深具价值的工具并不详细讨论谬误的道理。

Công cụ quí giá này không chú trọng nhiều đến những giáo lý sai lầm.

33. 高级安全和管理控制工具。

Chức năng kiểm soát quản trị và bảo mật nâng cao

34. 当然 想拥有玩具和工具 多数人觉得是理所应当的

Tất nhiên là họ muốn đồ chơi và dụng cụ mà chúng ta đã thường phớt lờ.

35. 化学就是那个被忽略的工具, 而每天,我们的工具都会变得 更加锋利,更加精准。

Hoá học là công cụ còn thiếu, và mỗi ngày công cụ của chúng tôi càng sắc bén và chính xác hơn.

36. “世上传送闲话的最大工具”

“Phương tiện ngồi lê đôi mách đứng đầu thế giới”

37. 讲者有方便的交通工具吗?

Diễn giả có phương tiện di chuyển không?

38. ,是上海主要交通工具之一。

Thượng Hải là một trong những cửa ngõ vận chuyển hàng không hàng đầu ở châu Á.

39. 郵件管理員工具可搭配常見的協助工具選項使用,包括螢幕閱讀器和鍵盤導覽功能。

Bạn có thể sử dụng các tùy chọn trợ năng thông thường với Công cụ Postmaster, bao gồm cả trình đọc màn hình và điều hướng bằng bàn phím.

40. 蓝 潜水员 , 你 的 工具包 在 河底

thợ lặn xanh, Túi của cậu ở dưới đáy sông.

41. 创世记4:22)建筑、木工、缝纫、农业都需要这些工具。

(Sáng-thế Ký 4:22) Chắc chắn những dụng cụ này được dùng trong ngành xây dựng, ngành mộc, ngành may và nông nghiệp.

42. 濫用第三方網站和工具的實例:

Ví dụ về hành vi lạm dụng các trang web và công cụ của bên thứ ba:

43. 此工具可检查出绝大多数错误。

Công cụ này sẽ nắm bắt thông tin về hầu hết các lỗi.

44. 我多渴望能够在放学后到农场工作——不论在牛棚还是下田,我都同样喜欢!

Sau giờ học tôi muốn làm việc trong nông trại làm sao, có lẽ trong chuồng bò hoặc ở ngoài đồng gặt hái!

45. 耶和华为什么要“在第七日”“安歇”呢? 他“放下一切工作”,无疑不是要恢复精神。

Chắc chắn không phải vì Ngài cần lấy lại sức sau “các công-việc Ngài đã làm”.

46. 把 枪 放下 马上!

Bỏ súng xuống mau lên!

47. 把 槍 放下 , 英雄 。

Bỏ súng xuống, người hùng

48. 把 我 女儿 放下

Buông con tôi ra.

49. “API 诊断”这个工具的主要功能包括:

Các tính năng chính của công cụ Chẩn đoán API bao gồm:

50. 这些运输工具有什么共同的地方?

Những phương tiện chuyên chở này có điểm gì chung?

51. 帕兰 提尔是 个 危险 的 工具, 萨茹曼

Hắc Thạch Cầu là công cụ nguy hiểm, Saruman.

52. 创建了图表预览图像、 工具栏图标

Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụ

53. 是否在工具栏图标之外显示文本

Có nên hiển thị văn bản (nhãn) cùng vào biểu tượng trên thanh công cụ hay không

54. 此类内容具有以下特征:

Là nội dung:

55. ▪ 搭乘公共交通工具时遇见的人

▪ Khi dùng phương tiện chuyên chở công cộng

56. MO: 首先是工具,大型救助组织提供了

MO: Dụng cụ.

57. 您可以在資訊主頁內定義小工具;此外,小工具也可以提供標準或自訂報表的連結及數據匯報。

Tiện ích con cũng có thể cung cấp thông tin tổng quan nhanh và liên kết đến báo cáo chuẩn hoặc báo cáo tùy chỉnh.

58. *查询工具会报告 900 错误的汇总信息。

* Công cụ truy vấn báo cáo tổng hợp loại lỗi 900.

59. 慢慢 放下 枪 别怕

Chậm rãi và nhẹ nhàng.

60. 你 要 我 放下 錘子

Ngươi muốn ta bỏ búa xuống ư?

61. 有时,专门的工具才能满足您的需求。

Đôi khi, bạn cần các công cụ chuyên biệt để hoàn thành công việc.

62. 所有打算出席的人都有交通工具吗?

Tất cả những người muốn đi dự lễ có phương tiện chuyên chở không?

63. 直觉是我人生中很重要的一个工具。

Trực giác là công cụ chính trong cuộc đời tôi.

64. 乔治说:“于是,我没有再只是呼喝他,叫他放好玩具,而是开始教他怎样把玩具收拾妥当。”

Anh George nói: “Thay vì la và bắt cháu phải dọn đồ chơi, tôi cố gắng dạy cháu biết cách thu dọn”.

65. 放弃政治活动投身王国工作

Từ hoạt động chính trị đến truyền giảng Nước Trời

66. 一般来说,工具的威力越大,就越危险。

Nói chung, dụng cụ càng mạnh mẽ bao nhiêu thì có thể càng nguy hiểm bấy nhiêu.

67. 现在我想具体地解释一下

Và tôi cũng muốn nói lướt qua một vài điều đó trong ngày nay.

68. 我 命令 你 放下 武器

Này anh, tôi cần anh bỏ vũ khí xuống.

69. 他们传福音的主要工具是《守望台》杂志。

Công cụ quan trọng của họ là tạp chí Tháp Canh.

70. 我要 让 银行 , 专门 为 我 做 一个 金融工具

Tôi sẽ bảo các ngân hàng làm ra cho tôi.

71. 按下, 向下移动, 向上移动, 向下移动, 释放。 Name

Bấm, chuyển xuống, chuyển lên, chuyển xuống, nhả. Name

72. 知识和理解,就是我们解决问题的工具。

Công cụ để giải quyết vấn đề là kiến thức và sự hiểu biết.

73. 其他村民怒气冲冲地闯进一个砌砖工人家里,抢走他的工具。

Một thợ hồ bị đám đông xông vào nhà và tịch thu đồ nghề.

74. 我 說 叫 你 放下 武器

Tao bảo bỏ súng xuống

75. 在撰写广告时,小史可以使用参考各个列的定制工具来取代具体详情。

Khi Scott soạn quảng cáo của mình, anh đã sử dụng các tùy biến tham chiếu mỗi cột thay vì các chi tiết cụ thể.

76. 当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示

Tô sáng nút thanh công cụ khi chuột ở trên

77. 你 放下 了 你 的 尊严 吗

Con có từ bỏ danh dự của mình không?

78. 爱心促使人放下怨恨,

Mình sẽ chẳng nuôi thù oán hay ghen ghét

79. 倒數計時自訂工具分為 COUNTDOWN 和 GLOBAL_COUNTDOWN 兩種格式。

Tùy biến đếm ngược có cả hai định dạng COUNTDOWN và GLOBAL_COUNTDOWN.

80. 然后大家才能放心下水

Khi đó mọi người đều chạy đi và biến mất.