1. 敬畏上帝的君王抵挡暴君的进犯

Vị vua tin kính đối mặt với một bạo chúa

2. 11 并且它自高自大,以为高及天象之君;除掉常献给君的燔祭,毁坏君的圣所。

Rồi nó đã chà đạp chúng. 11 Nó đã tự đại lấn át cả Đấng thống lĩnh cơ binh.

3. 看 那 暴君 的 暴政

Đã thấy sự bạo tàn của Thống lĩnh chưa.

4. 银色 喷泉 的 君主

Đế vương của vùng Ngân Mạch.

5. 那 是 暴君 的 藉口

Đó là tư duy của bạo chúa.

6. 他名称为......和平的君。

Chúa Bình-an.

7. 伪君子是“不忠心的人”。(

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

8. 以笏打破暴君的枷锁

Ê-hút bẻ gẫy ách của kẻ ức hiếp

9. 弑君 的 惩罚 都 有 什么?

Ngũ mã phanh thây?

10. 廢除 君主 立憲!

Lật đổ nền phong kiến!

11. 暴君玩弄“计策”

MỘT BẠO CHÚA ‘LẬP MƯU’

12. □ 谁是大君米迦勒?

□ Ai là Quan trưởng lớn Mi-ca-ên?

13. 君王让人明白王国的真理

Vua chiếu sáng sự thật về Nước Trời

14. 贤君治下,国泰民安

MỘT VỊ VUA KHÔN NGOAN MANG LẠI AN KHANG THỊNH VƯỢNG

15. 秦王恐其為變,乃賜文信侯書曰:「君何功於秦?秦封君河南,食十萬戶。

Làng Thổ Hà trong dân gian: "Vạn Vân có bến Thổ Hà, Vạn Vân nấu rượu Thổ Hà nung vôi.

16. 根本就是 个 「 魏 君子 」 !

Vốn dĩ chính là 「 Ngụy Quân Tử 」!

17. 1998年,美灵与英君结婚。

Năm 1998, cô kết hôn với Anh Quân.

18. 跟世俗君主不遑多让

Chẳng khác gì các ông hoàng thế gian

19. 垂泣曰:「君夫人,善在此。

Khang Hi Đế phũ phục nói:“Mẫu hậu, thần tại đây”".

20. 不过,暴虐的昏君的情况刚相反。(

Đối với một “người đàn-ông hung-bạo” thì tình thế ngược lại.

21. 你必须接纳和平的君,归附他。

Hòa bình thật chỉ có thể đến từ Đức Chúa Trời mà thôi, và muốn có được hòa bình bạn phải hành động tích cực.

22. 这些史诗多半歌颂伟大的君主。

Phần lớn đều phổ nhạc từ thơ của Thiền Sư Nhất Hạnh.

23. 占婆的政治體制為聯邦君主制。

Chính sách thị thực Cộng hòa Macedonia giống với Chính sách thị thực Khối Schengen.

24. 没有 国家 需要 一位 暴君

Không đất nước nào cần một bạo chúa.

25. ”光海君听罢,“泪下而罢酒”。

Bách Lý Hề và Kiển Thúc ứa nước mắt khóc.

26. 君士坦丁大帝——基督教的维护者?

Đại Đế Constantine—Người bênh vực cho đạo đấng Christ chăng?

27. “濒临灭种”

“Đang đứng bên bờ vực thẳm”

28. “要宣扬、宣扬、宣扬君王和他的王国”

“Hãy loan báo, loan báo, loan báo về Vua và Nước Trời”

29. 你更擅长接触君王和贵妇。

Bạn giỏi hơn với vua và đàn bà

30. 把 你 帶 到 君臨 交給 你 父親

Đưa ngươi tới chỗ cha ngươi tại Vương Đô.

31. “突然的毁灭”将临

“Tai-họa thình-lình vụt đến” sắp tới

32. 另一方面,有些人把君士坦丁形容为“满手血腥、恶贯满盈、弄虚作假,......是个丑恶的暴君,罪大恶极”。

Mặt khác, một số người tả Constantine là “kẻ nhuốm máu, bị bêu xấu là có vô số hành động tàn ác và đầy thủ đoạn bịp bợm,... một bạo chúa ghê tởm, phạm phải những tội ác khủng khiếp”.

33. 故事开始的时候,戴曼君(音译)才13岁。

Câu chuyện bắt đầu khi Dai Manju 13 tuổi

34. □ “君王”和“外邦人”怎样进入‘大开的城门’?

□ “Các vua” và những “người khách lạ” bước vào “cửa mở luôn” như thế nào?

35. 在和平的君治下,普世会有真正的和平

Hòa bình thật sẽ ngự trị khắp nơi dưới sự cai trị của Chúa Bình An

36. 但,他是迷人的改革者, 還是霸道的暴君?

Nhưng liệu ông là nhà cải cách tài ba hay một tên bạo chúa?

37. 因此要宣扬、宣扬、宣扬君王和他的王国。”

Vậy, hãy loan báo, loan báo, loan báo”.

38. 它是非洲最后一个 完整的君主制国家。

Là nước Châu Phi cuối cùng giành được quyền dân chủ.

39. 在牧者君王手下从事团结一致的崇拜

Đoàn-kết trong sự thờ phượng dưới sự dẫn dắt của vị Vua kiêm Chăn chiên

40. 本来约拿单可以成为一个贤明的君王。

Giô-na-than có thể trở thành một vị vua tốt.

41. 當齊軍來到,諸君必須奮力一戰。

Khi anh em Diễn, Tú khởi nghĩa, Gia tham gia chinh chiến.

42. 欢迎光临 我家!

Chào mừng tới nhà tôi.

43. 当早晨来临的时候

Khi bình minh lên

44. 我已經找到盒子在哪裏了,邵君。

Nhị Thập Bát Tú đã từng bị bắt. ^ chapter

45. 一个简单的聚会让我们更认识天上的君王

Buổi lễ đơn giản cho biết gì về một vị Vua trên trời?

46. 在圣经里,“王国”的基本意思就是“君王的统治”。

Trong Kinh Thánh, từ “nước” về cơ bản có nghĩa là một “sự cai trị của một vị vua”.

47. 上帝是否要求忠诚,象中世纪的暴君一样?

Chúa có yêu cầu lòng trung thành như bất kỳ đế chế cổ đại ?

48. 它正迅速临近。

Nó đang gấp rút đến với chúng ta.

49. 耶稣会成为全人类的君王,施行贤明的统治

Chúa Giê-su sẽ cung cấp cho nhân loại một chính phủ tốt

50. “棕树枝”表明他们欢迎耶稣作他们的君王。

Những “nhành chà-là” cho thấy là họ đang đón mừng Giê-su như là Vua của họ.

51. 提比略去世的时候,大家都认为他是暴君。

Vào lúc chết, người ta coi Ti-be-rơ là một bạo chúa.

52. 给 我 看看 他 临终 的 影像

Hãy cho ta thấy những gì hắn đã thấy lần chót!

53. 卢述福弟兄的演讲“君王的儿女”是大会的高潮。

Bài giảng ghi băng của Anh Rutherford, “Con cái của vị Vua”, là cao điểm của hội nghị.

54. □ 和平之君的统治会为人类带来什么幸福?

□ Sự cai trị của Chúa Bình An sẽ mang lại gì cho nhân loại?

55. 我 听到 戒指 、 黑暗 魔君 和 世界末日

Chỉ là, câu chuyện về chiếc nhẫn, Chúa tể bóng đêm rồi ngày tận thế, nhưng...

56. 基督徒会众里也可能出现伪君子。

Ngay cả bên trong hội thánh tín đồ Đấng Christ cũng có những kẻ giả hình xuất hiện.

57. 临 琌 ぃ 骸 ì 癸盾

Nhưng chừng đó là chưa đủ cho ông, phải không?

58. 全宇宙最高的君王是谁呢?——没错,就是耶和华。

Kinh Thánh nói Ngài là “Đấng Chí-Cao trên khắp trái đất” (Thi-thiên 83:18).

59. 欢迎您 光临 寒舍

Rất vui được chào đón ngài!

60. 身为君王,耶稣怎样培训门徒传福音?

Làm thế nào Vua huấn luyện môn đồ trở thành người truyền giảng tin mừng?

61. 魔鬼是“纷争之父”;救主则是和平之君。

“Cha đẻ của sự tranh chấp” là quỷ dữ; Đấng Cứu Rỗi là Hoàng Tử Bình An.

62. 君王一心关注的是政治利益,而非提倡什么新的教义。 一般而言,君王保留解释经义的绝对权力,目的是要求教会惟命是从。

Nói chung, hoàng đế giành quyền ban bố giáo điều và đòi hỏi giáo hội phải tuân theo ý muốn của ông.

63. 明天 会 是 双喜临门

Ngày mai sẽ là ngày song hỷ.

64. ♫当清晨来临时♫

♫ Khi bình minh tới ♫

65. 等候他大日子来临。

dù bao gian khó, ta không quản ngại.

66. 癮 君子 能 從 20 層高 的 飛索 上下 來麼? 夥計們 好

Tôi không chắc là một tên xì ke lại đu dây từ 20 tầng xuống đâu.

67. 18列国的君王都各在a自己的阴宅中荣耀安睡。

18 Tất cả vua của các nước, phải, tất cả, đều an nghỉ nơi lăng tẩm acủa mình một cách vinh quang.

68. 自由主義黨人在許多君主政體的歐洲國家鼓動建立議會政治、增加代表權、擴張選舉權、以及建立制衡君主權力的力量。

Các đảng tự do tại nhiều vương quốc châu Âu đã vận động ủng hộ cho một chính quyền nghị viện, tăng cường đại điện, mở rộng quyền bầu cử cho tất cả mọi người, và tạo ra một đối trọng với quyền lực của vua chúa.

69. 君王耶稣将会除去世上所有坏人坏事

Với cương vị là Vua, Chúa Giê-su sẽ tẩy sạch khỏi trái đất sự bất công

70. 要生成临时网页,只需在生成代码之后点击生成临时网页即可。

Để tạo trang chạy thử, chỉ cần nhấp vào Tạo trang chạy thử sau khi tạo thẻ.

71. 應該 即刻 攻打 君臨 竭盡 全力 毫不 保留

Chúng ta nên tấn công vào Vương Đô với mọi nguồn lực mình có ngay.

72. 彼得前书3:18)后来,上帝立耶稣为君王。

Sau đó, Đức Chúa Trời đã phong ngài lên làm Vua.

73. 龐 大人 是 君子 豹變 果然 是 輔國 良臣 啊

Bàng Đại nhân, ngươi thật thích ứng nhanh đấy

74. 从君蝶和蜻蜓的设计,我们怎样看出耶和华的智慧?

Bướm chúa và chuồn chuồn tiết lộ sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va như thế nào?

75. 一幅写着“宣扬君王和王国”的横幅挂在讲台上方

Một băng-rôn có ghi “Loan báo về Vua và Nước Trời” được căng ra phía trên bục

76. 托勒密的君王列表和古代泥板记录有什么差异?

SO SÁNH DANH SÁCH CỦA PTOLEMY VỚI CÁC BẢNG CỔ XƯA

77. 乙)我们尽力宣扬上帝的王国,有没有蒙君王赐福?

(b) Vua ban phước cho những nỗ lực của chúng ta như thế nào?

78. 古代的君王大卫描述自己:“终日痛心,要到几时呢?”(

Vua Đa-vít viết: “Tôi phải lo-lắng nơi linh-hồn tôi, hằng ngày buồn-thảm nơi lòng tôi cho đến bao giờ?”

79. 君主立宪制,因为君主受限于女修道院条约和其他法律,而且施拉赤塔可以违抗所有他们认为不合法的国王下達命令。

Quân chủ lập hiến, vì nhà vua bị giới hạn bởi Pacta conventa và những đạo luật khác và szlachta có thể bất tuân mệnh lệnh của bất kỳ vị vua nào mà họ cho rằng bất hợp pháp.

80. 君王耶稣领导的子民需要再三敦促才会捐献吗?

Môn đồ của Vua Giê-su có bị ép phải đóng góp không?