1. 我需要强迫双膝屈曲才能进出汽车。

車の乗り降りには無理にひざを曲げなければなりませんでした。

2. 在60年代末,科学家才了解到膝关节的构造多么复杂,发现我们的膝关节不仅有弯曲、伸展的功能,还能旋转和滑动。

1960年代末から科学者たちは,膝関節の複雑な仕組みをよく理解するようになりました。

3. 你只需运用蛙鞋便可以了,拨动蛙鞋时,步幅要大,动作要平稳,双膝要稍为弯曲。

フィンだけを使い,大きくしなやかにキックし,ひざは若干曲げたままにします。

4. 快點 單膝 跪 地

無茶 を する な よ

5. 我在膝蓋上跟嬰兒玩。

我在膝蓋上跟嬰兒玩。

6. 他從腰部到膝蓋都濕了。

彼は腰からひざにかけてびしょ濡れになった。

7. 感觉 我 膝盖 以下 还有 脚

膝 から 下が 幽霊 の よう だ

8. 史載苻堅「臂垂過膝,目有紫光」。

苻堅は「腕が膝に届き、目に紫光を宿す」という異相を有していた。

9. 气根的形状各异,有的叫膝根,根部伸出泥土之后再返回泥土里,形成隆起之状,活像屈膝的动作。

例えば,膝曲根と呼ばれるものは土の中から一旦外に出て,再び土に入り込んでいるため,幾つものこぶが出ている,曲げた膝のように見えます。

10. 只走了一點路膝蓋就開始發抖。

少し走っただけで膝がガクガクしてるよ。

11. 我们的膝关节是由活细胞构成的,这些细胞可以不断更新,人工膝关节根本不能比较。

もちろん,わたしたちの膝は,絶えず更新される生きた細胞でできています。

12. 耶和华见证人绝不对恐惧人之心屈膝

エホバの証人は人間に対する恐れの気持ちには負けない

13. ......这些[部落的人]对引诱屈膝也不足为奇。”

......[部族民]が誘惑に負けたのは驚くには当たらない」。

14. 我见到一个奇迹,吓得双膝互相碰撞。

ある奇跡を見て,わたしのひざは打ち合いました。

15. 作为成年人,我们羡慕那膝盖 因为我们怀旧。

大人として懐かしい距離から その膝に見とれる

16. 他们用一些具弹力的绷带从我的胸部缠裹至腰部,然后从我的大腿缠裹至膝部,再从膝部缠裹至脚部。

私は胸からウエスト,腿から膝,膝から足の先まで,エース印の包帯でぐるぐる巻きにされました。

17. 这个平台的长度就是从脚到膝盖上。

古代エジプト人にとって 膝の上というのは 故人のこの世の財産を置く プラットフォームだった 足の裏から膝までは30椀尺ほど

18. “伤膝河惨案” 标志了印第安战争的结束。

ウンデット・ニーの虐殺は インディアン戦争の終わりと見なされています

19. 绑在膝盖那里 我妈妈具有完全的吸水性(笑声)

膝にも2つ付けていました 母の吸収性は抜群です(笑い)

20. 這些動作經常需要某種形式的膝蓋保護。

やや大きな度合としては膝の動きが要求される。

21. 小约翰尼跌在地上,擦伤膝盖而大声号哭。‘

幼いジョニーが転んでひざを擦りむき,泣き出します。

22. 我今年19岁,手腕、踝骨、膝盖也患了关节炎。

私は19歳で,手首と足首とひざに関節炎を患っています。「

23. I'm for you (作詞:Kanata Okajima 作曲・編曲:Junichi Hoshino) 4th單曲的C/W曲。

I'm for you (作詞:Kanata Okajima 作曲・編曲:Junichi Hoshino) 4thシングルのカップリング。

24. 腿的下半部,也就是从膝盖到踝骨的一段。

脚の下部で,ひざと足首の間。

25. 拥挤的公交车上,总有可以坐上去的膝盖。

混んでいるバスでは必ず誰かが膝に座らせてくれた

26. 膝盖和它的拥有者之间的关系 直接而亲密。

膝と膝の持ち主の関係というのは 直接的で親密なもの

27. 賽季結束後,5月接受了從右膝中摘除鋼釘的手術。

シーズン終了後、5月に右膝ボルト除去手術を受けた。

28. 關於B'z單曲CD的收錄曲,在4th單曲「BE THERE」以後,單曲曲目1表記為「1st beat」(First Beat)、曲目2表記為「2nd beat」(Second Beat)。

B'zは、シングルCDの収録曲について4thシングル「BE THERE」以降、シングル1曲目を「1st beat」(ファースト・ビート)、2曲目を「2nd beat」(セカンド・ビート)と表記している。

29. 禁断的Knockout 作詞:Stephanie 作曲:Joe Rinoie 編曲:Joe Rinoie/MASAKI Together 第五张单曲c/w曲。

禁断のKnockout 作詞:STEPHANIE 作曲:ジョー・リノイエ 編曲:ジョー・リノイエ/MASAKI Together 5thシングルのカップリング曲。

30. Mystic Pendulum 主唱:Rurutia 作詞・作曲・編曲:Rurutia 世界主題曲。

Mystic Pendulum - Rurutia 作詞・作曲・編曲:Rurutia ワールドイメージテーマ。

31. 突变永远不能产生像膝关节那么精巧的东西

人間の膝のような非常に素晴らしい造りのものが突然変異によって生み出されることなどあり得ないのです

32. 劾里鉢將他放在膝上坐並說:「兒幼已然,異已出倫輩矣。

天皇之を聞き、悽然として告(の)りて曰く、一の我が子有り、啓(もう)す所誠に以て然りと為す、と。

33. 帶曲輪 配置於主曲輪外圍的細長小曲輪。

帯曲輪(おびくるわ) 主要な曲輪の外周に配置される細長い小曲輪。

34. a.b.s.首張只有標題曲收錄的單曲,沒有C/W曲。

a.b.s.初の表題曲のみ収録のシングルであり、カップリング曲は無い。

35. * 万物在神的宝座前,都谦恭虔敬地屈膝;教约76:93。

* その 御 座 の 前 に,すべて の もの が 恭しく 身 を かがめ, 教義 76:93.

36. 当女巫作30分钟左右的祷告时,我们要屈膝下跪。

巫女が30分ほど祈りを捧げる間,私たちは一人残らず正座しているようにと言いつけられました。

37. 地窖里水深及膝,没有人想到那里会有人聚集。

地下室は浸水していたので,ひざまで水のある場所で人が集まるとはだれも思いませんでした。

38. 他们继续促膝谈心,直至午夜,国王才让王后离去。

会話は和やかに続き,下がっても良いという許しが出たのは,真夜中ごろのことでした。

39. 每膝各有不同的构造以达成行动和平衡的目的。

動きやバランスのことを考えて,二つの膝はそれぞれ違った作りになっていました。

40. 出道单曲「Mister」,先行单曲「Jumping」的收录曲目及韩语歌曲「Lupin」的日语版「ルパン (Lupin)」等在内的全10曲构成的。

デビュー・シングル「ミスター」、先行シングル「ジャンピン」の収録ナンバーや韓国語曲「Lupin」の日本語ヴァージョン「ルパン」などを含む全10曲で構成されている。

41. 我们先从这些切口开始, 它们的位置在膝盖肌腱的两侧,

まず膝蓋腱のどちら側かを 切開しましょう

42. 汉考克的膝盖在楚鲁巴斯克负伤,并因此出现发烧症状。

チュルブスコでは膝を負傷し、発熱した。

43. ) (作詞・作曲:淳君 編曲:大久保薫) 25th單曲 您的朋友(君の友達) (作詞・作曲:淳君 編曲:田中直) 6th專輯「6th 吼叫專輯」曲目 朋友就是朋友!

(作詞・作曲:つんく、編曲:大久保薫) 25th シングル 君の友達 (作詞・作曲:つんく、編曲:田中直) 6th アルバム『6th 雄叫びアルバム』収録 友達は友達なんだ!

44. )(vocal direction)※作曲、編曲由EFFY擔任。

(作曲・編曲) サマーバケーション(vocal direction、※作編曲はEFFYが担当。

45. 東宝電影「惡之教典」主題曲 BeeTV劇集「惡之教典-序章-」主題曲 CLAP YOUR HANDS 作詞:DOBERMAN INC, TAKANORI / 作曲:T.Kura, DOBERMAN INC, LL BROTHERS / 編曲:T.Kura 出道單曲收錄的歌曲。

東宝配給映画「悪の教典」主題歌 BeeTVドラマ「悪の教典 -序章-」主題歌 CLAP YOUR HANDS 作詞:DOBERMAN INC, TAKANORI / 作曲:T.Kura, DOBERMAN INC, LL BROTHERS / 編曲:T.Kura デビューシングル収録曲。

46. ) (作词:秋元康、作曲:岡田实音、编曲:高島智明) 安可曲 《Lay down》 (作词:秋元康、作曲:上杉洋史、编曲:近田潔人) 《BINGO!

(作詞:秋元康、作曲:岡田実音、編曲:高島智明) アンコール Lay down (作詞:秋元康、作曲:上杉洋史、編曲:近田潔人) BINGO!

47. 姓名的由來"小夜曲"(小夜曲)。

名前の由来は「小夜曲(セレナーデ)」。

48. 如有这种情形发生,我们就会很容易对犯罪的倾向屈膝了。

万一そうなると,罪の傾向に屈しやすくなります。

49. 東京電視台系『ピラメキーノ』5月度結尾曲 朋友 (作詞:Kiyoshi Matsuo 作曲:Kiyoshi Matsuo, Yoshihiro Toyoshima 編曲:Masestro-T) 2nd單曲。

テレビ東京系『ピラメキーノ』5月度エンディング・テーマ フレンズ (作詞:Kiyoshi Matsuo 作曲:Kiyoshi Matsuo, Yoshihiro Toyoshima 編曲:Masestro-T) 2ndシングル。

50. ENDLESS RAIN (6:34) (作词 / 作曲:YOSHIKI / 编曲: X) X 最著名的抒情歌曲。

ENDLESS RAIN (6:34) (作詞・作曲 / YOSHIKI / 編曲:X) X初のメジャーバラード。

51. 我数不清母亲为我治理淤伤的膝和割伤的手的次数。

痛めたひざや傷ついた手を何度母親に手当てしてもらったか数えきれません。

52. 很可惜的是,每年都有数以千计的人对性不道德屈膝。

残念なことに,毎年幾万もの人が不道徳に屈しています。

53. 」公開病情,患有先天性的「膝蓋骨亞脱臼、半月板損傷」。

」にて、先天性の「膝蓋骨亜脱臼、半月板損傷」であることを公表。

54. (作詞・作曲:淳君 編曲:平田祥一郎) 8th單曲 Lonely girl's night (作詞・作曲:淳君 編曲:板垣祐介) 矢島舞美主唱 你的戰術(君の戦法) (作詞・作曲:淳君 編曲:山崎淳) 中島早貴・岡井千聖・萩原舞主唱 SHOCK!

(作詞・作曲:つんく 編曲:平田祥一郎) 8th メジャーシングル Lonely girl's night (作詞・作曲:つんく 編曲:板垣祐介 歌:矢島舞美) 君の戦法 (作詞・作曲:つんく 編曲:山崎淳 歌:中島早貴・岡井千聖・萩原舞) SHOCK!

55. 1779年,埃及的开罗曾闹过“膝盖热”,指的也许就是登革热。

1779年にカイロで報告された「膝熱」は,実際にはデング熱のことかもしれません。

56. 他的腿有水肿 且膝盖僵硬 他需要一段长时间的准备

足が腫れていて 膝が硬くなっていました 準備に日にちがかかるとのことでした

57. 这个曲线未必要是平面曲线。

曲線は測地線である必要は無い。

58. 他们并没有对撒但的“诡计”屈膝,借此他们“胜了那恶者”。(

彼らはサタンの「謀りごと」に屈しないことによって,『邪悪な者[サタン]を征服しました』。(

59. 歪曲的品格是人类品性受到屈曲和弯曲的表现,正如弯镜把人体反映成弯曲古怪一般。

湾曲した鏡が人体を異様な姿に映し出すのと同じく,ゆがんだ人格は人間の特質を,ねじ曲げられ歪曲された形で明らかにします。

60. niconico niconico动画的人气曲以及VOCALOID乐曲。

niconico ニコニコ動画での人気曲や、VOCALOIDの楽曲。

61. 两个幼女静静地坐在床上,我继续屈膝向耶和华祷告。

私は,二人の幼い娘をベッドの上に静かに座らせ,ひざまずいてエホバに祈り続けました。

62. 有时候,肩膊会稍稍脱位,双手、膝盖、手腕和足踝也一样。

* 肩が外れかかることもあります。 手や手首,膝や足首などもです。

63. 结果,我双膝以下完全麻木,直到三个月后才复原过来。

そのため両脚のひざから下が感覚を失い,回復するのに3か月かかりました。

64. 全曲作詞:濱崎步 STEP you "Original Mix" 作曲:原一博 / 編曲:CMJK Panasonic「D-snap Audio」廣告歌曲 (由本人演出) is this LOVE?

全曲作詞:ayumi hamasaki STEP you "Original Mix" 作曲:Kazuhiro Hara / 編曲:CMJK Panasonic「D-snap Audio」CMソング is this LOVE?

65. 视频中的女孩,Jen Hudak 刚刚在Aspen赢得了雪道滑雪 而这发生在她膝盖损坏后的九个月 正如你们看到视频 她有着经过干细胞修复过的膝盖

このビデオのジェン・ヒューダックは アスペン・スーパーパイプで優勝しましたが これは膝の故障のほんの9ヵ月後のことです 写真でご覧いただけるように 膝にはペースト接合が施されています

66. 做一个整体生物膝盖置换怎么样 不再局限于一个部分

部分的だけでなく 生物学的な 全膝関節置換術の実施がどうなるのか

67. 耶稣鼓励你要努力争取胜利而非对生活上的失败屈膝!

人生の敗北感に屈服する代わりに,ほかならぬ勝利を目指して奮闘するようイエスは勧めておられたのです。

68. 膝上舞是指“穿着暴露的舞者坐在客人的腿上扭动身体的舞蹈”。

ラップダンスとは,「ダンサー(セミヌードの場合が多い)が客のひざの上に乗って腰を動かすダンス」のことです。

69. 一路有你 作詞:秦建日子、作曲:市川淳、編曲:河野伸 第14張單曲。

キミがいる 作詞:秦建日子、作曲:市川淳、編曲:河野伸 14thシングル。

70. 此曲是尾崎自身唯一的百萬歌曲,也成為尾崎最受歡迎的歌曲。

自身唯一のミリオンシングルであり、売り上げとしては尾崎最大のヒット曲となる。

71. 4秒 與單曲封面同時公開的新曲。

4秒 シングルのジャケット写真公開と同時に発表された新曲。

72. 歌:μ's,作曲、編曲:佐伯高志 电视动画第二季第6话插入曲 KiRa-KiRa Sensation!

作曲・編曲:佐伯高志、歌:μ's アニメ2期第6話挿入歌 KiRa-KiRa Sensation!

73. 主打曲纯洁悖论是电视动画《BLOOD-C》的片尾曲、C/W曲7COLORS是世界ふしぎ発見7月至9月的片尾曲。

表題曲「純潔パラドックス」は、テレビアニメ『BLOOD-C』のエンディングテーマ、カップリングの「7COLORS」は『世界ふしぎ発見』の7月から9月までのエンディングテーマとして起用された。

74. (作詞:秋元康、作曲・編曲:Funta(日语:Funta)) JKT48 1st Stage“睡衣兜风”公演中的曲目。

(作詞:秋元康、作曲・編曲:Funta) 『JKT48 1st Stage「パジャマドライブ」』公演の楽曲。

75. ” 作詞、作曲:YU+KI 編曲:tatsuya matsunaga 歌:YU+KI 片尾曲:“上を向いて笑ってWe Go!

」 作詞・作曲 - YU+KI / 編曲 - tatsuya matsunaga / 歌 - YU+KI エンディングテーマ「上を向いて笑ってWe Go!

76. WEEK END (6:03) (作词 / 作曲: YOSHIKI / 编曲:X) 本曲是以摇滚乐意识而创作的作品。

WEEK END (6:03) (作詞・作曲:YOSHIKI / 編曲:X) ロックンロールを意識して作られた作品。

77. 中意的場所有起居室的沙發、晴天的庭院、和深紅的膝頭。

好きな場所はリビングのソファや晴れた日の庭、深紅の膝の上。

78. 這場比賽後左膝的傷勢惡化,必須動手術因而長期欠場。

この試合後左膝の怪我が深刻化、手術を受けるために長期欠場に入る。

79. 從這張單曲道2010年發行的「Precious」15年間、全部單曲打入ORICON單曲榜TOP 3。

この作品から2010年発売の「Precious」まで約15年間、シングルは全てTOP3入りした。

80. 「Tigerish Eyez」(作曲、合聲) 「Leopardess」(作詞、作曲、合聲) 「ライオンとチョコレート」(合聲) 「Shifty Cat」(作詞、作曲) 『BLESSING CARD』(Being、2013年8月21日發售) VALSHE第五張單曲。

プランニングとサウンドプロデュースを担当 「Tigerish Eyez」(作曲、コーラス) 「Leopardess」(作詞、作曲、コーラス) 「ライオンとチョコレート」(コーラス) 「Shifty Cat」(作詞、作曲) 『BLESSING CARD』(Being、2013年8月21日発売) VALSHE5枚目のシングル。