Đặt câu với từ "弓蛔虫病"
1. 猪是不择食的,连腐肉和垃圾都爱吃,因此猪的体内大都有很多寄生物,而这些寄生物可引致许多疾病,例如旋毛虫病和蛔虫病等。
豚は見境なく何でも食べる習性があり,腐肉やくず肉さえも食べるので,旋毛虫症や回虫症といった疾患の原因となるものを含め,様々な寄生虫の宿主となるきらいがあるのです。
2. 不少人即使成了几条蛔虫的寄主,还是浑然不觉的。
体内に回虫が数匹いても,ふつう宿主はそのことに気づきません。
3. 可是,如果寄居体内的蛔虫数目很多,就可以导致严重的肠道阻塞。
しかし,回虫の数が多いと重症の腸閉塞を起こすことがあります。
4. 一位医生兼作家写道,约瑟夫斯和路加所描述的可能是蛔虫引起的致死性肠梗阻。
ある医師は,ヨセフスとルカが記した症状は,致死的な腸閉塞を引き起こす回虫によるものではないか,と書いています。
5. 绦虫病(包虫病)可以借同样方式传染。
サナダムシ病(胞虫病)も同じようにして伝染します。
6. 可是,马尼杜巴大学的一位寄生物学家莱恩·格雷姆指出,你这样行很可能会沾上一些幼小的寄生虫或蛔虫。《
しかし,マニトバ大学の寄生虫学者レイン・グラハムによると,寄生虫や回虫の幼虫をもらう羽目になりかねない。「
7. 雌虫排的卵有一半会随着宿主的粪便(肠血吸虫病)或尿液(尿道血吸虫病)排出体外。
虫卵の約半数は,糞便(腸に生じる住血吸虫症の場合)または尿(泌尿器に生じる住血吸虫症の場合)に混ざって宿主の体を離れます。
8. 病虫害防治专业人士从事各种病虫害(包括害虫、啮齿动物和野生动植物)的检测和清除及其他服务。
害虫獣駆除とは、昆虫やげっ歯類などの野生生物を含む、さまざまな種類の害虫・害獣の検査、駆除に関する各種サービスを提供する業種を指します。
9. 要了解血吸虫病,从而懂得怎样去预防和治疗,就要先了解引起这种病的寄生虫。
住血吸虫症をよく知り,そして予防法と治療法を知るということは,病気を引き起こす寄生虫についてよく知ることを意味します。 そのためのかぎはこれです。
10. 律法禁止人吃的若干肉类则含有隐囊寄生虫,诸如导致旋毛虫病的寄生虫。
律法禁止人吃的若干肉类则含有隐囊寄生虫,诸如导致旋毛虫病的寄生虫。
11. ● 蜗牛热(血吸虫病)为患2亿人。
● 急性呼吸器疾患で少なくとも200万人が死亡。
12. 不时要用粉末驱虫药除虫及予以防病注射,并要经常洗浴。
時折入浴させることに加え,粉末駆虫薬をかけたり予防接種をしたりすることも時に必要です。
13. 不过,南美洲锥虫病并非唯一大患。
しかし,脅威となっているのはシャガス病だけではありません。
14. 虽然现代医学不断进步,每年仍有许多人死于癌症、心脏病、各种性传染病、多发性硬化症、疟疾、盘尾丝虫病盲症(俗称河盲症)和南美洲锥虫病等疾病。
医学が進歩しているにもかかわらず,毎年,ガン,心臓病,さまざまな性病,多発性硬化症,マラリア,回旋糸状虫症,およびシャガス病などによって数多くの人命が奪われています。
15. “铜弓”可能是指嵌了铜的木弓。(
「銅の弓」のことが述べられていますが,これは銅をはめ込んだ木製の弓を意味していると理解できるようです。(
16. 他可以使用多种生物学的控制方法:天然捕食者、寄生虫、害虫病、使雄虫绝育以减少繁殖等。
また種々の生物的制御法,つまり天敵である捕食性の動物や寄生性の動物,害虫の病気,発生率を下げる断種した雄などを用いることができました。
17. 猪可能带有旋毛虫,因此人吃了未经煮熟的猪肉可能染上旋毛虫病。
豚には旋毛虫のいることがあり,きちんと調理しない豚肉を食べた人は旋毛虫症にかかることがあります。
18. 有时这种虫会从病人口中呕出来,或从垂死的病人体内爬出来。
そうした虫は吐き出されることがあり,患者が死ぬと遺体からはい出てきます。「
19. 超级虫”,意即有能力抗拒杀虫剂的四百多种昆虫,成为卷土重来的突击队,把更多的疾病传播给人。
またもや戦局は昆虫の側に有利になってきました。
20. 我们已经开始从病人身上收集 关于疟疾,查格斯氏病 和贾第鞭毛虫病的数据。
マラリアやシャーガス病 ランブル鞭毛虫症の患者さんに 自らデータを送ってもらっています
21. ......两岁大的病人患了卡氏肺囊虫肺炎而死。”
......患者のほうはカリニ肺炎にかかり,2歳で死亡した」。
22. 能從胸部取出弓箭用巨大的弓來發射。
胸から取り出した矢を巨大な弓で放ち武器とする。
23. 克鲁斯氏锥虫是种寄生生物,一旦通过眼睛、口部或伤口进入人体,就可能导致南美洲锥虫病,即人们常称的恰加斯氏病。
この寄生虫が,目や口や傷口から体内に入ると,シャガス病としてよく知られているアメリカトリパノソーマ症を引き起こすのです。
24. 近年来拉丁美洲约有1800万人患上南美洲锥虫病——一种由寄生虫引起的疾病,经过多年的休眠状态后会使人变成心脏衰竭。
寄生虫によって起こり,数年の潜伏期間を経て心不全をもたらすシャガス病に感染している人は,現在ラテンアメリカ諸国で約1,800万人に上る。
25. 兰花对土壤、肥料非常敏感,还容易受病虫害侵袭。
ランは土や肥料に敏感で,すぐに病気になったり虫がついたりします。
26. 弓道部主將。
弓道部主将。
27. 对男同性恋者提供的健康护理》)难题包括肛门直肠念珠菌病、直肠和口腔淋病、性病性淋巴肉芽肿、毛滴虫病和鲍恩病。
男性同性愛者のための健康管理」)そうした病気の中には,肛門直腸カンジダ症,直腸と口腔の淋病,性病性リンパ肉芽腫症,トリコモナス症,ボーエン病などがあります。
28. 約在此同時也將弓術改稱為弓道,柔術改稱為柔道。
またこのころ、弓術を弓道と改称、柔術を柔道と改称。
29. 鞋用弓型支垫
医療用の履物用土踏まず芯
30. 龙线虫病的名称源自拉丁语 “小龙带来的苦恼”,而“几内亚虫”这个名称,出现在欧洲人17世纪于西非沿岸的几内亚目睹该疾病之后。
英語名のドラキュンキュリアシス(dracunculiasis)の由来ははラテン語の"リトルドラゴン"からであり、"ギニア虫"は17世紀にヨーロッパ人が西アフリカのギニア 海岸で発見した地名が由来である。
31. 这些小鱼看来是专心为其他的鱼除去寄生虫和虱,否则寄生虫便会塞住鱼腮而使其生病。
これらの魚は,他の魚のえらを詰まらせて,魚を弱らせてしまう寄生虫やウオジラミを取り除くことに没頭しているようです。
32. 乐器琴弓螺帽
弦楽器用弓のナット
33. 昭和十九年(1944年),弓道部會長宇野要三郎範士組織「弓道教範制定委員會」,並設立了一套「弓道教範」。
1944年(昭和19年)3月、弓道部会長宇野要三郎範士が委員長となり「弓道教範制定委員会」を設け、「弓道教範」を作成。
34. 像乔安妮 韦伯斯特这样的科学家已经证明了 如果弓虫进入到老鼠体内 它会将这个捏齿类动物变成寻猫导弹。
ジョアン・ウェブスターなどの 研究者が発見したのは ネズミに入り込んだトキソは ネズミを 「ネコ追尾ミサイル」に 変えてしまうということです
35. 查加氏症:这是一种由寄生虫所传染的疾病,在中南美洲约有一千万人染上这病。
シャガス病: これは寄生虫によって感染する病気で,中南米では約1,000万人がこれにかかっています。
36. 特技是弓道。
得意技は弓道。
37. 2009年時デワ600形型的集電弓也更換為了單臂式集電弓。
2009年にデワ600形のパンタグラフもシングルアーム形に換装された。
38. 发镖的弓比较软,用太紧的弓发射,镖上的火容易熄灭。
それで,その投げ矢は弦の緩い弓で射られました。 弦をぴんと張った弓で射ると,火が消えるからです。
39. 弓道經歷三年。
弓道歴は3年。
40. 可是,幸亏有舌蝇,锥虫病令外来的家畜染病致死,但却丝毫没有伤害土生土长的牲口。
しかしツェツェバエがいるためトリパノソーマで家畜は死んでも,土着の草食動物は殺されません。
41. 窃贼:以弓箭为武器。
配下の者達はきしめんを武器にする。
42. 你得首先改变传病媒介[昆虫]的数量,然后才能改变疟疾的发病率,”《经济学家》周刊评论。
媒介[虫]の数を変えれば,この病気の発病率も変わる」とエコノミスト誌は述べています。
43. 各种细菌、病毒、寄生虫和原生动物都足以毒害我们的食物。
無数のバクテリア,ウイルス,寄生虫,原生動物が食中毒を引き起こします。
44. 然而,此后美国疾病控制与预防中心(CDC)的调查得知,从人类、鸟类及蚊虫身上所分离出的病毒是西尼罗河病毒。
しかし、その後、アメリカ疾病予防管理センター(CDC)の調べで、ヒト、トリ、蚊より分離されたウイルスは西ナイルウイルスであることが判明した。
45. 盲青衢 弓 lj 儡 嘉害 我
乱暴 し な L 丶 で
46. 首先,医生已经很了解跟这种疾病有关的寄生虫的生活周期。
医師たちは問題の寄生虫のライフ・サイクルを理解しています。
47. 猫弓起背,伸了个懒腰。
猫がのびをした。
48. 这也就是说,霍乱、流行性感冒、疟疾、麻疹、鼠疫、猩红热、昏睡病(非洲锥虫病)、天花、结核、伤寒、黄热病等疾病从亚欧和非洲被带到了美洲大陆。
すなわち、コレラ、インフルエンザ、マラリア、麻疹、ペスト、猩紅熱、睡眠病(嗜眠性脳炎)、天然痘、結核、腸チフス、黄熱などが、ユーラシアとアフリカからアメリカ大陸へもたらされた。
49. 屋子里还有五月人形玩具(铠甲是真品)、薙刀、蒙古弓、和弓等物品。
部屋には皐月人形と化したぬいぐるみ(鎧は本物)や薙刀、モンゴル弓、和弓が常備されている。
50. 结果,“在亚洲、非洲和拉丁美洲,每年有千百万人患上十二指肠虫病、非洲昏睡病或疟疾而丧生。”
結果として,「アジア,アフリカ,および中南米に住む人々の中には,十二指腸虫病,アフリカ嗜眠病,あるいはマラリアにかかって死ぬ人が毎年何百万という膨大な数に上る」のです。
51. 年轻时善于弓马,有勇力。
若くして弓や馬を得意とし、胆力があった。
52. 波斯皇家卫队的弓箭手
ペルシャ人の親衛隊の射手
53. 在逃跑過程中,邂逅了弓道社社長帆風水夏,並被邀請進入弓道社。
そして何とか逃げ延びた先で弓道部長の帆風水夏に出会い、弓道部へと誘われる。
54. 抗微生物药”则是个统称,所有能消灭致病微生物如病毒、细菌、真菌、寄生虫等的药物,都是“抗微生物药”。
抗菌薬”はもっと意味の広い語で,ウイルス,細菌,真菌,小さな寄生虫など,病原微生物に対抗するあらゆる薬を指します。
55. 虫虫“速食店”
虫が通うファストフード店
56. 在2005年左右一部份車輛的集電弓更換為了東洋製的PT-7110單臂式集電弓。
2005年ごろに一部の車両のパンタグラフが東洋製PT-7110シングルアーム形に換装されている。
57. 古亚述尼尼微城一些浮雕上刻画了弓箭手,他们驾着战车,拿着两张弓,一长一短。
ニネベの浮き彫りには,兵車に乗ったアッシリア人の射手たちが二張りの弓,すなわち一方は長く,もう一方は短いものを持っている様子が描かれています。
58. 弓道部笨蛋三人組之一。
バカ三種の神器の一つ。
59. 26 虫虫“速食店”
26 虫が通うファストフード店
60. 小儿麻痹症、脑脊髓膜炎、结核病、腺鼠疫、麻疹、血吸虫病和其他疾病使五岁以下的儿童夭折过半和数以万计的其他年龄人士死亡。
5歳未満の子供たちの半数,そして他の年齢層の何百万もの人々は小児マヒ,脳脊髄膜炎,結核,腺ペスト,ハシカ,住血吸虫病その他の病気,そしてこれらに伴っておこる他の病気に命を奪われます。
61. 他除配備寶劍外也帶著黑弓。
ブレード以外のZiファイターも使用していた。
62. 和真弓是同級生與戀人。
真弓とは同級生で恋仲。
63. 不久,我们便被弓箭包围着。
やがて私たちは弓矢に取り囲まれました。
64. 在切伤或虫咬的地方不长出疣的原因之一是病毒被体内的免疫系统所“杀”。
切り傷を負ったり虫に刺されたりしたところすべてにいぼができない一つの理由は,恐らく,ウィルスが体内の免疫機構によって“殺される”からでしょう。
65. 将KuMoHa719形的受电弓换成单臂式。
クモハ719形のパンタグラフをシングルアーム式に換装。
66. 她们是弓着背走的,并且哭哭啼啼。”
猫背になって歩き、叫び声を上げていた。」
67. 此外,鼹鼠也吃昆虫,例如大蚊幼虫和金针虫等。
しかしモグラは,ガガンボの幼虫やコメツキムシの幼虫などの昆虫も食べます。
68. 变形虫和蠕虫——都是寄生生物
アメーバと蠕虫は二つの主な寄生虫
69. 真弓的後輩、秀明的大學同學。
真弓の後輩で、秀明の同級生。
70. 擅長水屬性的魔法,武器為弓。
武芸に優れ、弓の名手。
71. 」 《禮記‧檀弓上》:『孔子哭子路於中庭。
辞世の句「臨終の庭に鶯鳴きにけり」。
72. 副島真弓 兒科醫學教室副教授。
副島真弓 小児科学教室助教授。
73. 要是你能够按照上述的指引去做,就可以保护自己和家人不致染上腹泻、霍乱、伤寒、寄生虫病、食物中毒,和其他许多疾病。
以上の指針を適用することは,下痢,コレラ,腸チフス,寄生虫症,食中毒その他の多くの病気からご自身とご家族を守るのに役立ちます。
74. 在若干国家,据报在大城市市场上出售的香肠肉类有百分之10受旋毛虫病染污。
ある国々では,大都市の店先で売られている豚の挽肉の10%は,旋毛虫に汚染されていると言われています。
75. 大日本帝國劍道形 弓道射形 1933年5月的因全國範士、教士會的要求而構成27名弓道家組成的「弓道形調査委員會」,從同年11月10日開始的三天裡於京都武德殿中議論制定。
弓道射形 1933年(昭和8年)5月の全国範士・教士会の要請により弓道家27名によって「弓道形調査委員会」が構成され、同年11月10日から3日間にわたり京都旧武徳殿で議論制定された。
76. 這個女孩做了一把很難使用的弓。
少女はぎこちなく頭を下げた。
77. 既然雨林遭受破坏,人类跟昆虫和温血动物的接触也就拉近了。 病毒会在昆虫和温血动物体内生长繁殖,自然死去,却不会危害带原者本身。
こうして,人間はウイルスを宿している昆虫や温血動物と以前よりも密に接触するようになりました。 ウイルスはそうした生物の体内では害を及ぼすこともなく生息し,繁殖し,死にます。
78. 看这里,当那些掠食性的益虫 将那些害虫牧草虫都清理干净后, 花朵里挤满了这些益虫。
このように花は 害虫のアザミウマを一掃され 捕食性の益虫で溢れています
79. 墨西哥当局十分关注蚊子传播疾病的问题。 这种讨厌的小昆虫可以散播危险的病毒,引致登革热,患者可能会有生命危险。
病気を広める蚊についてメキシコの当局者が心配するのは,もっともなことです。
80. 如果饮用水的来源不安全,或没有适当地储存起来,就会滋生寄生虫,也会让人染上霍乱、伤寒、肝炎、致命的腹泻病等传染病。
供給源が安全でなかったり適切に貯蔵されていなかったりすると,寄生虫感染症,コレラ,命にかかわる下痢,腸チフス,肝炎などを引き起こすことがあります。