1. 你 是 外号 叫 " 轻松 " 的 人 吗?

あだ名 は イージー ?

2. 它发出讯号叫人上路,要在白天或晚上行走。

その霊は,逃亡のための合図を昼となく夜となく送ったということです。

3. 结果,许多邻居给我们起了个绰号,叫作“属于驴子教会的人”。

そのため,近隣の人々は私たちを“ロバ教会の人”と呼びました。

4. 拉塞尔本性乐观开朗,还说自己一直有个外号叫“乐天派”呢。

ラッセルは元来明るい性格で,自分の長年のニックネームが“ハッピー(幸福)”であることを認めています。

5. 它们时而低声啼叫,活动不多;时而高声号叫,活动频繁;尖叫声有时极度刺耳,身体动个不休。

そのディスプレーの度合いは様々ですが,鳴き声と体の表現が極度の興奮に達するときもあります。

6. 特拉扬得到一台陈旧的手动印刷机,绰号叫“米尔”,这型号的印刷机早已过时,没有印刷公司使用。

トラヤンは“臼”という愛称の古い手動式の複写機を与えられました。

7. 约翰福音8:32)由于他时常穿西服的上衣,人们给他起了个绰号,叫做上衣神父,当地的教士则称为长袍神父。

ヨハ 8:32)地元の司祭はファーザー・ドレスと呼ばれていたのに対して,ラアランド兄弟はジャケットをよく着ていたので,「ペール・パルトー」(ファーザー・ジャケット)というニックネームで呼ばれました。

8. 我与其他新来的囚犯一同站在集中营的指挥官面前。 他是一个阴险恶毒的小人,由于身材魁梧,绰号叫“大块头”。

我与其他新来的囚犯一同站在集中营的指挥官面前。 他是一个阴险恶毒的小人,由于身材魁梧,绰号叫“大块头”。