Nghĩa của từ tỏ bằng Tiếng Hàn

시늉

Đặt câu có từ "tỏ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tỏ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tỏ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tỏ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Tỏ ra nồng nhiệt.

열정을 나타내십시오.

2. Bày Tỏ Quan Điểm

의견을 표현한다

3. Chị không nên tỏ ra quá công bình hoặc chứng tỏ mình giỏi hơn chồng.

4. Chúng ta nên tỏ yêu-thương người khác trước khi họ tỏ yêu-thương mình.

다른 사람이 우리에게 사랑을 보이기 전이라도 우리는 우리가 그들을 사랑한다는 것을 보일 수 있어요.

5. Lincoln luôn luôn tỏ vẻ thân mật; tôi thì luôn luôn tỏ ra hơi khiếm nhã.

6. Bày tỏ lòng thông cảm

7. Ngàn thu tỏ đại danh.

8. Tỏ chút nhiệt tình nào.

9. Đừng tỏ ra chiếu cố.

10. Bày tỏ lòng hiếu khách

11. Giờ thì sáng tỏ rồi.

12. Chứng tỏ lòng chân thành.

13. Đừng tỏ ra cao thượng.

14. Hãy tỏ lòng từ bi.

15. Grace tỏ ra bất bình.

16. Ngài nói với Môi-se: “Ta sẽ chứng tỏ ta là Đấng mà ta sẽ chứng tỏ”.

여호와께서는 모세에게 이렇게 말씀하셨습니다. “나는 될 자가 될 것이다.”

17. Không tỏ ra dữ dằn, nhưng chúng luôn tỏ ra cảnh giác đối với người lạ.

18. Hãy tỏ ra tự nhiên.

19. Hai chuyện đã sáng tỏ.

20. ... thì hãy tỏ thiện chí.

21. Dù vậy, khi bày tỏ yêu thương chúng ta chứng tỏ yêu mến Nguồn của đức tính này.

(출애굽 33:20; 요한 1:18; 4:24) 그러나 사랑을 나타냄으로써 우리는 이 특성의 근원되시는 분을 사랑함을 나타냅니다.

22. Nó tỏ tường như ban ngày!

23. tỏ lòng thương cảm chút đi.

24. Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ.

25. Đừng cố tỏ ra lịch thiệp.

26. Trưởng lão phải gắng sức bày tỏ tình yêu thương đậm đà như Giê-su đã bày tỏ.

장로는 예수께서 나타내신 것과 같은 깊은 사랑을 나타내려고 힘써야 합니다.

27. Em tỏ ra rất mẫu mực.

다니엘은 의젓하게 행동하였습니다.

28. Khan, đừng tỏ ra thông minh

29. Nên đừng tỏ thái độ nhé?

30. Ánh sáng tiếp tục “tỏ-rạng”

31. Điều bí ẩn được sáng tỏ

수수께끼가 풀리다

32. Trong khi bạn bày tỏ sự nhiệt thành, cũng đừng quên tỏ ra hăng hái khi thích hợp.

33. Tỏ ra một chút hối hận!

34. Tỏ lòng tôn trọng ngày nay

35. 3 Ngài tỏ ra bất bình.

36. Vụ việc đã được sáng tỏ.

37. Cứ tỏ ra cứng rắn đi.

38. Tôi nghiêng mình tỏ vẻ đồng ý.

39. Bọn mày nên tỏ ra biết ơn.

40. mau thứ tha, nhân từ tỏ bày.

41. Tôi đến để tỏ lòng thành kính.

42. Hoàng hậu không tỏ vẻ bất ngờ.

그녀는 딱히 놀라는 것처럼 보이지도 않았습니다

43. Tôi có tỏ vẻ lãnh đạm không?’

44. Ngài có tỏ ra buồn phiền không?

귀찮아 하셨는가?

45. Tỏ lòng tự hào... và kính trọng

46. Hãy tỏ lòng nhân từ thương xót

부드러운 동정심을 나타내라

47. Ông ấy đang tỏ ra hiểu biết.

48. Câu hỏi nào cần làm sáng tỏ?

무슨 질문이 명확하게 설명될 필요가 있습니까?

49. Wilkins đang tỏ thái độ thách thức!

50. Con tỏ ra bi đát quá đấy.