Nghĩa của từ tươi mát bằng Tiếng Hàn

신선미
청신

Đặt câu có từ "tươi mát"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tươi mát", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tươi mát, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tươi mát trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Mùi hương tươi mát.

질세정제 " 상쾌한 향기 "

2. Nước trái lựu tươi mát.

3. Nước làm tươi mát và rửa sạch

4. như mưa xuống dịu dàng, tươi mát.

5. tựa sương sớm tươi mát tâm hồn.

새 힘과 평온 주니,

6. Vẻ tươi mát của buổi sáng mất dần.

7. Những người trẻ tươi mát như những giọt sương

8. Đức Giê-hô-va làm tươi mát dân Ngài

9. Đám đông Nhân Chứng quả là sự tươi mát”.

10. Ko thức ăn, ko có không khí tươi mát.

11. Cuối cùng, bà ta đến, tươi mát và thơm tho

12. từ anh chị làm ta thêm tươi mát tâm hồn.

주시는 가르침 꿀과 같네!

13. Một đôi môi được hôn không mất đi sự tươi mát.

14. Một thứ về abalum... là nó ăn linh hồn tươi mát.

15. Antoine thật không phải là một người đem lại sự tươi mát!

16. (Sáng-thế Ký 27:28) Những giọt sương nhẹ nhàng và tươi mát.

17. Sương thông thường được gắn liền với sự tinh khiết và tươi mát.

18. Đất tươi mát lại, và bây giờ cây cối có thể mọc sum sê.

땅이 새 힘을 얻어, 이제 채소가 무성하게 자랄 수 있습니다.

19. Có phải là tôi thấy sự tươi mát của hương bạc hà không nhỉ?

20. Sự hiểu biết của họ giống như nước tươi mát múc từ giếng lên.

그들의 지식은 샘에서 길어 올린 시원한 물과 같습니다.

21. Cho việc hít thở, không khí này thực sự tươi mát và sạch sẽ.

22. Việc xoa dầu lên đầu gây nên cảm giác tươi mát và êm dịu.

사람의 머리에 올리브기름을 바르거나 부으면 상쾌한 느낌을 주고 안정시키는 효과가 있습니다.

23. Những giọt sương tươi mát, long lanh, và nhiều đến mức không thể đếm hết.

아침 이슬방울은 생기가 있고 영롱하며 정말로 셀 수 없이 많습니다.

24. Những giọt sương tươi mát từ núi Hẹt-môn là nguồn hơi ẩm cho cây cối

헤르몬 산의 이슬—초목에 생기를 주는 수분의 근원

25. Điều này có ảnh hưởng tươi mát trên họ về mặt tâm thần và thể xác.

26. Giọt sương tươi mát được hình thành từ hàng ngàn giọt nước li ti và vô hình.

생기를 주는 이슬은 어느새 부드럽게 내린 수많은 미세한 물방울들이 모여서 생겨납니다.

27. Các tấm kính nhiều màu sắc của Dietz tạo ra một bầu không khí tươi mát ở đây.

28. Laura nhớ những chuyến dạo xe trên đồng cỏ mướt xanh trong không khí tươi mát đầu xuân.

29. Nhờ vậy, chiên có thể thong thả ăn cỏ trong không khí tươi mát của buổi sáng sớm.

거기서 양들은 이른 아침의 신선한 공기를 마시며 여유 있게 풀을 뜯었습니다.

30. Điều dễ hiểu là những người như thế khao khát nước tươi mát của lẽ thật Kinh Thánh.

이해할 만하게도, 그러한 사람들은 새 힘을 주는 성서 진리의 물에 대한 갈증을 느낍니다.

31. 16 Ngược lại, sự ứng nghiệm của những lời tiên tri kế tiếp đưa lại sự tươi mát biết bao!

32. Bạn có vui thích mùa xuân tươi mát đầy sức sống khi bông hoa và cây cỏ hồi sinh không?

당신은 봄철에 나무들과 꽃들이 깨어 나는 것을 보면서, 활기를 갖게 하는 그 계절의 신선함을 즐깁니까?

33. Nước thiêng liêng tươi mát này mà chúng ta nhận được thật tuyệt diệu làm sao!—Đa-ni-ên 12:4.

34. Có, khi thông điệp chúng ta rao giảng giống như sương: mềm mại, làm tươi mát và duy trì sự sống!

35. Cuộc triển lãm cho nhiều người cơ hội nhận được thức uống thiêng liêng tươi mát miễn phí.—Khải-huyền 22:17.

36. Tương tự như thế, ngày nay các trưởng lão cố gắng trở nên một nguồn tươi mát và bảo vệ cho bầy.

37. Vậy sau khi nước mưa và sông làm tươi mát trái đất, nước từ biển bốc hơi lên thành mây trở lại.

(전도 1:7, 「공동번역」) 그러므로 비와 강물이 땅에 생기를 준 후에는, 그 물이 바다에서 다시 구름으로 순환하게 됩니다.

38. Đúng là sau khi nước mưa và sông làm tươi mát trái đất, nước từ biển bốc hơi lên thành mây trở lại.

(전도 1:4, 7, 「신세」 참조) 이와 같이 빗물과 강물이 땅의 기운을 회복시키고 난 뒤, 그 물은 바다에서 구름으로 재순환됩니다.

39. Người ta có luôn tìm được sự tươi mát và khích lệ thiêng liêng qua sự thờ phượng trong một nhà thờ không?

40. (Ê-sai 32:2) Vậy, các trưởng lão cố gắng trở thành nguồn an ủi tươi mát cho anh em cùng đức tin.

41. (Châm-ngôn 9:13, Nguyễn Thế Thuấn) Trong Kinh Thánh, việc ái ân với người vợ yêu dấu được ví như uống nước tươi mát.

(잠언 9:13, 신국제역) 성경에서는 사랑하는 아내와 누리는 성적 즐거움을 상쾌하게 하는 물을 마시는 것에 비유합니다.

42. Cô ấy làm tươi mát vùng đất địa ngục với không khí mùa xuân đưa không khí nóng lên bề mặt, tạo ra mùa hè

페르세포네가 봄바람으로 지하세계를 식혀서 뜨거운 바람이 지표로 올라와 여름이 오게 한다는 설명을 할 수도 있었겠지요.

43. Những chỉ thị mà nhà tiên tri Môi-se truyền cho dân Y-sơ-ra-ên thì nhẹ nhàng và tươi mát, như những giọt sương.

44. Hãy tận dụng Lời Đức Chúa Trời để khuyến khích, xây dựng, an ủi, thúc giục, làm tươi mát và vững mạnh người khác về thiêng liêng.

45. Như ánh nắng mặt trời và dòng nước tươi mát nuôi dưỡng một cây xanh, lời khen và sự chấp thuận rất cần thiết cho trẻ em.

46. Công việc chính của họ là nuôi dưỡng, khuyến khích và làm cho bầy chiên của Đức Chúa Trời được tươi mát (Ê-sai 32:1, 2).

47. Suốt mùa khô kéo dài ở xứ Y-sơ-ra-ên xưa, những giọt sương tươi mát ấy là nguồn hơi ẩm chính cho cây cối nơi đây.

48. Nhìn làn da tươi mát và mịn màng của chị, anh hiểu đó là một yếu tố khiến chị đẹp, nhưng đó không phải là yếu tố chính.

49. (Ma-thi-ơ 24:14) Khi tham gia công việc này, các sứ đồ và môn đồ thấy nó quả đem lại sự tươi mát cho linh hồn họ.

50. Sự yêu thương dịu dàng của Chúa Giê-su là một đức tính làm tươi mát, một đức tính thu hút đối với những nữ tín đồ của ngài.