Nghĩa của từ thật lòng bằng Tiếng Hàn

실컷
진심으로
식욕이 왕성한
마음으로

Đặt câu có từ "thật lòng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thật lòng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thật lòng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thật lòng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. không thật lòng.

2. Đây là lời thật lòng hả?

3. Anh thật lòng nghĩ vậy hả?

4. Có khi anh chưa thật lòng lắm.

5. Cô thật lòng nghĩ nó hay hả?

6. Anh phải nói thật lòng với tôi đấy.

7. Thật lòng xin lỗi đã làm phiền cô.

8. Chúng ta thật lòng quý mến, tôn trọng,

9. Thật lòng yêu thương thiết tha trìu mến

서로 진정 사랑하면

10. Vị đã trả lời thật lòng 1 câu hỏi.

11. Nhưng chí ít, anh luôn thật lòng với em.

12. - Thật lòng mà nói, nó là tuyệt đối an toàn.

린 베린스키: 솔직히 말해서, 100% 안전할 것입니다.

13. Anh ấy nói chỉ cần tôi thật lòng muốn chơi tennis.

14. (Tiếng vỗ tay) Thật lòng tôi không thể nào ngừng đọc.

(박수) 저는 책을 내려놓을 수가 없더라고요.

15. Cả hai đều phải thật lòng muốn cứu vãn hôn nhân.

하지만 결혼 생활을 유지하기 위해 두 사람 다 헌신적인 노력을 해야 합니다.

16. Một số người chống trả lẽ thật, “lòng họ bại-hoại”.

17. Ngài thật lòng muốn dân Giu-đa trở lại với Ngài.

18. thật lòng quan tâm, ủi an, gắn bó không rời xa.

바로 나를 돌봐 준 것이란다.

19. Khi tôi nói tôi ngưỡng mộ anh, tôi thật lòng đấy.

20. Yêu thật lòng... mà cô ta làm tôi muốn nổi khùng!

21. Thật lòng tôi không muốn tin rằng chị ấy lãnh đạm

22. Giống như "Yêu thật lòng" gặp nhau "Quá nhanh quá nguy hiểm".

23. Nói câu thật lòng, huynh thích hợp ở chiến trường hơn đệ.

24. Thật lòng mà nói, khó để trả ơn thầy dù tôi rất muốn

25. Thật lòng, tôi chưa nghe người lính cứu hỏa nam nào hỏi vậy.

26. Tôi không định nói toạc ra đâu, nhưng tôi phải nói thật lòng.

27. Thật lòng, Jules, tương đối bất khả thi để hack vào một server.

28. Ta thật lòng rất tiếc vì cậu phải trải qua chuyện này Rodney.

29. Anh thật lòng mong tôi sẽ tin bất kỳ câu nào anh nói hả?

30. Bởi vì nói thật lòng, chúng ta đang khiến mọi người sợ đấy, Jen

31. Phao-lô biết rằng Ti-mô-thê “thật lòng chăm lo” cho anh em.

바울은 디모데가 형제 자매들을 “진실하게 돌볼” 것임을 확신했습니다.

32. Tôi thật lòng nghĩ rằng các người nên tìm nơi gặp gỡ tốt hơn.

33. thật lòng thì không phải ai cũng nghĩ anh là gã khốn vớ vẩn đâu.

34. Làm thế nào anh chị có thể cho thấy mình thật lòng quan tâm đến...

35. Thật lòng, bà Travers, đôi khi trong đầu tôi lại nghĩ đến cảnh trượt tuyết.

36. Thật lòng khi hỏi các nhân viên cách chúng ta nên cải cách chính phủ.

37. Sau đó, khi thấy họ thật lòng đau buồn, ông đã tha thứ cho họ.

그리고 나서, 요셉은 그들의 슬픔이 진정한 것임을 보았을 때 그들을 용서하였습니다.

38. Dù vậy, thật lòng thì tôi chẳng bao giờ kiểm soát được nỗi sợ bé...

39. Vì vậy, vợ chồng phải thật lòng và trung thực khi trò chuyện với nhau.

40. Chắc hẳn họ đã ngạc nhiên biết bao cũng như thật lòng biết ơn biết bao!

41. Thật, lòng sốt-sắng của Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ làm nên sự ấy!”

시편 필자도 메시아의 평화로운 통치에 관하여 예언적으로 이렇게 기록하였습니다.

42. Việc miễn cưỡng vâng lời và không thật lòng cam kết làm suy yếu đức tin.

형식적인 순종과 미온적인 결심은 신앙을 약화시킵니다.

43. Nhưng nếu chúng ta thật lòng yêu nhau thì chả lẽ Chúa không bằng lòng ư?

44. Tôi có thể tranh cãi, cười đùa và chia sẻ với Okoloma một cách thật lòng.

45. Tôi thật lòng ước rằng tôi sẽ có nhiều tóc hơn, thay vì hói thế này.

솔직히 전 여기 대머리가 아니라 머리숱이 더 있었으면 좋겠어요.

46. Chẳng phải bạn thật lòng muốn được Cha trên trời chấp nhận như thế hay sao?

47. Thật lòng sốt-sắng của Đức Giê-hô-va vạn-quân sẽ làm nên sự ấy!”

48. Khi họ thật lòng yêu mến Ngài, Ngài tỏ ra ưu ái nhiều đối với họ.

49. Rồi Sa thật lòng hỏi thăm bố mẹ: “Hôm nay bố mẹ có gì vui không?

50. Một người cố dụ dỗ bạn làm chuyện ô uế thì có thật lòng yêu bạn không?