Nghĩa của từ sự lạm dụng bằng Tiếng Hàn

오용

Đặt câu có từ "sự lạm dụng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự lạm dụng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự lạm dụng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự lạm dụng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Sự lạm dụng ảnh hưởng từ cao xuống thấp

2. Đề phòng chống lại sự lạm dụng quyền hành

3. Tôi muốn nói, mọi sự lạm dụng trên đời.

4. Đây rõ ràng là một sự lạm dụng quyền hành.

5. Đây là một sự lạm dụng quá quắt Hiến chương UNESCO.

6. 12 Quả là một sự lạm dụng quyền hành khủng khiếp!

7. Tôi sợ sự lạm dụng quyền lực, và quyền lạm dụng người khác.

8. Mấy năm sau, sự lạm dụng cơ thể tôi bắt đầu có ảnh hưởng.

9. Tuy nhiên, chúng ta vẫn chưa loại bỏ được sự lạm dụng tình cảm.

10. Đồng tiền chỉ kích thích tư lợi và luôn mê hoặc sự lạm dụng.

11. Sự lạm dụng ma túy cùng các chứng bệnh phong tình lan tràn khắp nơi.

12. Sa Tan là tác giả của tất cả các kết quả nguy hại của sự lạm dụng.

13. Thí dụ, sự lạm dụng rượu chè là một thói quen thường dẫn đến sự nghèo khó.

14. Sự lạm dụng nghiêm trọng cũng có thể được giúp ích từ sự giúp đỡ chuyên nghiệp.

15. “Tham nhũng là sự lạm dụng quyền hành được giao để mưu cầu lợi ích cá nhân.

16. Nó có thể giúp người thoát khỏi vòng nô lệ của sự lạm dụng rượu hoặc ma túy.

17. Dĩ nhiên là một địa-đàng không có thể có sự lạm dụng nhà cửa như ngày nay.

논리적으로, 낙원 환경에서는 오늘날 볼 수 있는 복잡한 주택 문제가 있을리가 없다.

18. Thực tế, sự lạm dụng đó dẫn đến cách thức điều trị khủng khiếp đối với con người.

사실, 그것은 아주 참혹한 인간대우로 이어졌습니다.

19. Các em có thể phải cương quyết kháng cự sự lạm dụng ma túy, rượu và sự vô luân.

20. Chúng ta sống trong một thế giới gian ác và không thể ngăn chặn hết mọi sự lạm dụng.

21. 17 Sự liên lạc giữa chủ và người làm công cũng dễ gây ra sự lạm dụng quyền hành.

22. Có thể có sự lạm dụng quyền hành thế nào trong sự liên lạc giữa chủ và người làm công?

23. Cũng có nhiều thông tin khác về sự an toàn nhưng đa số không liên quan gì đến sự lạm dụng.

그것 말고도 알려 줘야 할 것이 참 많아요. 그중 대부분은 성추행과는 아무런 관련이 없지요.

24. Nhưng sau khi biết được quan điểm của Đức Chúa Trời về sự lạm dụng rượu, ông nhứt quyết thay đổi.

25. Sự lạm dụng ngôn ngữ thô tục là thước đo sự non nớt của một người đàn ông và một loài.

26. “Rượu gây tác hại cho sự phát triển của bào thai tệ hơn bất cứ sự lạm dụng loại thuốc nào khác”

27. Người có trách nhiệm chính để bảo vệ con trẻ khỏi sự lạm dụng là cha mẹ, chứ không phải đứa trẻ.

28. Sự lạm dụng ma túy và chủ nghĩa theo khoái lạc cũng cai trị đầu óc nhiều người trong thế kỷ 20 này.

마약 남용과 쾌락주의도 현 20세기에 많은 사람의 사고 방식을 지배한다.

29. * Đa số người ta đều công nhận sự lạm dụng như thế có thể để lại những vết thương lòng khó xóa được.

30. Nhưng sự lạm dụng trở nên thông thường, đặc biệt là khi quyền thâu thập phân được ủy thác hoặc bán cho dân thường.

··· 특히 십일조를 징수하는 권한이 종종 평신도에게 주어지거나 팔렸을 때는 직권 남용이 보편화되었다.

31. Chắc hẳn sự lạm dụng đền thờ cách trắng trợn ở thành Giê-ru-sa-lem là một điều thử thách lòng trung thành.

(시 16:10, 「신세」) 예루살렘의 성전을 오용한 부패한 행위는 틀림없이 충성에 도전이 되었을 것입니다.

32. Tôi biết không ai trong chúng ta muốn là tòng phạm đằng sau một sự lạm dụng nhân quyền trong chuỗi cung ứng toàn cầu.

우리 중 누구도 국제적 공급망에서 인권침해의 사후종범이 되고 싶지 않으리라는 것을 저는 알고 있습니다.

33. Hãy tìm kiếm sự giúp đỡ nếu các em trở thành nạn nhân của sự hãm hiếp, loạn luân, hoặc sự lạm dụng tình dục khác.

34. Nhưng cuối cùng, thực tế này vẫn bị che khuất bởi nỗi thống khổ, sự lạm dụng, thoái hóa đạo đức và xem nhẹ nhân cách.

그러나 그러한 긍정적이고 좋은 일들에게도 긍국적으로 괴로움, 악용, 타락, 그리고 소외감의 그림자가 뒤따르게 마련이지요.

35. Theo công lý , Chúa đã cung ứng một cách thức cho các anh chị em để vượt qua những hậu quả nguy hại của sự lạm dụng.

36. Và sự lạm dụng mà tôi phải trải qua dưới bàn tay của cha tôi và bạn ông ta đã khiến tôi bị hủy hoại hoàn toàn.

그 이후로 전 아버지와 그의 친구들에게 학대를 당했고 만신창이가 돼버렸습니다.

37. Một hậu quả khác của sự lạm dụng hoặc quấy rối là làm mất ý thức về sự tự chủ tâm hồn mình của người bị hại.

38. Ông thường khen ngợi lòng yêu nước, không phải lúc nào cũng là một cảm giác chung tại Ý vì sự lạm dụng của chế độ phát xít.

39. Nếu các em là nạn nhân của bất cứ sự lạm dụng nào, thì hãy biết rằng các em vô tội và Thượng Đế yêu thương các em.

40. Tờ International Herald Tribune cho biết: “Rượu gây tác hại cho sự phát triển của bào thai tệ hơn bất cứ sự lạm dụng loại thuốc nào khác”.

41. Vào tháng 4 năm 2013, tạp chí Lens Magazine của Trung Quốc bao gồm 14 trang phơi bày sự lạm dụng của trại Lao động Mã Tam Gia.

42. 3 Từ xưa, Kinh-thánh đã cho biết là sự lạm dụng rượu có thể làm gia đình mất yên ổn (Phục-truyền Luật-lệ Ký 21:18-21).

43. Glasnost có mục đích làm giảm tham nhũng ở trên thượng tầng Đảng Cộng sản và giảm bớt sự lạm dụng quyền lực bên trong Uỷ ban Trung ương.

44. Bạn đã cam kết với Briarcliff để che đậy sự lạm dụng giáo hội và khoa học và phải chịu trách nhiệm đàn áp các bệnh nhân ở đây.

45. Trên blog của mình, Cuba cho rằng sự thật là sai và rằng cuộc điều tra là "một sản phẩm của sự lạm dụng thô bạo của quyền công tố".

46. Khi xem xét những mối nguy hiểm mà từ đó trẻ em cần được bảo vệ, thì chúng ta cũng nên bao gồm cả sự lạm dụng về mặt tâm lý.

47. Các anh chị em có thể bị đe dọa khủng khiếp hay bị làm cho sợ hãi ngõ hầu các anh chị em sẽ không tiết lộ ra sự lạm dụng.

48. 18 Một khía cạnh khác mà tín đồ đấng Christ phải đề phòng chống lại sự lạm dụng quyền hành, đó là trong vấn đề về sự hấp dẫn của tính dục.

49. Một số trẻ em nhà Goler là nạn nhân của sự lạm dụng tình dục của cha, mẹ, chú, bác, cô, dì, anh chị em ruột, anh chị em họ và với nhau.

50. Hãy có đức tin rằng cùng với nỗ lực, thì Sự Chuộc Tội hoàn hảo, vĩnh cửu, vô hạn của Ngài có thể chữa lành cho nỗi đau từ những hậu quả của sự lạm dụng.