Nghĩa của từ một cách thân thiện bằng Tiếng Hàn

원만

Đặt câu có từ "một cách thân thiện"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "một cách thân thiện", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ một cách thân thiện, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ một cách thân thiện trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Chúng ta sẽ giải quyết vấn đề một cách thân thiện.

2. 5 Chúng ta nên gợi chuyện với người khác một cách thân thiện và tự nhiên.

5 우리가 사람들에게 접근하는 방법은 우정적이어야 하며 대화체이어야 한다.

3. ▪ Kết thúc một cách thân thiện và tích cực nếu chủ nhà từ chối tạp chí.

▪ 잡지를 받지 않더라도 우호적이고 긍정적으로 결론을 맺으십시오.

4. Một số công bố nở nụ cười chân thành, nồng ấm và chào một cách thân thiện.

일부 전도인들은 진심에서 우러나온 따뜻한 미소를 지으면서 반갑게 인사를 건넵니다.

5. Thay vì chống lại chúng, ta mời gọi vi khuẩn và vi sinh vật một cách thân thiện.

6. Mặc dù một số người biết dĩ vãng của tôi, nhưng họ chào tôi một cách thân thiện.

집회에 참석한 일부 사람들은 나의 배경을 알고 있었지만, 나를 따뜻하게 맞이해 주었습니다.

7. Trước tiên, bạn có thể chỉ cần chào hỏi một cách thân thiện và đợi người ta trả lời.

우선, 단지 우정적인 인사를 한 다음 반응을 기다릴 수 있을 것입니다.

8. Trong đa số trường hợp, chúng ta có thể xin lỗi và rồi cố gắng nói chuyện một cách thân thiện.

대부분의 경우, 사과를 한 다음 온정 어린 태도로 대화를 하려고 노력함으로 그렇게 할 수 있습니다.

9. Họ đều cần nước, năng lượng, và họ cần phương tiện và ta muốn họ phát triển một cách thân thiện với môi trường.

10. Khi tôi dùng phương pháp này, phần đông người ta tiếp tôi một cách thân thiện; cứ 17 người mới có một người từ chối.

이러한 접근 방법을 사용하였을 때 대부분의 사람들이 우호적으로 들어 주었고, 열일곱 명 가운데 거절한 사람은 한 명뿐이었습니다.

11. Thay vì cầm tạp chí đứng tại một chỗ, tốt hơn là ta nên đi tới gặp người ta và bắt chuyện một cách thân thiện.

잡지를 들고 한 장소에 서 있을 것이 아니라, 사람들에게 접근하여 우정적인 대화를 시작하는 것이 가장 좋습니다.

12. Khi bước vào văn phòng của ông, tôi được chào đón một cách thân thiện, và chúng tôi nói chuyện trong một vài phút về việc huấn luyện của tôi và điều tôi đã học được tại công ty đó.

부서장 사무실로 들어가자 그는 나를 반갑게 맞아 주었고, 그동안 내가 받은 훈련이며 회사에서 배운 것들에 대해 짧게 이야기를 나누었다.

13. Những người nói được giáo dục mà sử dụng -ito / -ita hoặc không có từ giảm nhẹ nào trong nói chuyện trang trọng có thể sử dụng các dạng địa phương khi họ muốn diễn đạt ý một cách thân thiện mà màu sắc hơn, đôi khi mượn từ giảm nhẹ của một vùng khác.