Nghĩa của từ lưu hành bằng Tiếng Hàn

유포되다
유포하다
유통하다
원운동을 하다
차례로 돌다
순환시키다
순환하는
여기저기 걸어다니다

Đặt câu có từ "lưu hành"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lưu hành", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lưu hành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lưu hành trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Từ đó bản kinh được lưu hành.

2. Cuốn lịch này được lưu hành rộng rãi.

3. Tuy nhiên, chúng không được lưu hành phổ biến.

4. Năm 2002, euro trở thành tiền tệ lưu hành.

5. Nó có số lưu hành tầm 30 triệu bản.

6. Ấn bản năm 1961 được lưu hành với một triệu cuốn.

7. Có khoảng 400.000 lượt chiếc xích lô lưu hành mỗi ngày.

8. “Bộ trưởng Thăng trần tình về tăng phí lưu hành ô tô”.

9. Tuy nhiên, 1921-1923 đồng tiền được phép tiếp tục lưu hành.

10. Nhiều tác phẩm của ông bị đốt bỏ và bị cấm lưu hành.

11. Nhiều bài hát tiền chiến và tình ca bị hạn chế lưu hành.

12. Công dư tiệp ký chưa in, chỉ lưu hành dưới dạng chép tay.

13. Phiên bản Galaga đang lưu hành hiện nay ra đời từ năm 1986.

14. Giống như khói thuốc của những người hút, nó lưu hành khắp nơi”.

15. HIỆN NAY có hơn 9.000 nhật báo lưu hành trên khắp thế giới.

16. Lưu hành những mẩu tin không được chứng thực là thiếu khôn ngoan

17. Sự tích này cũng có một dị bản lưu hành ở Trung Hoa.

18. Sau Thế Chiến II, các ấn phẩm được phép lưu hành trở lại.

제2차 세계 대전이 끝나자, 법적 제약을 받지 않고 다시 우리 활동을 수행할 수 있었습니다.

19. Cả cuốn sách và phim tài liệu đều bị cấm lưu hành tại Nga.

20. Sau đây là ngày lưu hành trong triều đại của Thiên hoàng hiện tại.

21. Tôi cũng hỏi xem có luật lệ nào cấm việc lưu hành sách không.

22. Em tìm thấy nó trong đống tiền thông thường lưu hành ở ngân hàng?

23. Đó là nhiều câu chuyện giật gân đang lưu hành, thường bằng E-mail.

사람들의 호기심을 불러일으키는 이야기들이 대단히 많이 유포되고 있는데, 흔히 전자 우편(E-메일)을 통해 유포되고 있습니다.

24. Những bản dịch trong nhiều thứ tiếng được lén lút lưu hành ở Âu Châu.

유럽에서는 여러 언어로 된 번역판들이 비밀리에 배포되었습니다.

25. Do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản, nhưng hiện nay không còn lưu hành.

26. Do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản nhưng hiện nay không còn lưu hành.

27. Đây là báo viết có số lượng lưu hành theo tuần lớn nhất của Canada.

28. Có khoảng 700 triệu người, tại hơn 70 nước, sống ở vùng bệnh lưu hành.

29. Kinh Thánh là sách được dịch ra và lưu hành rộng rãi nhất trong lịch sử.

성서는 역사를 통틀어 가장 널리 배부되고 가장 많은 언어로 번역된 책입니다.

30. Tác phẩm này bị nhà cầm quyền cấm lưu hành một tuần sau khi xuất bản.

31. Phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp đã dịch xong, và hàng ngàn bản được lưu hành.

32. Không bản nào trong số các bản dịch này đạt số lượng lưu hành đáng kể.

하지만 그중에 주의를 끌 만큼 배포된 것은 하나도 없었습니다.

33. Giấy bạc mệnh giá bảng tiếp tục lưu hành sau năm 1836 song song với rupee.

34. Những câu chuyện về Dự án Montauk đã được lưu hành từ đầu những năm 1980.

35. Mức độ thịnh vượng của nền kinh tế định hướng sự lưu hành của các chính sách.

36. Kinh Thánh đó bị cấm bán và những bản nào đang lưu hành đều bị thiêu hủy.

37. Anh Brown nói rằng luật chỉ cấm không cho mang sách vào nước chứ không cấm lưu hành.

브라운 형제는 우리의 서적을 수입하는 것만이 금지되었을 뿐, 배부하는 것은 금지되지 않았다고 말하였습니다.

38. Các công trình mới về các chủ đề tâm linh và sách giáo khoa cũng được lưu hành.

39. Hai ngày trước ta đã đọc trộm được một e- mail lưu hành nội bộ trong bọn chúng

40. Chính nhờ quá trình này mà virus được lưu hành rộng rãi trong quần thể các loài chim.

41. Vì vậy bệnh phải xảy ra hàng năm ở người thì mới có thể lưu hành trong vùng.

42. Vào thế kỷ thứ nhất công nguyên, tiền từ nhiều nước được lưu hành ở Pha-lê-tin.

43. Đồng 5 và 10 rial vẫn có giá trị lưu hành, nhưng không được phát hành mới nữa.

44. Các đồng sét 5 và 10 được sản xuất năm 1945 nhưng không được đưa vào lưu hành.

45. Đồng tiền được lưu hành vào thế kỷ thứ nhất có hình doanh trại của đội quân cận vệ

46. Tính đến tháng 12 năm 2013, tổng số lưu hành được kiểm toán BPA là 15.133 người đăng ký.

47. Chẳng lẽ chúng ta không kiểm tra cẩn thận những tờ giấy bạc nếu có tiền giả lưu hành?

위조지폐가 나돌고 있다는 사실을 알게 되었다면 우리 자신이 가지고 있는 돈을 주의 깊이 확인해 보지 않겠습니까?

48. Văn bản này được lưu hành tại Nhật Bản vào năm 1785, mô tả về vương quốc Lưu Cầu.

49. Mặc dù dự định chỉ phục vụ tạm thời, một số vẫn còn lưu hành dưới dạng tiền tệ.

50. Hà Lan cùng với 11 nước EU bắt đầu lưu hành đồng Euro ngày 1 tháng 1 năm 2002.