Nghĩa của từ sự phối hợp bằng Tiếng Nhật

• n
• くみあわせ - 「組合せ」
• くみあわせ - 「組合わせ」
• けつごう - 「結合」
• コーディネート
• リンケージ

Đặt câu có từ "sự phối hợp"

1. Sự Phối Hợp Hoàn Hảo

2. Sự phối hợp giữa lòng và trí

3. Sự phối hợp về màu sắc là rất quan trọng.

4. Đảm bảo thứ bậc hành chính, có sự phối hợp chặt chẽ.

5. Bộ phận này điều phối các cử động cần có sự phối hợp.

6. Sưu thuế khó khăn mà lại không có sự phối hợp của quý tộc.

7. Đến ngày thứ 3, Gardner trở nên ủ rũ và thiếu sự phối hợp.

8. Việc tự học và theo họp lớp giáo lý là sự phối hợp hoàn hảo.

9. Một sự phối hợp giữa mây và đất chính là nơi nghệ thuật tồn tại.

10. Các anh cung cấp thức ăn, Tôi sẽ cho các anh 1 sự phối hợp.

11. Do thiếu sự phối hợp như vậy, Mieroslawski thua trận ở Waghausle và Ubstadt thuộc Baden.

12. Hotmail ban đầu chạy trên một sự phối hợp của FreeBSD và Hệ điều hành Solaris.

13. Sứ đồ Phao-lô nói về sự phối hợp với nhau “bởi các khớp bổ trợ”.

14. Nhưng ở đây đó là về sự phối hợp, sự phong phú và tối ưu hóa.

15. Tuy nhiên, bão tuyết cũng vô hiệu hóa sự phối hợp các quân đoàn của Đức.

16. Thái độ nhũn nhặn chân thật là sự phối hợp của cả hành vi lẫn thái độ.

17. Đây là kết quả của sự phối hợp giữa các đặc tính di truyền và hormone nam.

18. Chỉ đạo sự phối hợp hoạt động của giữa các tổ chức trong hệ thống chính trị.

19. Hai bước kế tiếp, vì chỉ là sự phối hợp của hai bước đầu, cũng bị bác bỏ.

20. Ngoài ra trí nhớ và sự phối hợp cơ bắp của người ấy cũng bị suy yếu đi.

21. Sự phối hợp như vậy có thể bao gồm cả sự trộn lẫn của một chút xấu xa.

22. Một động vật di chuyển như một đơn vị thống nhất nhờ vào sự phối hợp tổng thể.

23. Loại nhạc này đặt căn bản vào sự phối hợp lối hát nhạc flamenco và Afro-Cuban claves.

24. Sự phối hợp của lực lượng Không quân và mặt đất đồng minh vẫn không đạt yêu cầu.

25. Nhưng sự phối hợp của các gen không chỉ giới hạn trong hệ hóa sinh của tế bào.

26. Để đối phó với những hiện tượng này cần sự phối hợp giữa các ngành và các địa phương.

27. Đó là điều kì diệu của sự phối hợp. Nó cộng hưởng năng lượng, trí tuệ của con người.

28. Sự phối hợp là điều mà các trưởng lão có thể nhớ khi sắp xếp công việc đi thăm chiên.

29. Một sự phối hợp những điều tà ác này có thể dẫn đến sự hủy diệt hoàn toàn phần thuộc linh.

30. Do đó, sự phối hợp Anh-Mỹ hình thành cường quốc thế giới thứ bảy trong lời tiên tri của Kinh Thánh.

31. Giai đoạn này, các toán nghĩa quân còn hoạt động riêng lẻ, chưa có sự phối hợp và chỉ huy thống nhất.

32. Luật di truyền hoạt động như thế nào trong trường hợp có sự phối hợp giữa sự hoàn toàn và bất toàn?

33. Làm việc theo nhóm và sự dẻo dai trên đồng cỏ Châu Phi đã chứng minh cho sự phối hợp thành công.

34. Đặc trưng của SS là sự phối hợp các chức năng và cơ quan nhà nước với các cấu trúc của đảng.

35. Đúng vậy, bộ hanbok trông thật thanh lịch nhờ sự phối hợp kiểu dáng, màu sắc và các phần cân xứng với nhau.

36. bằng sự phối hợp những đường kẻ lớn và đường kẻ nhỏ, bạn nhìn thấy những hình vẽ khổng lồ trên mặt đất.

37. Sự phối hợp giữa nghệ thuật và khoa học là điều rất quan trọng để đưa ra những lời dự báo chính xác.

38. Thứ ba, để thành công, một đòi hỏi quan trọng là phải có sự phối hợp, cộng tác liên ngành với doanh nghiệp.

39. Tóm lại, quá trình lành vết thương là một ví dụ đáng kinh ngạc về sự phối hợp được lập trình vô cùng chính xác.

40. Sự phối hợp giữa các bộ, ngành trung ương và Thành phố Hồ Chí Minh và Ngân hàng Thế giới cũng được thực hiện tốt.

41. Khi chúng ta càng lớn tuổi thì sự phối hợp của cơ thể, thị lực và khả năng giữ thăng bằng càng bị suy giảm.

42. Mọi người đều biết rằng nhiệm vụ này không những đòi hỏi sức mạnh thể chất mà còn cần có sự phối hợp kỹ lưỡng.

43. Các hoạt động trong dự án đòi hỏi một sự phối hợp giữa các ngành, các cấp từ trung ương đến địa phương và người dân.

44. Và rồi: “Dĩ nhiên, chúng tôi sẽ không thi hành kế hoạch của mình nếu không có sự phối hợp và thỏa thuận của anh chị.

もちろん,お二人と調整し,同意を頂いたうえで計画を実行するつもりです。

45. Làm sao sự phối hợp tình cờ giữa các hóa chất khác nhau lại sản xuất được những tạo vật có nhu cầu về thiêng liêng?

46. Sự phối hợp giữa cà ri và ớt đem lại cho nền ẩm thực Thái Lan hương vị đậm đà mang nét đặc trưng của phương Đông.

47. Khi sự phối hợp nằm trong chuỗi cung ứng (thường là quan hệ khách hàng - nhà cung cấp), nó được gọi là dọc, mặt khác là ngang.

48. Vào thời điểm quan trọng này, cần phải có sự phối hợp cẩn thận để dòng người đàn ông bị bệnh bại liệt xuống dưới từ mái nhà.

49. Việc triển khai Giải pháp video mới có thể mất từ vài tuần đến vài tháng, tùy thuộc vào sự phối hợp giữa doanh nghiệp và nhóm kỹ thuật.

50. Mỗi mục từ cho con số bản đồ được theo sau bởi sự chỉ dẫn tham khảo bằng đường kẻ ô, một sự phối hợp chữ cái-con số.

それぞれの地名には,地図の番号と,その場所を示すアルファベットと数字の組み合わせが記されている。