Nghĩa của từ sự lạc bằng Tiếng Nhật

  • n
  • いきちがい - 「行き違い」

Đặt câu có từ "sự lạc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự lạc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự lạc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự lạc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Tôi thích sự lạc quan đấy.

2. Sự lạc quan đặt sai chỗ

3. Sự lạc quan thật sẽ chiếm ưu thế!

4. Đầu tiên là sự lạc quan tức thời.

5. Sự lạc quan của dân Anh vào năm 1914

6. Những lời hứa hẹn và cả sự lạc quan.

7. Sự lạc quan của anh rất gây cảm hứng.

8. Sự lạc quan của Harvie bắt đầu lung lay.

9. Là lòng hảo tâm và sự lạc quan vui vẻ .

10. Và có những khoảnh khắc tuyệt vời của sự lạc quan.

11. VÌ thế mà sự lạc quan thay đổi thực tại chủ quan

12. Nó phản ảnh sự bi quan chứ không phải sự lạc quan.

13. Nên con đã nghe theo lời bố và ra khơi bằng sự lạc quan.

14. □ Tại sao sự lạc quan của thế gian này đã bị đặt sai chỗ?

15. Chỉ là sự kết hợp hoàn hảo giữa sự lạc quan và ngây thơ.

16. Tôi yêu thích sứ điệp về niềm hy vọng và sự lạc quan của nó.

17. Điều thứ hai, chúng ta cần kéo sự lạc quan của các tướng quân xuống.

18. Bố... bố không cần lúc nào cũng phải ra khơi bằng sự lạc quan đâu!

19. Nhưng với nhiều người, thứ làm họ phiền muộn nhiều thực tế là sự lạc loài.

20. Sự lạc quan trỗi dậy (“Đây thật sự là một công ty hết sức thú vị!”)

21. Sự lạc lõng với mọi người xung quanh luôn khiến cô bé buồn bã, băn khoăn.

22. Nhiệm vụ vừa qua đã bộc lộ sự lạc hậu của một tàu chiến cũ 25 tuổi.

23. Vì một lí do bé nhỏ duy nhất mà chúng tôi giữ được sự lạc quan này.

24. Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất cho thấy sự lạc hậu của quân đội Trung Quốc.

25. làm sao chúng ta có thể giữ được sự lạc quan khi đối mặt với thực tế?

26. Phần nhiều cặp nam nữ tiến đến hôn nhân với sự lạc quan, ngay cả phớn phở.

27. Niềm tin và sự lạc quan của Wells chỉ đặt nền tảng trên thành tích của con người.

28. Và niềm hi vọng này, sự lạc quan này, đã kéo dài suốt một năm đầy biến động.

29. 9. a) Điều gì đã xảy ra cho sự lạc quan đã có vào đầu thế kỷ này?

30. Thực tế, nếu không có khuynh hướng thiên về sự lạc quan, chúng ta sẽ bị trầm uất nhẹ

31. Và đó là tinh thần cũng như sự lạc quan của cha tôi nó nằm trong ADN của tôi.

32. Những biến cố từ Thế Chiến thứ hai có cung cấp căn bản cho sự lạc quan như thế không?

33. Gần đây Obama đã cho mở đầu một sự lạc quan vào thời điểm khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

34. Tuy nhiên, đối với nhiều người, trạng thái phớn phở chẳng bao lâu tan biến, và sự lạc quan mất dần.

35. Nhờ thế, tôi bắt đầu suy nghĩ sáng suốt và có thể hướng tới tương lai với sự lạc quan”. —Lan.

36. Vì vậy nên, hôm nay chúng ta nói một chút về kiến trúc, về phương diện sáng tạo và sự lạc quan.

37. Tại sao giao phối, sự lạc lối kỳ lạ của sự sao chép thẳng, lại phát sinh ngay từ thuở ban đầu?

38. Và sự lạc lối như thế từ đường lối ngay chính có thể có những hậu quả từ từ và khó thấy.

39. Hòa bình và hạnh phúc gắn chặt với công lý; nhưng sự bất công đập tan hy vọng và đè bẹp sự lạc quan.

40. 9 Tất cả những điều này quả khác hẳn với sự lạc quan đã có khi thế giới mới bước vào thế kỷ 20.

41. Tất cả điều này gây ra sự lạc quan và tình trạng thơ thới trước khi chiến tranh lại bùng nổ tại miền Trung Đông.

42. Những lời hứa nào trong Kinh-thánh giúp những người chăm sóc giữ được sự lạc quan, dù người mà họ chăm sóc bị qua đời?

43. Nhân Chứng Giê-hô-va, những người tích cực rao giảng trong 234 xứ và lãnh thổ trên thế giới, có sự lạc quan đáng chú ý.

44. Giọng của Tí Vụng Về cao hơn giọng nói thường của tôi – nó tràn đầy niềm vui, sự lạc quan, và sự nồng thắm dành cho đời.

45. Chỉ có sự lạc quan thiếu thận trọng mới có thể nghĩ rằng Stalin rất ngớ ngẩn mà không nhận ra mục đích thực sự của họ.

46. Nhưng cuốn bách khoa tự điển này cũng ghi nhận là sự lạc quan của ông đã tan thành mây khói khi Thế Chiến II bùng nổ.

しかし同事典は,ウェルズの楽観主義が第二次世界大戦の勃発と共に打ち砕かれたとも述べています。

47. 2 Sự lạc quan và cái nhìn đầy hy vọng chắc chắn của chúng ta khiến nhiều người thành thật lắng nghe thông điệp mà chúng ta đem lại cho họ.

48. Nên sự lạc quan của tôi chưa bao giờ lung lay, bởi tôi biết có hàng triệu người nhập cư như tôi, trước mặt tôi, sau lưng tôi và quanh tôi.

49. Vì vậy, một cuốn bách khoa tự điển (Collier’s Encyclopedia) nhắc đến “sự lạc quan vô biên” của Wells khi ông không ngừng hoạt động để phát huy chủ thuyết của ông.

そのため「コリアの百科事典」(英語)には,ウェルズは「果てしなき楽観主義」のもとで,自分の目的を果たすために努力を払いつづけた,と記されています。

50. Vị trí địa lý xa xôi, chiến tranh, khí hậu, thiếu cơ sở hạ tầng không phải là những yếu tố ảnh hưởng đến sự lạc hậu kinh tế ở Thung lũng Valbona.