1. Khilàm thế, tôi sượt qua cái ghế.

Но скрежет снова повторился.

2. Viên đạn đã sượt qua má tôi nhưng tôi vẫn chưa gục ngã.

Пуля оцарапала мне щеку, но я не упал.

3. Và tôi bắt kịp họ ngay lập tức vì thế nếu bóng sượt qua, tôi có thể xoay trở lại vị trí và sẵn sàng cho cú ghi điểm.

И я предугадывала их движения, так что если пасовали мяч, я могла переместиться и быть готовой к броску.

4. Nó học được rằng, bằng cách dùng cả 2 tay và nện những hòn đá sượt qua nhau, nó có thể tạo ra những mảnh đá lớn và sắc hơn rất nhiều.

Он уже понял, что используя обе руки и направляя удары, он добудет более крупную и острую стружку.

5. Một cậu bé chơi kèn đã leo lên một cái cây trong vòng tuyến 200 yard của Mỹ và chơi nhạc suốt trận chiến, với những luồng đạn sượt qua gần mình.

Один британский мальчик-горнист залез на дерево в 200 метрах от американской линии, выполняя свои обязанности всё сражение, несмотря на пролетавшие рядом снаряды.