1. Quà cưới

Свадебные подарки

2. 297 món quà cưới!

Двести девяносто семь свадебных подарков!

3. Quà cưới của chồng thiếp.

Свадебный подарок от моего мужа.

4. • khi tặng hoặc nhận quà cưới?

• когда дарим или получаем свадебные подарки?

5. Là quà cưới của em, em yêu.

Это свадебный подарок, сладкая.

6. Một món quà cưới gởi trước của Jimmy.

Ранний свадебный подарок от Джимми...

7. Chị có muốn.. nhận quà cưới của em không?

Хочешь, сделаю тебе свадебный подарок?

8. Ta có nên gửi quà cưới cho cô ta không?

Может, нам стоит отправить ей свадебный подарок?

9. • Chúng ta nên nhớ điều gì khi tặng hoặc nhận quà cưới?

• О чем необходимо помнить, даря или принимая свадебные подарки?

10. Nếu kết hôn thì tôi sẽ tặng cô coi như quà cưới.

Кроме предложения руки и сердца, считайте это моим свадебным подарком.

11. Cậu nghĩ chúng tôi sẽ tha cho cậu để làm quà cưới à?

Думаешь, это будет тебе свадебный подарок от нас?

12. Không chỉ các ấn phẩm, mà cả áo cưới của Happy và quà cưới cũng bị mất hết.

Бесследно исчезла не только наша литература, но и свадебное платье Хэппи и все, что нам подарили на свадьбу.

13. Chúng ta cần xem xét những nguyên tắc nào của Kinh Thánh khi tặng hoặc nhận quà cưới?

Каких библейских принципов следует придерживаться, когда мы дарим или получаем такие подарки?

14. Về quà cưới, những cặp vợ chồng mới kết hôn có thể tránh làm mất lòng người khác như thế nào?

Что новобрачным нужно учесть, чтобы никого не обидеть, когда дело касается свадебных подарков?

15. Đây là lần đầu tiên tên một tiểu hành tinh được đặt để kỷ niệm một đám cưới và dùng như một quà cưới.

Это был первый случай, когда название астероида было приурочено к свадьбе, тем самым послужив чем-то в роде свадебного подарка для молодожёнов.

16. Edward tặng cho Isabella một sách thánh thi làm quà cưới, và cha bà cho bà những món quà trị giá tổng cộng hơn 21,000 livre và một mảnh bội tinh thực.

Свадебным подарком Эдуарда Изабелле был псалтырь, а от отца она получила подарки стоимостью более 21000 ливров и фрагмент Животворящего Креста.

17. và vợ tôi và tôi sắp kết hôn vào năm đó. Chúng tôi yêu cầu những người thân bỏ qua việc tặng quà cưới và thay vào đó là quyên tặng một số tiền để chúng tôi có một số vốn ban đầu để tạo một tổ chức phi lợi nhuận.

Мы попросили наших родственников воздержаться от свадебных подарков и вместо этого подарить деньги, так что у нас был стартовый капитал, чтобы начать дело.