1. 20 viên hồng ngọc.

Двадцать кроваво-красных рубинов.

2. Trên hết, ổng có đeo một chiếc nhẫn hồng ngọc trị giá 500 đồng vàng.

А на пальце перстень с рубином, ценой в 500 флоринов.

3. Ngài phải tìm ra cái vòng cổ với viên hồng ngọc trước các anh em của ngài.

Ты обязан найти кулон с рубином прежде, чем твои братья.

4. Nếu các anh chị em được tặng kim cương hay hồng ngọc, hay Sách Mặc Môn, các anh chị em sẽ chọn thứ nào?

Если бы вам предложили бриллианты и рубины или Книгу Мормона, что бы вы выбрали?

5. Ngai được khảm nhiều kim cương và người ta cho rằng ngai đó được đính bằng 108 viên hồng ngọc và 116 viên lục ngọc bảo.

Он был инкрустирован множеством бриллиантов, и, по словам очевидцев, в нем были вставки из 108 рубинов и 116 изумрудов.

6. Họ tìm thấy điều gì trong sứ điệp này mà soi dẫn họ trân quý Sách Mặc Môn nhiều hơn cả ‘kim cương hay hồng ngọc”?

Что из того, что вдохновляет их ценить Книгу Мормона больше «бриллиантов и рубинов», они находят в этом послании?

7. Vào cuối đời của cha tôi, ông đã truyền lại cho chúng tôi, các con cái của ông, nhiều hơn là một chiếc nhẫn hồng ngọc.

В конце своей жизни мой отец передал нам, своим детям, нечто большее, чем кольцо с рубином.

8. 12 Và ta sẽ lấy mã não làm cửa sổ cho ngươi, lấy hồng ngọc làm cửa lớn cho ngươi, và cả bờ cõi ngươi đều làm bằng đá quý.

12 И сделаю окна твои из агатов, и ворота твои – из гранатов, и все ограды твои – из драгоценных камней.

9. Chính sách đã được cập nhật để nêu rõ rằng Google không cho phép quảng cáo hoặc trang đích quảng bá bán ngọc đổi màu và hồng ngọc Miến Điện khi nhắm mục tiêu Hoa Kỳ.

В частности, теперь мы не принимаем объявления и целевые страницы с таргетингом на США, которые рекламируют продажу бирманских жадеитов и рубинов.

10. Phản ứng của vị vua in sâu trong tâm trí và tấm lòng tôi mãi mãi: “Anh có thể cho tôi kim cương hay hồng ngọc, nhưng không có gì quý giá hơn sự hiểu biết thêm về Chúa Giê Su Ky Tô.”

Его ответ навечно остался в моем разуме и сердце: «Вы могли дать мне бриллианты и рубины, но ничто не может быть более драгоценным для меня, чем это дополнительное знание о Господе Иисусе Христе».