1. Ai là người thụ hưởng chính?

Wie is de voornaamste begunstigde?

2. Sự đặc ân vô hình với những người thụ hưởng."

Privilege is onzichtbaar voor diegenen die het hebben."

3. Thông tin chi tiết về người thụ hưởng thứ hai/người liên hệ (tùy chọn)

Gegevens voor FFC (For Further Credit) (optioneel)

4. Chúng ta có thể thụ hưởng các ân tứ Thánh Linh (xin xem chương 22 trong sách này).

We kunnen de gaven van de Geest genieten (zie hoofdstuk 22 in dit boek).

5. Có hơn 26.000 tín hữu giờ đây đang thụ hưởng phúc lợi của Quỹ Giáo Dục Luân Lưu.

Ruim 26 duizend leden doen nu hun voordeel met het permanent studiefonds.

6. Nhấp vào Cài đặt thanh toán và tìm trường có gắn nhãn Số tài khoản của người thụ hưởng.

Klik hierna op Factureringsinstellingen en zoek naar het veld Rekeningnummer begunstigde.

7. Anh rất quan trọng đối với tôi, và tôi muốn anh thụ hưởng các phước lành đến từ việc sinh hoạt tích cực trong Giáo Hội.”

Je betekent veel voor me en ik wil dat je de zegeningen van actief zijn in de kerk ontvangt.’

8. Giáo Hội sẽ chỉ hướng đi và mời gọi mọi thánh hữu sống theo phúc âm, và thụ hưởng các phước lành của lối sống đó.

De kerk wijst de weg en nodigt ieder lid uit om het evangelie te leven en de zegeningen te genieten die uit zo’n leefwijze voortvloeien.

9. Thăng tiến trong sự nghiệp ngoài đời, ham tiền, thụ hưởng mọi đồ vật chất thượng hạng, vui đùa thỏa thích là những mục tiêu quan trọng trọng đời sống của những người thuộc thế gian này.

Vooruitkomen in de wereld, liefde voor geld, in materieel opzicht het beste van het beste hebben, zich amuseren, dat zijn de belangrijke dingen in het leven van de mensen van deze wereld.

10. Bài báo viết tiếp: “Trong lúc chết dần chết mòn, nhiều nạn-nhân AIDS bắt đầu nghĩ lại đời sống của họ, đôi khi cảm thấy họ bị trừng phạt vì lối sống liều lĩnh, thụ hưởng khoái lạc của họ.”

In het artikel stond verder: „Terwijl zij wegkwijnen, beginnen veel AIDS-patiënten over hun leven na te denken, terwijl zij soms het gevoel hebben dat zij voor hun roekeloze, hedonistische levenswijze worden gestraft.”

11. Bộ lọc này giúp giữ cho chất lượng Ad Grants phù hợp với chất lượng quảng cáo tiêu chuẩn, do đó Người thụ hưởng Ad Grants có thể tiếp tục tận hưởng quảng cáo miễn phí và trải nghiệm sản phẩm tuyệt vời.

Dit filter zorgt ervoor dat de kwaliteit van Ad Grants-advertenties overeenkomt met het kwaliteitsniveau van standaardadvertenties, zodat Ad Grantees kunnen blijven gebruikmaken van gratis advertenties en een goede productfunctionaliteit.

12. Bởi thực tế là, một phần ba trong toàn bộ thị trường vốn thuộc về các cá nhân như chúng ta và phần lớn phần còn lại được quản lý bởi các tổ chức có quyền lực và thẩm quyền và số tiền vốn từ chúng ta. với tư cách là người góp vốn, người thụ hưởng, cổ đông, và công dân.

Want eigenlijk is een derde van deze oceaan van kapitaal van individuen zoals wij en het merendeel van de rest van de kapitaalmarkt wordt beheerst door instituties die hun macht, hun autoriteit en hun kapitaal van ons hebben, als leden, deelnemers, begunstigden, aandeelhouders of burgers.