1. Họ cần sự cởi mở.

Ze hadden openheid nodig.

2. Bạn có thể định lượng sự cởi mở của mình không?

Kunt u uw openheid kwantificeren?

3. 13. a) Giê-su đặt gương mẫu nào về sự cởi mở và chân thật?

13. (a) Welk voorbeeld in openheid en eerlijkheid gaf Jezus?

4. Thực tế là những người theo chủ nghĩa tự do có nhiều hơn những người bảo thủ về sự cởi mở, chấp nhận trải nghiệm.

Het is een feit dat liberalen veel hoger scoren dan conservatieven op een belangrijke karaktertrek genaamd ́openheid voor ervaringen.'

5. Giống như, chúng ta sẽ không có hội nghị về sự cởi mở cấp tiến nếu nghĩ rằng mình đã hoàn toàn cởi mở với tất cả các loại ảnh hưởng đang được đưa ra để bàn luận tại hội nghị này.

Het is een beetje alsof we geen conferentie zouden hebben over radicale openheid als we al dachten dat we helemaal open waren voor allerlei soorten invloeden die worden besproken op deze conferentie.

6. Hãy tưởng tượng loại tế bào này bản thân nó là lòng trắc ẩn, là sự cảm thông, là nhiệt huyết, là sự dễ bị tổn thương, nó là sự cởi mở và nó là sức mạnh, nó là sự liên kết, nó là quan hệ, và nó là bản năng.

Dan wil ik dat je je voorstelt dat deze meisjescel mededogen is, empathie, passie zelf en haar kwetsbaarheid, het is openheid, intensiteit verbanden leggen, relatie, intuïtie.