1. Hãy cho họ sự pha trộn!

En we runnen hun ook!

2. Nhà phát minh cần có 1 sự pha trộn.

Een uitvinder moet een bepaald type zijn.

3. Vì vậy nó bắt đầu trở thành một sự pha trộn thú vị.

Ik weet niet, het begon een interessante combinatie te worden.

4. Vẻ mặt bả là một sự pha trộn giữa tự hào và hoảng loạn.

Ik zag een mengeling van trots en paniek.

5. Nhưng giờ đây chính sự pha trộn lạ lùng này gây nên hàm lượng calorie cao.

Maar het is nu dit vreemde samenraapsel met veel calorieën geworden.

6. Sự pha trộn giữa đạo Công Giáo và các tín ngưỡng Châu Phi là một vấn đề khá nhạy cảm.

Dit vermengen van het katholicisme met Afrikaanse geloofsopvattingen is een gevoelige kwestie.

7. Kết quả là có sự pha trộn giữa các dạy dỗ của Phật Giáo, cầu vong và thờ cúng tổ tiên.

Het resultaat was een mengelmoes van boeddhistische elementen, spiritisme en voorouderverering.

8. Tôn giáo cũng là một sự pha trộn giữa niềm tin của người địa phương với đạo Công Giáo du nhập từ châu Âu.

De religie is een mengsel van traditioneel animisme en geïmporteerd katholicisme.

9. Hãy quay trở về 4, 5 tỷ năm trước đây, thời kỳ đó có vô số vật chất làm từ sự pha trộn hóa học.

Verbeeld je even terug naar vier en een half miljard jaar geleden. Er is een enorme soep van chemische spul.

10. Mỗi đứa bé mới sinh như 1 bông hoa tuyết sự pha trộn không thể nhầm lẫn được của sinh học của tổ tiên và của sự bí ẩn.

Elke pasgeborene was zo uniek als een sneeuwvlokje, een onovertroffen mix van biologie, herkomst en mysterie.