Đặt câu với từ "danh mục"

1. Danh mục sách

Boekencatalogus

2. Danh mục đề tài

Index van onderwerpen

3. Danh mục sản phẩm

Product categories

4. Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.

Sommige categorieën zijn al voor u gemaakt, maar u kunt meer categorieën toevoegen.

5. 215 Danh mục đề tài

215 Index van onderwerpen

6. Tạo ra Danh mục Từ

Bezig met aanmaken van woordenlijst

7. Nhấp vào danh mục sự kiện trong bảng để chỉ xem hoạt động cho danh mục đó.

Klik op een gebeurteniscategorie in de tabel om alleen de activiteiten voor die categorie te bekijken.

8. Bạn có thể sẽ thấy một số danh mục chung trùng lặp với danh mục nhạy cảm.

Mogelijk constateert u dat bepaalde algemene categorieën overlappen met bepaalde gevoelige categorieën.

9. Bạn có thể thấy một số danh mục chung trùng lặp với một số danh mục nhạy cảm.

Bepaalde algemene categorieën kunnen overlappen met sommige gevoelige categorieën.

10. Để thêm danh mục sản phẩm..

Een catalogus met producten toevoegen.

11. Di chuyển tới Danh mục sách

Ga naar uw boekencatalogus

12. Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

's Avonds volgt ze kunstlessen.

13. Tải xuống danh sách tất cả các danh mục sản phẩm của Google:

Download een lijst van alle Google-productcategorieën:

14. Bên cạnh "Danh mục", hãy chọn Mua/Bán từ danh sách thả xuống.

Selecteer naast 'Categorie' de optie Aankoop/verkoop in het dropdownmenu.

15. Một kẻ có biệt danh là Giám Mục.

Ene Bishop.

16. Hãy nêu cụ thể khi chọn danh mục.

Wees zo specifiek mogelijk bij het kiezen van een categorie.

17. Các danh mục bạn có thể chặn là:

Dit zijn de categorieën die kunnen worden geblokkeerd:

18. Đối với danh mục Chính, chọn các danh mục hoàn tất câu: "Doanh nghiệp này LÀ" chứ không phải "doanh nghiệp này CÓ".

Net als bij de primaire categorie kiest u hier categorieën die aangeven wat voor bedrijf het is, en niet wat er allemaal aanwezig is: 'Dit bedrijf IS een ....' in plaats van 'Dit bedrijf HEEFT een ...'.

19. Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.

Art-tracks vullen lege plekken op om ervoor te zorgen dat YouTube een complete muziekcatalogus heeft.

20. 32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

32 Onderwerpenindex De Wachttoren 2017

21. Trên thực tế, điều này giống như xem danh sách danh mục thư viện trực tuyến.

Dit is in feite hetzelfde als het online bekijken van een vermelding in een bibliotheekcatalogus.

22. Trang web có thể thêm những người mua sắm này vào danh sách "Danh mục giày".

De site zou deze bezoekers kunnen toevoegen aan de lijst Schoenencategorie.

23. Các danh mục xếp hạng được trình bày bên dưới.

De beoordelingscategorieën worden hieronder beschreven.

24. Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển

Vroege bevestiging van de bijbelcanon

25. 32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

32 Onderwerpenindex De Wachttoren en Ontwaakt!

26. Dưới đây là cách lọc quảng cáo từ các danh mục chung hoặc danh mục cụ thể hoặc từ miền cụ thể của nhà quảng cáo AdSense:

Zo filter je advertenties op algemene of specifieke categorieën of op specifieke adverteerdersdomeinen van AdSense:

27. Lưu các mục được chọn vào danh sách phân phối mới

Geselecteerde losse items opslaan in een nieuwe distributielijst

28. Danh mục hoặc nhóm mà bạn đang báo cáo trên đó.

De categorieën of groepen waarvoor u rapporten genereert.

29. Một số quốc gia không cho phép các danh mục nhất định.

In sommige landen zijn bepaalde categorieën niet toegestaan.

30. Danh mục chung: Hãy xem xét mọi quy tắc chặn bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình, bao gồm cả quy tắc chặn danh mục chung.

Algemene categorie: Controleer blokkeringen die u heeft ingesteld voor uw voorraad, inclusief blokkeringen van algemene categorieën.

31. Danh mục nhạy cảm bị hạn chế bị chặn theo mặc định.

Beperkte gevoelige categorieën zijn standaard geblokkeerd.

32. Dưới đây là 2 danh mục chung của các định dạng này:

Dit zijn de twee algemene categorieën van deze indelingen:

33. Bạn cũng có thể xóa mục nhập danh sách chờ của bạn.

U kunt ook uw plaatsing op de wachtlijst verwijderen.

34. Danh mục ứng dụng dành cho thiết bị di động: Danh mục ứng dụng dành cho thiết bị di động hiện khả dụng cho các ngôn ngữ ngoài tiếng Anh-Mỹ.

Mobiele-app-categorieën: mobiele-app-categorieën zijn nu beschikbaar voor andere talen dan Amerikaans-Engels.

35. Với mỗi mục danh sách, chỉ có một nhà cung cấp được hiển thị trong chế độ xem danh sách.

Er wordt maar één provider weergegeven in de lijstweergave voor elk lijstitem.

36. Trình mô phỏng này khả dụng cho cả chiến lược giá thầu CPA mục tiêu chuẩn và danh mục đầu tư.

Deze simulator is beschikbaar voor zowel standaard- als portfoliobiedstrategieën voor doel-CPA.

37. Giá trị không phải là các biến thể của danh mục sản phẩm

Waarden die geen varianten op een productcategorie zijn

38. Hoàn thành các bước sau để chặn quảng cáo theo danh mục chung.

Volg de onderstaande stappen om advertenties uit algemene categorieën te blokkeren.

39. Anh đã xuất hiện trên danh sách mục tiêu cần cảnh giác cao.

Het schijnt dat jullie nu op de lijst met hoogste prioriteit staan.

40. Công trình này được liệt kê vào nhóm I danh mục Listed Building.

Het bouwwerk is geregistreerd als een graad I listed building.

41. Khẩu hiệu giám mục của ông là In nomine Domini (Nhân danh Chúa).

Zijn wapenspreuk was In nomine Domine (In naam van de Heer).

42. Báo cáo cũng xác định các giá trị trung bình cho danh mục.

Het rapport bepaalt tevens de gemiddelde waarde voor de categorie.

43. Nhãn giúp bạn sắp xếp nội dung thành các danh mục tùy chỉnh.

Met labels kun je je items indelen in aangepaste categorieën.

44. Tính năng này dành cho hầu hết người bán và danh mục doanh nghiệp.

Deze functie is beschikbaar voor de meeste verkopers en bedrijfscategorieën.

45. Hoàn thành các bước sau để chặn quảng cáo theo danh mục nhạy cảm.

Volg de onderstaande stappen om advertenties uit gevoelige categorieën te blokkeren.

46. Để xem chi tiết danh mục giới tính, hãy đi sâu vào độ tuổi.

Geef de details van de leeftijdsgroep weer om een onderverdeling op geslacht te bekijken.

47. Tất cả các vị trí của doanh nghiệp phải có chung Danh mục chính.

Alle locaties van een bedrijf moeten dezelfde Primaire categorie hebben.

48. Bà Leroux nói bả cần có bản danh mục nháp trong ngày hôm nay.

Mevrouw Leroux wil vandaag de drukproeven van de catalogus hebben.

49. Tìm hiểu thêm về các danh mục chung hiện có để chặn quảng cáo.

Meer informatie over algemene categorieën die beschikbaar zijn voor blokkering van advertenties.

50. Tất cả tiêu đề cần phải là biến thể của danh mục sản phẩm.

Alle koppen moeten bestaan uit varianten van een productcategorie.

51. Thay vào đó, người điều hành quán cà phê nên tạo danh sách của riêng họ với "Cà phê" là danh mục chính.

In dit geval moet de exploitant van het café een eigen vermelding maken met 'Café' als primaire categorie.

52. Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán

Categoriepagina > productpagina > winkelwagenpagina > afrekenpagina

53. • Dùng Index (Danh mục) để tra cứu các bài và kinh nghiệm từ nước đó.

• Gebruik de Index om artikelen en ervaringen uit het land op te zoeken.

54. Dữ liệu trong báo cáo này được chia thành các danh mục hành vi sau:

De gegevens in dit rapport zijn onderverdeeld in de volgende gedragscategorieën:

55. Bạn có thể cho phép quảng cáo xuất hiện trong danh mục rượu và cờ bạc/cá cược bị hạn chế, trừ khi các danh mục này đã bị vô hiệu hóa trong mạng của bạn.

U kunt ervoor kiezen de weergave van aan alcohol en kansspelen/wedden gerelateerde advertenties toe te staan, tenzij deze categorieën zijn uitgeschakeld voor uw netwerk.

56. Lưu ý rằng danh mục và loại sản phẩm được phép xuất hiện nhiều lần.

Houd er rekening mee dat categorie en producttype meerdere keren mogen voorkomen.

57. Thất bại của Regis Air đã nghiền nát các danh mục đầu tư của tôi.

Dat Regis Air fiasco verplettert mijn portfolio.

58. Có ba loại danh mục nhạy cảm: Chuẩn, Bị hạn chế và Đang phát triển.

Er zijn drie soorten gevoelige categorieën: standaard, beperkt en in ontwikkeling.

59. Hắn có một danh sách mục tiêu, kể cả người ứng cử vào Quốc Hội.

Hij heeft een lijst met doelwitten, met die kandidaat van het Congres.

60. Vì danh mục cẩn thận nhất và thành công nhất trong sự nghiệp của tôi.

Op de meest gekwelde en fortuinlijke catalogus van m'n carrière.

61. Số phiên Campaign Manager được chia thành hai danh mục: Xem qua và Nhấp qua.

De Campaign Manager-sessies zijn verdeeld in twee categorieën: view-through en doorklik.

62. Đi sâu vào từng độ tuổi để xem dữ liệu cho tham số Danh mục khác.

Geef details voor elke leeftijdsgroep weer om gegevens voor de dimensie Andere categorie te bekijken.

63. (b) Mục tiêu của việc các môn đồ tỏ danh Đức Giê-hô-va là gì?

(b) Waarom maken Jezus’ discipelen Gods naam bekend?

64. Một quy tắc có hai điều kiện: "URL chứa danh mục" và "URL chứa chuyến bay".

Een regel bevat twee voorwaarden: 'URL bevat categorie' en 'URL bevat vluchten'.

65. Hãy tham khảo danh sách các mục được hỗ trợ và giá trị tương ứng này.

Raadpleeg deze lijst voor een overzicht van ondersteunde items en de bijbehorende waarden.

66. Đối với một số danh mục sản phẩm nhất định, bạn có thể gửi đơn giá.

Voor bepaalde productcategorieën kunt u eenheidsprijzen invoeren.

67. Bạn có thể thêm trang, mục trang web hoặc tên miền phụ vào danh sách chặn.

U kunt pagina's, gedeelten van sites of subdomeinen aan uw blokkeerlijst toevoegen.

68. Một danh mục phân loại sản phẩm của bạn theo các quy tắc thuế cụ thể

Een categorie waarmee uw product wordt geclassificeerd op basis van specifieke belastingregels

69. Bạn có thể xóa nhiều sách khỏi danh mục bán bằng cách sử dụng bảng tính.

U kunt meerdere boeken uit de verkoop halen met behulp van een spreadsheet.

70. Những người đã truy cập vào trang mua hàng hoặc trang danh mục chuyến bay sẽ được thêm vào danh sách tiếp thị lại này.

Aan deze remarketinglijst worden nu gebruikers toegevoegd die een kooppagina of een van de pagina's met vluchtcategorieën hebben bezocht.

71. Nếu hắn có một trang web hợp pháp danh mục đầu tư, chứng chỉ thích hợp,

Hij heeft een legitieme website, en een portfolio.

72. Chặn danh mục chung chỉ có sẵn cho các ngôn ngữ được liệt kê dưới đây.

Blokkering van algemene categorieën is alleen beschikbaar in de talen die hieronder worden vermeld.

73. Dữ liệu trong báo cáo này được chia nhỏ thành các danh mục thiết bị sau:

De gegevens in dit rapport zijn onderverdeeld in de volgende apparaatcategorieën:

74. Tiêu đề có chứa bất kỳ thông tin nào khác ngoài các danh mục dịch vụ

Koppen die andere tekst bevatten dan servicecategorieën

75. Giá trị không phải là các biến thể của một danh mục tương đối cụ thể

Waarden die geen varianten op een redelijk specifieke categorie zijn

76. Google Doanh nghiệp của tôi trước đây sử dụng một bộ tiêu chuẩn danh mục khác.

Google Mijn Bedrijf maakte voorheen gebruik van een andere reeks categoriestandaarden.

77. Dưới đây là một số ví dụ về các tính năng dành riêng cho danh mục:

Hier zijn enkele voorbeelden van categoriespecifieke functies:

78. Bạn có thể chặn các danh mục chung ở cấp sản phẩm hoặc ở cấp trang web.

U kunt algemene categorieën blokkeren op productniveau of op siteniveau.

79. Các trang web và ứng dụng đối tác video bao gồm nội dung thuộc nhiều danh mục.

Sites en apps van videopartners bevatten content in allerlei categorieën.

80. Tôi nhận thấy danh mục đầu tư cổ phiếu của ông, tăng 20% so với năm ngoái

Het viel me op dat uw aandelenportfolio het afgelopen jaar 20% in de plus staat.