Đặt câu với từ "văn bản gốc"

1. Một thuật toán sẽ tạo dữ liệu được băm, điều này sẽ giúp bảo vệ tính bảo mật của văn bản gốc.

알고리즘을 통해 기존 텍스트를 보호하는 해싱된 데이터를 생성합니다.

2. Thật ra, trong văn bản gốc, Sáng-thế Ký 1:1 chỉ nói: “Ban đầu Đức Chúa Trời dựng nên trời đất”.

하지만 창세기 1:1에는 단지 “시초에 하느님이 하늘과 땅을 창조하셨다”고 되어 있습니다.

3. Ông cố gắng dịch sát văn bản gốc, nhờ vậy tạo thuận lợi cho độc giả được đọc Lời thật của Đức Chúa Trời.

그는 원문에 기록되어 있는 사상을 정확하게 번역함으로, 독자가 하느님의 참 말씀을 접할 수 있게 하기 위해 노력하였습니다.

4. Đó là một công cụ mà các học giả dùng để xác định nội dung văn bản gốc của Kinh Thánh.—1/10, trang 18-20.

이 책자본은 학자들이 성서 원문이 어떠한지를 판단하는 데 사용하는 한 가지 도구입니다.—10/1, 18-20면.