1. Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

유리창은 새들에게 위험할 수 있습니다.

2. Đức Giê-hô-va biết rõ mối nguy hiểm đó.

여호와께서는 그와 같은 위험에 대해 잘 알고 계십니다.

3. Một mối nguy hiểm có liên quan đến bạn bè.

그러한 위험 가운데 하나는 교제와 관련이 있습니다.

4. Mối nguy hiểm này chủ yếu đến từ hai khía cạnh.

위험한 상황은 주로 두 가지 면으로 발생합니다.

5. Lại còn mối nguy hiểm thật sự là bị bệnh phong tình.

성병에 걸릴 위험성도 또한 매우 큽니다.

6. ▪ Nhận biết mối nguy hiểm của việc ngủ về thiêng liêng

▪ 영적인 잠의 위험성을 인식한다

7. Về mặt thiêng liêng, chúng ta phải đề phòng mối nguy hiểm nào?

우리의 영성을 해칠 수 있는 어떤 요소를 반드시 경계해야 합니까?

8. Mối nguy hiểm ngay cả cho những tôi tớ của Đức Chúa Trời

하나님의 종들에게도 있는 위험

9. Bản tin của các nhà khoa học nguyên tử cho biết: “Các mối nguy hiểm do biến đổi khí hậu cũng đáng lo sợ gần như mối nguy hiểm của vũ khí hạt nhân”.

앞서 언급한 「원자 과학자 회보」에서는 “기후 변화로 인한 위험이 핵무기로 인한 위험만큼이나 심각하다”고 경고합니다.

10. ngày 8-3-1997 tường trình về mối nguy hiểm của núi lửa này.

1997년 3월 8일 호에서는 이 위협적인 화산에 대해 보도하였다.

11. 13 Một mối nguy hiểm phải tránh là việc suy đoán theo ý riêng.

13 피해야 할 위험은 개인적 추측이다.

12. Màu đỏ thường gắn liền với sức lực, chiến tranh và mối nguy hiểm.

붉은색은 흔히 활력이나 전쟁이나 위험과 연관되어 왔습니다.

13. 6 Một mối nguy hiểm là có cái nhìn méo mó về quá khứ.

6 흔히들 옛날이 좋았다고 말하지만 그런 생각이 잘못되면 매우 위험할 수 있습니다.

14. Chúng ta dễ thấy mối nguy hiểm vốn gắn liền với những nhóm như thế.

그러한 단체에 내재된 위험은 명백합니다.

15. Sứ đồ Phao-lô miêu tả những mối nguy hiểm mà chính ông phải đối phó.

사도 바울은 자기가 개인적으로 직면한 위험 몇 가지를 묘사하였다.

16. Hãy dạy con cách tránh bị lạm dụng tình dục và những mối nguy hiểm khác.

자녀에게 성추행을 포함한 여러 가지 위험한 일을 피하는 방법을 가르쳐 주십시오.

17. Nhiều hoạt động được gọi là bình thường nhưng lại đem đến mối nguy hiểm nào?

흔히 일상 활동이라고 하는 많은 활동들에도 어떤 위험이 도사리고 있습니까?

18. 8 Có mối nguy hiểm khác khi vội vàng chuyển tiếp thư điện tử và tin nhắn.

8 이메일이나 문자 메시지를 섣불리 다른 사람에게 전달하는 것에는 또 다른 위험이 있습니다.

19. b) Trong thế gian đa nghi này, có mối nguy hiểm nào cho tín đồ đấng Christ?

(ᄀ) 현대의 광범위한 왕국 증거로 어떤 결과가 있었습니까? (ᄂ) 이 의심 많은 세상에서, 그리스도인들에게 무슨 위험이 있습니까?

20. Việc đeo đuổi tiền tài vật chất gây ra những mối nguy hiểm khác khó thấy được.

또한 재물을 추구하면 좀 더 자각하기 어려운 위험에 직면하게 됩니다.

21. Nếu không thì tại sao lại lang thang trên mạng mà không ý thức những mối nguy hiểm?

그렇다면 곳곳에 도사리고 있는 위험에 주의하지 않으면서 인터넷으로 대화를 나누는 것은 어떻습니까?

22. Dĩ nhiên là những người thức thời hiểu là việc tiếp máu mang lại nhiều mối nguy hiểm.

물론 지식이 있는 사람들은 수혈 자체가 안고 있는 큰 위험성을 알고 있읍니다.

23. Tại sao tài liệu khiêu dâm là mối nguy hiểm đối với tín đồ đạo Đấng Ki-tô?

그리스도인이 이 문제를 심각하게 여겨야 하는 이유는 무엇입니까?

24. Ai sẽ cảnh cáo nhân loại về các mối nguy hiểm của sự dạy dỗ độc hại này?

이러한 치사적인 가르침의 위험에 관해 누가 인류에게 경고할 것인가?

25. Các sự giải trí có thể đưa đến mối nguy hiểm lôi cuốn “trở hướng” như thế nào?

오락과 관련하여 어떻게 ‘다시 돌아갈’ 위험성이 있읍니까?

26. Ít có điều gì làm hao mòn nền tảng hạnh phúc gia đình bằng mối nguy hiểm đó.

그것만큼 가정의 행복의 기초를 침식하는 것도 별로 없읍니다.

27. 11 Ngoài ra, cũng có mối nguy hiểm là chúng ta trở nên quá dễ dãi với chính mình.

11 또한 우리 자신에게 지나치게 관대해질 위험성이 있읍니다.

28. Lương tâm được Kinh Thánh rèn luyện có thể giúp bạn tránh những mối nguy hiểm (Xem đoạn 14)

성경으로 훈련된 양심은 위험을 피하는 데 도움이 됩니다 (14항 참조)

29. b) Có mối nguy hiểm nào khi chúng ta bị cảm giác tội lỗi dồn dập đến độ bỏ cuộc?

(ᄀ) 일부 사람들은 왜 특히 죄책감을 느낄 때가 있습니까? (ᄂ) 우리가 죄책감에 사로잡힌 나머지 스스로 포기할 때 무슨 위험이 있습니까?

30. NHỮNG ngọn sóng cao ngất là một cảnh tượng ngoạn mục, nhưng cũng là mối nguy hiểm cho thủy thủ.

높이 솟구쳐 오르는 파도는 장엄한 광경이기는 하지만 뱃사람에게는 위험스러운 것입니다.

31. (2 Ti-mô-thê 1:13) Hãy đề phòng một cách nghiêm túc mối nguy hiểm của sự nghi ngờ.

(디모데 둘째 1:13) 의심의 위험성을 심각하게 여기십시오.

32. Tạp chí này sẽ giúp bạn nhận ra và tránh những mối nguy hiểm đến từ việc giao tiếp trực tuyến”.

이 잡지에서는 성서 원칙을 따르는 것이 재혼 가정이 겪는 독특한 어려움을 이겨 내는 데 어떻게 도움이 되는지 알려 줍니다.”

33. Những mối nguy hiểm như thế càng gia tăng khi ngày nay người ta không ngớt đặt nặng về tính dục.

우리가 살고 있는 이 시대는 성을 끊임없이 강조하면서 이러한 위험성을 가중시킵니다.

34. Tuy nhiên, đối với tín đồ Đấng Christ, tập tành thuật huyền bí đưa đến mối nguy hiểm lớn hơn nữa.

그런데 그리스도인들의 경우에는, 신비술을 장난삼아 해 보는 것이 더욱더 큰 위험을 초래합니다.

35. Tôi cảm thấy trách nhiệm của tôi là dạy con về tính dục và mối nguy hiểm của kẻ lạm dụng trẻ em”.

아이들에게 성과 어린이 성추행범의 위험에 관해 가르칠 책임이 제 자신에게 있다고 느꼈습니다.”

36. Những quan xét hoặc người làm chứng trong các vụ kiện được cảnh báo về mối nguy hiểm của việc “hùa đảng đông”.

그 당시 소송에 참여하는 재판관이나 증인들은 ‘무리의 뒤를 따르는’ 것이 위험하다는 경고를 받았습니다.

37. Ngược lại, họ vui hưởng tuổi thanh xuân bằng cách tránh những mối nguy hiểm không cần thiết.—Truyền-đạo 11:9, 10.

오히려, 그들은 해로운 것을 피하면서 자신들의 젊음을 즐깁니다.—전도서 11:9, 10.

38. Lúc ấy, các con chim thường bay thấp hơn, và điều này gia tăng mối nguy hiểm lao vào các tòa nhà cao tầng.

그런 경우에는 새들이 낮게 나는 경향이 있는데, 그러면 높은 건물에 부딪힐 위험성이 높아집니다.

39. Nhưng cuốn Encyclopædia Britannica nói rằng những nhóm có “bí mật bên trong bí mật”, thì gây ra một mối nguy hiểm đặc biệt.

하지만 「브리태니카 백과 사전」의 표현대로 “비밀 속의 비밀”을 지니고 있는 단체들은 특별한 위험을 제기합니다.

40. về một mối nguy hiểm khác: “Ruộng bậc thang phải luôn luôn sũng nước, nhưng hiện nay nước bị khan hiếm vì nạn phá rừng”.

“계단식 논은 늘 물을 잘 대주어야 하는데, 삼림 파괴로 인해 현재 물 부족 현상이 나타나고 있다.”

41. Khi bờ dần dần lùi xa và biến mất, Giô-na có lẽ hy vọng rằng ông đã thoát khỏi mối nguy hiểm kinh khiếp.

해안선이 점점 멀어지다가 완전히 사라지는 것을 보면서 요나는 정말 끔찍했던 위험에서 벗어나게 되었다고 안도의 한숨을 쉬었을지 모릅니다.

42. Giải thích rằng Cha Thiên Thượng yêu thương chúng ta và cảnh cáo chúng ta về mối nguy hiểm qua các vị tiên tri của Ngài.

하나님 아버지께서는 우리를 사랑하셔서 선지자를 통해 우리에게 위험을 경고하신다고 설명한다.

43. Tạp chí này, cũng như các sách báo khác của Nhân Chứng Giê-hô-va, đã nhiều lần cảnh báo về mối nguy hiểm đặc biệt này.

본지와 여호와의 증인이 발행한 다른 출판물들에서는 이러한 위험에 대해 누차 경고해 왔습니다.

44. Tuy nhiên, Phao-lô đã chấp nhận những mối nguy hiểm này thay vì đối mặt với những kẻ thù đang chờ ông tại Sen-cơ-rê.

하지만 바울은 겐그레아에서 겪게 될 위험보다는 육로를 통해 갈 때 겪게 될 수 있는 위험을 감수하기로 했습니다.

45. 11 Những người đối xử với các tín đồ được xức dầu theo cách đúng đắn sẽ được bảo vệ khỏi một mối nguy hiểm ngấm ngầm.

11 기름부음받은 그리스도인들을 합당하게 대하면 잘 드러나지 않는 위험으로부터 자신을 보호할 수 있습니다.

46. Ký giả Charles Krauthammer cảnh cáo: “Mối đe dọa của Sô Viết được chấm dứt không có nghĩa là mối nguy hiểm hạch tâm sẽ chấm dứt.

“소련의 위협이 끝났다고 해서 핵위협이 끝난 것은 아니다.

47. Họ đã mô tả một cảm giác kinh hoàng, ngạc nhiên, và thậm chí lo lắng vì biết rằng nhật thực gây ra một số mối nguy hiểm.

그들은 일식이 야기하는 위험을 알고 있었기에 두렵고 놀라운 마음과 함께 불안한 마음도 들었다고 했습니다.

48. Một số bạn có thể lý luận rằng đến vũ trường với anh chị tín đồ Đấng Christ trẻ khác thì sẽ hạn chế được mối nguy hiểm.

어떤 사람은 다른 그리스도인 청소년과 함께 나이트클럽에 가면 위험을 최소화할 수 있을 것이라고 추리할지 모릅니다.

49. Cách đây nhiều thế kỷ, Kinh Thánh cảnh báo về những mối nguy hiểm gây ra bởi kẻ ác, được tả là “toan làm điều ác” và “gian-giảo”.

여러 세기 전에 성서는 악한 사람들의 위험성에 대해 경고하면서, 그들을 “악한 생각의 대가”이자 “악을 행하려고 계교를 꾸미는” 사람들이라고 묘사하였습니다.

50. Việc sử dụng ma túy ngày càng trở nên phổ biến hơn giữa những người trẻ tuổi, và những mối nguy hiểm không được biết rõ ràng như hiện nay.

젊은이들 사이에서 마약은 점점 더 일상화되었는데, 당시에는 그 위험이 지금만큼 잘 알려져 있지도 않았습니다.

51. Trong số những người trẻ là nạn nhân của tội ác liên quan đến mạng xã hội, thì 63% không được cha mẹ cảnh báo về mối nguy hiểm tiềm ẩn.

소셜 네트워크 웹사이트를 통한 범죄로 피해를 입은 아이들 중 63퍼센트는 그러한 위험성에 관해 부모로부터 사전에 주의를 받은 적이 없었다.

52. Ít lâu sau khi sáng lập ra triều đại của mình, ông quên hưởng thụ công trạng bất ngờ ấy và ý thức về những mối nguy hiểm vây quanh ông.

왕조를 건립한 지 얼마 안 되어, 그는 예기치 않게 이룬 업적을 누리지 못하게 되었는데, 자기 신변의 위험을 알아차리게 된 것이다.

53. Những người ngay thẳng có thể tránh được mối nguy hiểm này nhờ ý thức được âm mưu của kẻ dữ và thận trọng vì có sự khôn ngoan cần thiết.

올바른 자들은 악한 음모에 대한 지식과 조심하는 데 필요한 지혜가 있기 때문에 그러한 위험을 피할 수 있습니다.

54. Mối nguy hiểm là một tín đồ đấng Christ có thể bị quyến rũ nhấm nháp, có lẽ một cách lén lút, cùng những thứ tạp nhạp đó—phim ảnh, video, hoặc sách báo.

위험한 점은 그리스도인도 그런 무익한 음식—영화나 비디오나 책—을 조금씩, 아마도 은밀하게 맛보고 싶은 유혹을 느낄지 모른다는 점입니다.

55. Nếu việc phạm tội ấy ít ai biết đến và không gây mối nguy hiểm nào cho sự tinh sạch của bầy chiên, thì không cần phải thông báo cho cả hội-thánh biết.

만일 그 범죄가 나쁜 평판을 가져오지 않았고 양떼의 깨끗함을 위험에 처하게 하지 않았다면, 발표를 통해서 회중에게 알릴 필요는 없을 것입니다.

56. 9 Khi có thêm sự hiểu biết về những lẽ thật thiêng liêng sâu sắc hơn, hãy cẩn thận với mối nguy hiểm có thể đi đôi với sự hiểu biết—sự kiêu ngạo.

9 더 깊은 영적 진리들에 대한 지식에서 발전함에 따라, 지식으로 인해 생길 수 있는 위험 요인—교만—을 경계하도록 하십시오.

57. Các chất ma túy này còn gây ra nhiều mối nguy hiểm khác nữa về sức khỏe, kể cả các bệnh phổi, tổn thương trong não bộ hay về di truyền, suy dinh dưỡng và sưng gan.

이러한 마약들은 또한, 건강에 위험한 다른 것들과도 연결되는데, 그 중에는 폐병, 뇌 및 유전자 손상, 영양 실조 및 간장염 등이 있읍니다.

58. Có lẽ vì lý do này mà Phao-lô cảnh cáo người Hê-bơ-rơ về mối nguy hiểm của việc “trễ-nãi” hay biếng nhác trong những vấn đề như thế (Hê-bơ-rơ 6:12).

그렇기 때문에 바울도 히브리 사람들에게 그러한 점들에 있어서 “게으르게”, 즉 나태하게 될 위험성에 대하여 경고하였던 것 같습니다.—히브리 6:12.

59. Người canh gác là lính gác được cắt đặt để đứng canh ở trên một bức tường hoặc trong một ngọn tháp để trông chừng và cảnh báo về mối nguy hiểm đang đến gần từ xa.

파수꾼이란 성벽이나 망대 위에 서서 멀리서 다가오는 위험을 지켜보고 알리는 보초였다.

60. “Chương trình huấn luyện này có sự thăng bằng trong việc giúp chúng ta hiểu sâu sắc hơn về thiêng liêng, cảnh báo các mối nguy hiểm và cho chúng ta những đề nghị thực tế về cách chăm sóc bầy”.—Anh Michael.

“학교 과정은 균형이 잘 잡혀 있었습니다. 우리의 영적 인식을 높여 주었고, 위험에 대해 경고해 주었으며, 양 떼를 돌보는 데 도움이 되는 실용적인 제안을 해 주었죠.”—마이클.

61. “Chương trình huấn luyện này có sự thăng bằng trong việc giúp chúng ta hiểu biết sâu sắc hơn về thiêng liêng, cảnh báo các mối nguy hiểm và cho chúng ta những lời khuyên thực tế về việc chăm sóc bầy.

“이 학교의 교육 과정에는 우리의 영적 인식을 높여 주는 내용과 위험에 대한 경고와 양 떼를 돌보는 데 필요한 실용적 제안이 골고루 들어 있었습니다.

62. Chúng ta phải thường xuyên tự che chở khỏi những mối nguy hiểm về thể chất như tai nạn, tội ác hoặc những bệnh lây nhiễm. Cũng vậy, chúng ta phải không ngừng bảo vệ mình khỏi những nguy hiểm về thiêng liêng.

우리가 범죄자나 사고나 감염과 같은 신체적 위험으로부터 끊임없이 자신을 보호해야 하듯이, 영적 위험으로부터도 자신을 보호하기 위해 계속 행동해야 합니다.

63. Anh đã can đảm đương đầu với những mối nguy hiểm như những người chủ lò cất rượu lậu chĩa súng vào anh, một người trong bọn họ đã bắn và gây tổn thương cho người bạn cùng làm tiên phong với anh John Booth.

부스 형제는 불법 양조장 주인들이 총을 마구 쏘아 대는 일과 같은 위험스런 상황에 과감히 맞서야 하였는데, 한번은 존 부스 형제의 파이오니아 짝이, 양조장 주인이 쏜 총에 맞아 부상을 당한 적도 있었습니다.

64. 23 Khi các quan tòa được yêu cầu đưa ra án lệnh một cách gấp rút, họ thường không xem xét hoặc không được nhắc nhở về nhiều mối nguy hiểm của máu, kể cả bệnh AIDS, viêm gan và nhiều hiểm họa khác.

23 법원 명령을 급히 발부해 달라는 요청을 받을 때, 흔히 판사들은 에이즈와 간염 및 그 밖의 많은 위험 요소를 포함하여 피의 여러 가지 위험성을 고려해 보거나 그에 대해 일깨움받지 않은 상태입니다.

65. Một sách tham khảo cho biết: “Mối nguy hiểm mà họ phải đương đầu không hề được phóng đại, vì ‘chỉ cần một lời ám chỉ về âm mưu chống lại hoàng đế cũng thường dẫn đến cái chết cho người bị buộc tội’”.

“이 일로 인해 그들은 실로 엄청난 위험에 처하게 되었다. ‘황제에 대한 반역죄로 고발당한 사람들은 그 사실을 암시하는 증거만으로도 죽임을 당하는 경우가 많았다.’”

66. 9 Các cạm bẫy trầm trọng khác: Như có ghi trong Tháp Canh ngày 1-5-1994, trang 17, kết hợp máy điện toán vào mạng lưới điện toán để nhận thông tin điện tử có thể mở đường dẫn đến những mối nguy hiểm thiêng liêng trầm trọng.

9 그 밖의 심각한 함정: 「파수대」 1993년 8월 1일 호 17면에 약술되어 있는 바와 같이, 컴퓨터로 전자 게시판에 접속하는 것은 영적으로 심각한 위험에 처하게 되는 길을 여는 것일 수 있습니다.

67. (Châm-ngôn 6:27-29) Tuy vậy, dù cho người đã lập gia đình không bao giờ phạm tội ngoại tình, nhưng việc tán tỉnh cũng sẽ đưa đẩy người đó đến mối nguy hiểm khác nữa—bị dính líu vào việc được gọi là “quan hệ tình cảm bất chính”.

(잠언 6:27-29) 설령 새롱거리는 행동을 하는 기혼자가 간음을 결코 범하지 않는다 할지라도, 그는 또 다른 위험을 자초하게 되는데, 이른바 “연애 감정”에 빠지게 됩니다.

68. Hơn nữa, theo ông Michael Mesure, giám đốc một chương trình về mối nguy hiểm của ánh sáng đối với loài chim (Fatal Light Awareness) của Toronto, Canada, các loài chim này “không phải là chim bồ câu, mòng biển hoặc ngỗng trời” nhưng “là những loại còn rất ít”.

더욱이 이 새들은 “비둘기나 갈매기나 기러기와 같은 새가 아니”라 “멸종 위기에 처한 새”라고 캐나다 토론토에 있는 야간 조명 끄기 운동 본부의 책임자인 마이클 머슈어는 말합니다.

69. Số tạp chí Time đặc biệt chuyên luận về y học tường thuật về một mối nguy hiểm khác: “Sự truyền máu có thể cản trở hoạt động của hệ miễn dịch,... khiến bệnh nhân dễ bị nhiễm trùng, lâu lành bệnh hơn và kéo dài thời gian phục hồi”.

또 한 가지 위험이 「타임」지의 한 의학 특별호에 이와 같이 보도되었습니다. “수혈을 하면 면역 체계가 억제될 수 있기 때문에, ··· 환자는 더 쉽게 감염되고, 치료가 더뎌질 수 있으며, 회복 시간도 더 오래 걸릴 수 있다.”

70. Để tránh làm hỏng điện thoại, phụ kiện hoặc bất kỳ thiết bị nào được kết nối cũng như giảm nguy cơ xảy ra thương tích cá nhân, sự khó chịu, hư hại tài sản hoặc các mối nguy hiểm tiềm ẩn khác, hãy tuân thủ các biện pháp phòng ngừa sau.

휴대전화, 액세서리 또는 모든 연결된 기기의 손상을 피하고 신체적 상해, 불편, 재산 피해 또는 기타 위험을 줄이려면 다음 주의사항을 준수하시기 바랍니다.

71. Nếu họ không đem những rác thải này đi một cách hiệu quả và nhanh chóng mỗi ngày, rác thải sẽ bắt đầu rơi vãi mà không có gì bất cứ sự ngăn chặn nào, và những mối nguy hiểm đi kèm theo nó đe doạ đến chúng ta theo nhiều cách.

그들은 공중 보건의 첫번째 수호자입니다. 만약 이들이 쓰레기를 매일 매일 능률적이고 효과적으로 처리하지 못하면 그것들은 쓰레기통을 넘쳐 흐를 것이며 그에 따른 위험들이 우리를 위협할 것입니다.

72. Để tránh các mối nguy hiểm đến sức khỏe do mức phơi nhiễm tần số vô tuyến cao, các giới hạn được đặt ra tương ứng với ngưỡng cho thấy có tác động xấu, kèm thêm mộ hệ số giảm để bù đắp cho những yếu tố mà khoa học chưa thể chắc chắn.

RF 고노출로 인한 신체 부상을 방지하기 위해, 부작용이 나타나는 것으로 알려진 임계값과 관련하여 한도가 설정되었으며 과학적 불확실성을 해소하기 위한 추가적인 감소 요인도 설정되었습니다.

73. [Thận trọng] CẢNH BÁO: THÔNG TIN VỀ AN TOÀN VÀ SỨC KHỎE; HÃY ĐỌC TRƯỚC KHI SỬ DỤNG ĐỂ GIẢM THIỂU NGUY CƠ XẢY RA THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN, GÂY CẢM GIÁC KHÓ CHỊU, LÀM HƯ HẠI TÀI SẢN, BAO GỒM CẢ HƯ HẠI ĐỐI VỚI ĐIỆN THOẠI CỦA BẠN VÀ CÁC MỐI NGUY HIỂM TIỀM ẨN KHÁC

[주의] 경고: 건강 및 안전 정보입니다. 신체적 상해, 불편감, 휴대전화 손상을 비롯한 재산 피해, 기타 잠재적인 위험을 방지하려면 사용 전에 읽어 보시기 바랍니다.

74. “Chúa là Đấng đã cung cấp một quả cầu Liahona cho Lê Hi cũng là Đấng cung cấp cho các em và cho tôi ngày hôm nay một ân tứ hiếm và có giá trị để mang đến sự hướng dẫn cho cuộc sống của chúng ta, để đánh dấu các mối nguy hiểm cho sự an toàn của chúng ta, và lập biểu đồ đường đi, chính là đoạn đường an toàn—không phải là tới một vùng đất hứa, mà là đến ngôi nhà thiên thượng.

“리하이에게 리아호나를 주셨던 바로 그 주님께서 오늘날 여러분과 저를 위해 우리들 인생에 방향을 제시하고, 우리의 안전을 위하여 위험을 표시하며, 약속의 땅이 아니라 하늘의 본향으로 가는 안전한 길을 제시하는 진귀하고 귀중한 선물을 마련하고 계십니다.

75. Mắt kính được thiết kế để bảo vệ thị lực của những người trong khu vực của nhật thực toàn phần có thể ngăn ngừa tác hại vĩnh viễn và ngay cả sự mù lòa.17 Những cặp kính phúc âm bao gồm một sự hiểu biết và chứng ngôn về các nguyên tắc và giáo lễ phúc âm mang đến một quan điểm phúc âm mà có thể cũng mang đến sự bảo vệ thuộc linh lớn lao hơn và sự rõ ràng cho một người nào đó tiếp xúc với những mối nguy hiểm của nhật thực về phần thuộc linh.

일식이 일어난 지역에 있는 사람은 시력을 보호하도록 고안된 보안경을 사용하여 영구적인 손상과 실명까지도 막을 수 있습니다.17 영적인 일식에 노출된 사람 역시 복음의 원리와 의식에 관한 지식과 간증으로 이뤄진 “복음의 보안경”을 사용하면 영적으로 더 안전히 보호받고 명확하게 앞을 바라볼 수 있는 복음의 관점을 지닐 수 있게 됩니다.