1. Nó có mùi quả việt quất không?

Est-ce que ça sent comme les myrtilles?

2. Chị sẽ quất con chó đó một trận nhớ đời.

Je m'en prendrais bien une bouchée.

3. Quất cái tay nắm cửa còn làm tôi sướng hơn.

Une poignée de porte ferait mieux.

4. Tôi có một tầm bắn rất tốt vào Reese và anh đã quất hụt.

Tu avais Reese et tu l'as raté.

5. Năm 1524, một người lãnh đạo của họ là Jan Kalenec bị quất roi và đốt cháy sém.

En 1524, un de ses dirigeants, Jan Kalenec, a été flagellé et torturé au moyen du feu.

6. Thời gian ngừng lại, hiện thực bị bẻ cong... và cậu sẽ quất tôi 5 lần 1 ngày.

Le temps s'arrête, la réalité se courbe, et tu baises cinq fois par jour.

7. (Những câu trả lời có thể gồm có “quất Ngài bằng roi,” “đóng đinh Ngài,” và “chai đá trong lòng và cứng cổ chống lại Ngài”).

(Réponses possibles : « le flagelleraient », « le crucifieraient » et « se seront endurci le cœur et se seront roidi le cou contre » lui.)

8. Muốn chết ta cho ngươi chết

Bon, je ne serait pas juste vous arrêter à partir de vous tuer.

9. Galt đã chết máy bay chết tiệt?

Galt est mort.

10. Tôi không muốn chết lần chết mòn.

Je ne veux pas m'éteindre à petit feu.

11. Chết sớm còn hơn là chết muộn.

Mieux vaut mourir plus tôt que tard.

12. Nước Nga cũng đang chết dần chết mòn.

La Russie aussi se meurt.

13. Sau đó, mày sẽ chết dần chết mòn

Et tu crèveras à petit feu

14. Và những kẻ đã chết, là chết đuối.

Et que les disparus se sont noyés.

15. Và thế là người ta chết, chết trong dịch của chính mình, chết vì viêm phổi.

Et, oui, ils meurent, noyés dans leurs propres fluides, de la pneumonie.

16. Jane, chết cháy là một cái chết khủng khiếp.

Jane, le feu est une mort horrible.

17. Đó là cho phép những người đang chết dần chết mòn... được chết với chút nhân phẩm.

Je permets à des gens condamnés de mourir dignement.

18. Tôi sẽ không ở đây để chết dần chết mòn.

Je ne vais pas rester ici à mourir d'ennuie!

19. Nhưng khi họ chết đói và chết khát thì sao?

Mais quand ils mourront de faim et de soif?

20. Chán chết!

Ça va être...

21. Chó chết!

Connard!

22. Chết đói.

Juste des épis.

23. Chết trẻ.

à un âge précoce.

24. Chết cha!

Oh, merde.

25. Chán chết

Palpitant!

26. Ông sẽ phải chết và tôi sẽ cười khi ông chết.

Tu vas mourir et je vais rire quand ça va arriver, vieux salopard.

27. Chết già.

De vieillesse.

28. Chết chóc.

Ce serait mourir.

29. Chán chết.

C'est ennuyeux.

30. Để cho họ quyết định ai chết trước, ai chết sau?

Il voulait que je décide de l'ordre de leur mort.

31. Bắt ta đưa ra quyết định, ai chết trước, ai chết sau.

Il a voulu que je décide dans quel ordre elles mourraient.

32. Bạn trai ả chết, là chết thật, hình như 3 ngày trước.l

Il est mort pour de vrai il y a trois jours.

33. Cái chết đó không được xem là một cái chết danh giá”.

Elle n’était en rien perçue comme un martyre de quelque noblesse.

34. Năm 1912 họ chết vì bệnh lao, chết cách nhau 17 giờ.

Elles moururent en 1912 de tuberculose, à 17 heures d'intervalle.

35. Khi lính La Mã quất hết sức và liên tục trên lưng nạn nhân, những cục kim loại thì làm bầm sâu, còn các sợi dây da và những mảnh xương cừu thì làm rách da thịt.

Les soldats romains frappant de toutes leurs forces et à coups répétés sur le dos de la victime, les boules de métal causaient de profondes contusions, tandis que les lanières de cuir et les os de mouton lacéraient les tissus cutanés et sous-cutanés.

36. Chờ chết thôi.

Attendre la mort.

37. Nó chết chưa?

Est-ce qu'il est mort?

38. Bà chết chưa?

Tu n'as que ce que tu mérites.

39. Hắn chết chưa?

Est-il mort?

40. Chém chết hắn!

La peine de mort!

41. Chó chết, Chang!

Merde, Chang!

42. Chết máy rồi.

Le moteur est brisé.

43. Ảnh chết chưa?

Il est mort?

44. Ô, chết tiệt!

Oh, merde!

45. " Chết đi đồ quỷ cái già, chết đi trước khi ta giết ngươi. "

meurt, vieille conne, meurt, avant que je te tue. "

46. Chết thảm hại.

Tout à fait mort.

47. Thằng chó chết

Espèce d'ordure.

48. Thằng chó chết.

Ce maudit salaud.

49. thằng chó chết...

Espèce d'enfoiré.

50. Francisco và Jacinta Marto bị chết sớm trong đợt dịch cúm Tây Ban Nha, Francisco chết năm 1919, Jacinta chết năm 1920.

François et Jacinthe Marto, atteints de la grippe espagnole, meurent très tôt, respectivement en 1919 et 1920.

51. Tôi đã muốn chết vì bệnh cúm, nhưng cô nói sẽ không chết.

Tu m'as dit que je ne mourrais pas de la grippe.

52. Em đã gần chết vì lạnh trong chiếc máy bay chết tiệt đó.

J'ai failli geler dans ce satané avion.

53. Chết vì ung thư và chết vì bệnh thần kinh khác nhau lắm.

Mourir d'un cancer et mourir de maladie mentale ce n'est pas la même chose.

54. Chết tiệt, lạnh quá.

On est trempés!

55. Mệt muốn chết luôn.

Comme de la merde concassée.

56. Ngoại trừ cái chết.

A part la mort.

57. Công chúa , chết yểu.

Urduja, princesse.

58. dưới thì chết ngạt.

Le réseau a pété, les métros ont été inondés.

59. Mình sẽ chết khát!

Je crève de soif!

60. Họ đã chết chưa?

Est-ce qu'ils sont morts?

61. Tôi chết chưa thế?

Je suis mort?

62. Hắn đã chết chìm.

Il s'est noyé.

63. Chết đuối rồi sao?

Elle s'est noyée?

64. Để cho chết đói.

Je le laisse crever de faim.

65. Hầu hết chết đói.

La plupart des gens affamés.

66. Chết tự nhiên á?

Morts naturelles?

67. Cậu sẽ chết thảm.

Tu mourras brutalement.

68. Hắn chết chưa nhỉ?

Tu crois qu'il est mort?

69. Du thuyền chán chết!

Les yachts sont nuls.

70. Thằng chó chết ạ.

Vous avez 36 heures.

71. Có ai chết chưa?

Quelqu'un est mort déjà?

72. Ta đang chết chìm.

Je me noie.

73. Chẳng thà em chết.

Autant être mort.

74. Cái chết đột ngột.

La mort subite.

75. Những người cuối cùng thoát chết đói, sẽ là những người đầu tiên chết ngạt.

Les dernières personnes à mourir de faim seront les premières à suffoquer.

76. Chết cho rồi đi!

Par l'âme de tes morts!

77. Cái chân chết tiệt!

Ma jambe!

78. Cô ta chết chưa?

Elle est morte?

79. Chết cha hết rồi!

Manqué un.

80. Hắn giết chết cha!

Il vous a massacré!