1. Tập hợp 50 quân dự bị và giữ họ ở cổng.

Muster fifty of the reserves and hold them at the gate.

2. Những đơn vị Hải quân dự bị tiếp tục sử dụng RF-8 cho đến năm 1987.

U.S. Naval Reserve units continued to operate the RF-8 until 1987.

3. Tới năm 1936 Haganah đã có thể huy động tới 10.000 người, cùng với 40.000 quân dự bị.

At that time, the Haganah fielded 10,000 mobilized men along with 40,000 reservists.

4. Sau đó, tổng quân số dưới quyền Lưu Bá Thừa vượt quá 320.000, trong đó 220.000 là quân dự bị.

After this reinforcement, the total number of men under Liu's command exceeded 320,000, of which 220,000 were reserves.

5. Nó thực hiện hai chuyến đi huấn luyện cho nhân sự Hải quân Dự bị kéo dài cho đến cuối mùa Hè 1940.

She conducted two training cruises for embarked Naval Reserve contingents, which kept her busy into the late summer of 1940.

6. Đến lúc này Bonaparte dẫn quân Dự Bị tới, nhưng đạo quân của Berthier đã bắt đầu chạy lui về những hàng cây nho.

Bonaparte had by then arrived with the reserve, but Berthier's troops began to fall back on the main vine belts.

7. Ông đã tổ chức ở cảng đó lực lượng quân dự bị hải quân và dân quân, và cũng đã thành lập kho vũ khí quốc phòng của lực lượng này.

He organized in that port the militia and naval reserve, and also established arsenals for its defence.

8. Hoạt động với biên chế giảm thiểu, nó vận chuyển nhân sự Hải quân Dự bị giữa Boston và Newport, và tham gia các cuộc thực hành mục tiêu cho đến ngày 4 tháng 8.

Operating with reduced complement, she transported Naval Reservists between Boston and Newport and engaged in target practice until 4 August.

9. Vào ngày 9 tháng 3 năm 1932, Bainbridge được đưa trở lại biên chế giảm thiểu và được điều về Đội Dự bị Luân phiên 19, tham gia các chuyến đi huấn luyện cho Hải quân Dự bị.

On 9 March 1932 Bainbridge was placed in reduced commission and attached to Rotating Reserve Division 19, taking part in Naval Reserve training cruises.