1. Đây là Butcher Brown, một kỳ tài cơ khí.

This is " Butcher " Brown, our mechanical marvel.

2. Vậy đây là giả thuyết kỳ tài của tôi.

So, here is my brilliant theory.

3. Nhưng thật ra thiên nhiên cực kỳ, cực kỳ tài tình với cái chết.

But the truth is that nature is really, really good at death.

4. Bạn có thể sao lưu vào bất kỳ Tài khoản Google nào mà mình có.

You can back up to any of your Google accounts.

5. Chỉ riêng tại Hoa Kỳ, tài liệu khiêu dâm mang lại hơn mười tỷ Mỹ kim hàng năm!

In the United States alone, pornography generates more than ten billion dollars annually!

6. Bất kỳ tài khoản Google Ads nào được liên kết sẽ tiếp tục được liên kết với thuộc tính này.

Any linked Google Ads accounts will continue to be linked to the property.

7. Chương Trình Marshall là một kế hoạch do Hoa Kỳ tài trợ, nhằm giúp các quốc gia ở Châu Âu khôi phục nền kinh tế sau Thế Chiến II.

The Marshall Plan was a U.S.–sponsored program designed to aid the economic recovery of Europe after the second world war.

8. Cả hai thành phố đã hứa chi 100.000 € cho nghiên cứu chuẩn bị, mặc dù các Bộ có liên quan của mỗi nước đã từ chối không cấp bất kỳ tài trợ.

Both cities have promised €100,000 for preparatory studies, though the relevant ministries of each country have refused to grant any funding.

9. Vào năm 1999, tin tặc đã tiết lộ một lỗ hổng bảo mật trong Hotmail cho phép bất cứ ai đăng nhập vào bất kỳ tài khoản Hotmail nào bằng cách sử dụng mật khẩu 'eh'.

In 1999, hackers revealed a security flaw in Hotmail that permitted anybody to log in to any Hotmail account using the password 'eh'.