1. 청의 건륭 가경 연간에는 많은 상선이 모여 활기찼다.

ほぼ満員の盛況で大成功を収める。

2. 한·당의 고문학이나 청의 고증학에서 매우 중시되어 이후 13경의 하나로 꼽히게 되었다.

漢唐の古文学や清朝考証学において非常に重視され、後には十三経の一つに挙げられている。

3. 1625년에 지어진 후금 두 명의 황제 누르하치와 홍타이지의 황궁으로, 청의 입관 후에는 계속하여 별궁으로 이용되었다.

1625年に建てられた後金の2人の皇帝・ヌルハチとホンタイジの皇居で、清の入関後は引き続き離宮として用いられた。