Đặt câu với từ "스테인리스"

1. 경도와 저온 충격특성이 우수한 스테인리스 열연강판

Tôle en acier inoxydable roulée à chaud ayant une excellente dureté et d'excellentes propriétés d'impact à basse température

2. 표면품질이 우수한 저크롬 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 제조하기 위한 친환경 고속 산세 프로세스

Procédé de décapage rapide, écologique, de production de tôle d'acier inoxydable à base de ferrite et à faible teneur en chrome, laminée à froid doté de qualité de surface supérieure

3. 본 발명은 높은 표면 품질을 요하는 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 제조함에 있어서, 강판 표면을 고속으로 산세하는 방법에 관한 것으로서, 탈지 및 소둔 공정을 거친 14% 이하의 크롬을 함유한 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 산세하는, 저크롬 페라이트계 스테인리스 냉연 강판의 산세방법에 있어서, 황산나트륨을 전해질로 사용하는 전해용액으로 강판 표면의 크롬-리치 스케일을 전해 제거하는 중성염 전해단계; 황산을 전해질로 사용하는 전해용액으로 철-리치 스케일을 전해 제거하는 황산 전해단계; 및 황산, 불산 및 과산화수소를 포함하는 혼산 용액에 침지하는 혼산 침지단계를 포함하며, 전체 산세가 15~240초 내에 완료되는, 저크롬 페라이트계 스테인리스 냉연 강판의 고속 산세방법을 제공한다.

La présente invention concerne un procédé de décapage rapide de la surface d'une tôle d'acier pendant la fabrication d'une tôle d'acier inoxydable, à base de ferrite, laminée à froid, qui requiert une qualité de surface élevée.

4. 전하는 바에 의하면, 아주 가는 스테인리스 스틸 바늘을 몸의 여러 경혈에 꽂는 것이 개, 말, 새, 심지어는 금붕어를 치료하는 데도 성공적임이 드러났다.

La piqûre de divers points réflexes du corps avec de très fines aiguilles d’acier aurait permis de traiter avec succès des chiens, des chevaux, des oiseaux et même des poissons rouges.

5. 본 발명에 따르면, 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 산세함에 있어서, 질산을 포함하지 않아, NOx 제거 설비와 탈질 설비의 설치에 대한 부담을 경감시킬 수 있고, 나아가, 과산화수소 농도와 불산 농도에 의해 산세를 조절할 수 있으므로, 컨트롤이 용이하여 고속 생산에 적합하며, 산세 후 품질 또한 기존 산세법에 비하여 향상되어 우수한 품질의 페라이트계 스테인리스 냉연강판의 생산이 가능하다.

La qualité de la tôle d'acier ayant subi le procédé de décapage selon la présente invention est améliorée par comparaison avec celle de la tôle d'acier d'un procédé de décapage existant, le résultat étant qu'une tôle d'acier inoxydable, à base de ferrite, laminée à froid, de grande qualité, peut être obtenue.

6. 본 발명은 고크롬 페라이트계 스테인리스강 산세 방법에 관한 것으로, 구체적으로는 17~26중량% 크롬을 함유하는 고크롬 페라이트계 스테인리스 냉연강판을 중성염 전해 산세 및 황산 전해 산세하는 전해 산세 단계; 및 상기 전해 산세를 수행한 냉연강판을 황산 및 불산을 포함하는 혼산 용액에 침지하는 혼산 침지 단계를 포함하고, 상기 전해 산세 단계 시 소둔 온도에 따라 인가 전류량을 조절하고, 상기 혼산 침지 단계 시 강종 성분에 따라 혼산 용액에 포함된 자유 불산(Free HF)의 함량 및 산화환원전위(ORP)를 조절하는 고크롬 페라이트계 스테인리스 냉연강판의 산세 방법을 제공한다.

Le procédé comprend les étapes suivantes : une étape de décapage électrolytique pour soumettre la plaque d'acier inoxydable ferritique à teneur en chrome élevée, laminée à froid et contenant 17-26 % en poids de chrome à un décapage électrolytique à sel neutre et à un décapage électrolytique à l'acide sulfurique ; et une étape de trempage de la plaque laminée à froid, qui a été soumise à l'étape de décapage électrolytique, dans une solution d'acides mélangés contenant de l'acide sulfurique et de l'acide fluorhydrique.

7. 치근의 형태에 맞게 적합한 형태를 갖는 치근단 수술용 초음파 팁의 제조방법은, 스테인리스 강을 포함하는 금속 분말과 바인더를 혼합하여 피드스탁을 형성하는 단계, 상기 피드스탁을 사출하여 표면에 다수의 돌기부가 일체로 형성된 사출체를 형성하는 단계, 상기 사출체에서 바인더를 제거하는 탈지 단계, 상기 사출체를 소결하는 소결 단계 및 상기 소결체를 벤딩(bending)이 용이하도록 연성을 증대시키는 열처리 단계를 포함하여 구성될 수 있다.

L'invention porte sur un procédé pour la fabrication d'une pointe ultrasonore pour une apicectomie, de telle sorte que la pointe ait une forme appropriée à la forme d'une racine de dent, ledit procédé consistant à : former une matière de base par mélange d'une poudre métallique comprenant de l'acier inoxydable avec un liant ; injecter la matière de base pour former une partie moulée par injection ayant une pluralité de saillies formées d'un seul tenant sur la surface de celle-ci ; réaliser un déliement pour enlever le liant de la partie moulée par injection ; fritter la partie moulée par injection ; et réaliser un recuit pour augmenter la ductilité et faciliter la courbure de la partie frittée.

8. 개시되는 발전 장치는 비철 금속으로 이루어지고, 코일이 권취된 고정자; 및 비철 금속으로 이루어지고, 상기 고정자에 대하여 회전 가능하게 설치되고, 그 표면부에 다수 개의 자석이 배치되어 상기 코일과 상호 작용함으로써 전기를 발생시키는 회전자;를 포함한다. 개시되는 발전 장치 및 모터에 의하면, 고정자는 물론 회전자도 스테인리스, 알루미늄 등의 비철 금속으로 이루어짐으로써, 회전자의 회전 운동이 보다 원활하게 이루어질 수 있으므로, 발전 장치 및 모터의 작동 효율이 향상될 수 있는 장점이 있다.

L'appareil de génération d'électricité et le moteur décrits sont avantageux en ce que le rotor, ainsi que le stator, est constitué d'un métal non ferreux comme de l'acier inoxydable, de l'aluminium, ou similaire, permettant ainsi au rotor de tourner plus régulièrement, et permettant ainsi d'atteindre une efficacité de fonctionnement améliorée de l'appareil de génération d'électricité et du moteur.

9. 본 발명은 스테인리스 강판 등의 소재로 제작된 소재관을 복수개의 어퍼-다이 및 로우-다이를 사용하여 한번에 벨로우즈로 성형할 수 있도록 하여 작업의 신속성, 인력절감, 생산성 향상, 양질의 제품을 제조할 수 있도록 한 벨로우즈 성형장치 및 성형방법에 관한 것이다. 즉, 본 발명은 프레임 상부에 회전 가능하게 축설치되는 로테이팅-샤프트; 상기 로테이팅-샤프트에 소정 간격으로 수평 이동 가능하게 설치되는 복수개의 로우-다이; 상기 로테이팅-샤프트 상부에 승강수단에 자유회전 가능하게 축설치되는 아이들링-샤프트; 상기 아이들링-샤프트에 소정 간격으로 수평 이동 가능하게 설치되는 복수개의 어퍼-다이를 구비하여 로우-다이에 길이방향으로 수평 결합된 소재관이 어퍼-다이의 하강에 의해 좌우에서 중심방향으로 어퍼-다이 및 로우-다이의 수평이동과 함께 벨로우즈가 성형될 수 있도록 한 것을 특징으로 한다.

La présente invention concerne un appareil de formation de soufflet et un procédé de formation, permettant de façonner en une seule fois un tube de matériau, fabriqué à partir de matériaux tels qu'une feuille d'acier inoxydable, en un soufflet en utilisant une multitude de filières supérieures et inférieures de sorte à accomplir l'opération rapidement, réduire la main-d’œuvre, améliorer la productivité et fabriquer des produits de haute qualité.