Đặt câu với từ "관련되어 있다"

1. 두꺼운 벽이 도움이 되지만, 더 많은 것이 관련되어 있다.

坚厚的墙壁对此有所帮助,但还牵涉到其他因素。

2. 컴퓨터 보안사고 대응팀의 역사는 악성 소프트웨어, 특히 컴퓨터 웜과 컴퓨터 바이러스와 관련되어 있다.

计算机安全:许多计算机安全问题都是由自我复制的计算机程序感染引起的——包括计算机病毒和计算机蠕虫。

3. 모임을 가리키는 데 사용된 또 다른 히브리어는 카할로서, 이것은 “불러 모으다, 모이다”를 의미하는 동사와 관련되어 있다.

另一个用来指集会的希伯来语词是qa·halʹ(卡哈),这个词跟一个意思是“召集;聚集”的动词有关。(

4. 동 법원은 그 학생이 검도 무술 훈련에 참여하려고 하지 않는 이유가 “진실하고”, 자기 믿음의 “핵심적인 부분과 밀접하게 관련되어 있다”는 점을 인정하였다.

杂志1995年10月8日刊)法院承认,小林拒绝学习剑道的理由是‘发自内心的,这跟他的信仰有密切的关系’。