1. “그러나 그 ‘에너지’가 어디에서 나왔는지는 모른다”고 저명한 물리학자 한 사람은 개탄하였다.

可是”,一位著名物理学家叹道,“能量来自什么地方,我们却不知道。”

2. 1883년 물리학자 오스본 레이놀즈는 유체가 어떻게 거동하는지 예측할 수 있는 하나의 숫자를 알아냈습니다.

不同于轻松地在一堆 小小的分子中挥动游弋, 现在每个水分子 都像另一个人,你必须推动划过他们 才能到达别的地方 1883年,物理学家奥斯本·雷诺 (Osborne Reynolds) 计算出一个简易的常数, 可以预知流体的表现能力。

3. 하지만, 물리학자 핸베리 브라운은 우주의 시작에 관한 인기 있는 새 이론에 대해 설명한 후에, 그의 저서 「과학의 지혜」(The Wisdom of Science)에서 “내가 생각하기에, 그것은 대부분의 사람들에게, 설명이라기보다는 교묘한 눈가림처럼 보일 것 같다”라고 시인한다.

可是,物理学家汉伯里·布朗解释过宇宙起源的一个流行新理论之后,在他所著的《科学的智慧》一书中承认说:“我相信在大多数的人看来,这个见解似乎是个把戏过于是个解释。”