1. ロマ 9:10)このほかにも,横たわる場所を表わすヘブライ語としてはミッター(寝いす),エレス(長いす,寝床),ヤーツーア(寝台,長いす)があります。

其他用来指躺臥之处的希伯来语名词有mit·tahʹ(米塔)、ʽeʹres(埃雷斯)和ya·tsuʹaʽ(亚楚阿)。

2. さらにeBayで 長いすらっとしたコートを買いました

我在易趣网找到了件潇洒至极的斗篷。

3. 私は仕切りのない大部屋で長いすをあてがわれました。

出海的第二日,机器房发生爆炸,使船完全停下来。

4. 軽いほうの炭素12は圧縮されて小さな円になり,重いほうの炭素14は細長いすきまを通って計測器に入ることができます。

较轻的碳12被迫进入一个较狭窄的圈子里,较重的碳14则从裂缝进入计算器里。

5. コウノトリは飛翔中,初列風切羽を指状に広げて翼の先端に細長いすきまができるようにし,それによって翼の上を流れる気流を調節し,揚力を高めるのです。

在飞行期间,初级飞羽向外伸展,在翼端形成狭槽,能控制翼顶的气流,增强升力。

6. 箴 7:16,17)ペルシャの宮殿の「金と銀でできた寝いす」のように,「華やかな寝いす」,「ダマスコ製の長いす」,また「象牙の寝いす」も,預言者が反抗的なイスラエルの調度品として描写しているものです。 ―エス 1:6; アモ 3:12; 6:4。

先知也描绘那些反叛上帝的以色列人家里陈设着“华丽的床榻”、“大马士革制造的臥铺”和“象牙床榻”。( 斯1:6;摩3:12;6:4)

7. 寝付きが悪いときは,忠実な王ダビデに見倣うよう努力しましょう。 ダビデはこう書いています。「 わたしが長いすの上であなた[神]を思い出したとき,夜警時の間に,わたしはあなたのことを思い巡らします」。(

你若在夜间难于入睡,要努力效法忠心的大卫王,他写道:“我在床上记念你[上帝],在夜更的时候思想你。”(