1. シャルロットの実母であり、肖像画に描かれた姿はシャルロットに酷似。

莎爾露特的生母,在肖像畫中的樣子和莎爾露特酷似。

2. 彼は赤くなっています 肖像画を描かれることに照れている

他脸都红了,因为别人在给他画肖像

3. 1746年から1759年まではペンシルベニアで主に肖像画を描いていた。

从1746年至1759年,他一直在宾州为人绘制肖像。

4. 肖像 肖像画 国立歴史民俗博物館本(直垂姿。

肖像 肖像画 國立歷史民俗博物館本(直垂姿。

5. 肖像画 - 妙興寺本(直垂姿。

現存的作品有: 肖像画 - 妙興寺本(直垂姿。

6. 出品 番号 93 ヴァリアンテ 女 の 肖像 画

93 号 , Veliante " 女人 肖像 " 。

7. アートジャンルの例: 肖像画、風景画、静物画、歴史画、抽象画、風俗画。

艺术流派示例:人物肖像、景观、静物、历史(格兰德派)、抽象艺术、日常生活场景(流派作品或小流派)。

8. この女神(リバティ)の肖像画は、当時のフランスの硬貨やメダルと同時に、ギリシャやローマの彫刻に影響を受け描かれた。

自由女神的肖像来源于当时法国的硬币图案以及古希腊和古罗马的雕塑。

9. 肖像 確実な肖像画は伝存していないが、木像としては、等持院像・鑁阿寺像などが知られている。

肖像 目前尚沒有已被確定的義澄肖像画流傳於世,但在等持院和鑁阿寺都有足利義澄的木像。

10. 幼少の頃に患った痘瘡のため、目の辺りに痣が残ったが、肖像画などには描かれていない。

由於年幼患病而生的病痣殘留在眼睛附近,不過畫中並未描繪出來。

11. ジョゼフ・デュクルー(Joseph Ducreux, 1735年6月26日 - 1802年7月24日)は、フランス貴族、肖像画家、パステル画家、細密画家、エングレーバーで、フランス王ルイ16世の宮廷肖像画家として、そしてフランス革命後も成功を収めた人物である。

约瑟夫·迪克勒(Joseph, Baron Ducreux,1735年6月26日-1802年7月24日),法国肖像画家、粉彩画家、微雕家和雕刻师,他在法国路易十六的宫廷是一个成功的肖像画家,法国大革命后继续他的职业生涯。

12. 1989年12月、新硬貨と新紙幣の意匠案を作成するよう画家への依頼がなされ、また肖像画に描かれる著名人の一覧もまとめられた。

1989年12月,艺术家们就被要求提交硬币和纸币设计的草图,同时,还编制了名人名单来决定谁将被印到钞票上。

13. 最初の2つはジャンボ宝くじ当選者の 数年前と当選後の肖像画です

这前面的两幅 百万大奖中奖者在中奖前后的肖像。

14. オランダバロック絵画でかなり特徴的である一つの主題としては、特にレンブラントの「夜警」のような市民や民兵ギルドなどの集団を描いた集団肖像画である。

一個十分能代表荷蘭巴洛克繪畫的主題是大團體的肖像畫,尤其是關於公民或民兵公會,例如伦勃朗的《夜巡》。

15. それまで私はこの絵を とある少女の肖像画と考えてきました

在我之前总认为这只不过是对一个女孩的画像,

16. 我也设计挂图及在红旗上绘画马克思、恩格斯、列宁和毛泽东的肖像。

我也设计挂图及在红旗上绘画马克思、恩格斯、列宁和毛泽东的肖像。

17. 景綱が着用した甲冑は、この肖像が描かれた時点で一つも現存していなかったため、想像上のものである。

關於景綱所着用的甲冑,因為在畫下肖像時,已經沒有現存的實物,因此是想像出來的。

18. とてもグラマーな肖像です

这是一幅非常迷人的肖像画。

19. 最後に,濃い色を背景にして極めて丹念に描かれた肖像が浮き彫りになって現われます。

工序完成后,底层的颜色较深,而精巧细致的物像就会突显出来!

20. 三奈木に建立した清岩寺に、横岳江雲和尚の讃の肖像画が残されている。

在三奈木建立的清岩寺中,有横岳江雲和尚的讃的肖像畫。

21. 暴力: 乱闘の動画、事故の画像、拷問の描写など、暴力や血、残酷な行為、ショッキングな出来事を画像や映像で示しているようなコンテンツ。

暴力:这类内容可能被视为赤裸裸的暴力、血腥、令人厌恶或吓人(比如街头斗殴视频、事故照片、暴虐描写等)。

22. 現代においても“肖像”を傷つける

“肖像”在现代受到丑化

23. 順路最後のコーナー「靖国の神々」では、祭神となった戦没者の写真や肖像画の一部を展示している。

在參觀路線最後的展覽「靖國的眾神」(靖国の神々)當中,陳列了成為祭祀對象的部分戰死者遺照與肖像畫。

24. ところが,幾世代か後のだれかが,肖像の髪の生え際の後退が気に入らず,髪の毛を描き足させます。

可是,过了几代人之后,有一个子孙认为你的头发从前额往后脱落,殊不好看,于是叫人在肖像上加了一点头发。

25. この肖像での演出は比喩的です

下一张肖像是个隐喻

26. でも ベルサイユ宮殿を巡り ルイ14世の肖像画を鑑賞する現代の観光客も やはり498人を晩餐の準備にあてています

但现代旅客在凡尔赛宫参观, 看着路易十四的画, 他晚上也可以享受498人为他做的晚餐。

27. ただし前シリーズ同様ニコニコ動画などの配信版は肖像権上の影響などもあり放送されない。

但前系列同樣NICONICO頻道等的配信版沒有肖像權,因以上的影響不被廣播。

28. 情熱的な絵描きであったレオナルドもきっと 時々は自画像を描いたに違いありません

所以像达·芬奇这样充满热情的画家 也一定会时不时地画些自画像。

29. 一人の人間が 300 人の聴衆を前にして 私を絵筆として用いて 自画像を描くのです

300名观众坐在被访者身边, 而我则化身为一支描绘被访者肖像的画笔。

30. 2003年に共和党議会議員がルーズベルトの肖像をロナルド・レーガン大統領の肖像へと切り替える試みが行われたが、提案は長続きせずに終わった。

共和党曾于2003年提出用罗纳德·里根总统的头像取代罗斯福,但是这个提议没有被通过。

31. ティベリウスの肖像が刻印されていたデナリ銀貨

铸有提比略肖像的罗马银元

32. 現在、カナダドルの5ドル紙幣に肖像が印刷されている。

其肖像現在印於加拿大五元鈔票上。

33. ティーンエージャーが描く親の理想像

青少年眼中的理想父母

34. 池宮正治『近世沖縄の肖像(上)(下)』 ひるぎ社、1982年。

池宮正治《近世沖縄の肖像(上)(下)》,ひるぎ社,1982年。

35. ^ 山室信一『キメラ-満洲国の肖像 増補版』、151頁。

山室信一《喀邁拉-満洲国的肖像 增補版》151頁。

36. 東欧のいたるところで ユダヤ人はキュロスと ジョージ5世の肖像画を 並べて エルサレムへの帰還を認めた 二人の偉大な統治者を讃えました

犹太人在整个东欧 将赛鲁士 和乔治五世的图画 并排展示 这两位伟大的统治者 准许犹太人回归耶路撒冷

37. セザール・リッツ・スイートは広場に面しており、ルイ15世様式の家具でしつらえられ、リッツ本人の肖像画が掲げられている。

凯撒·丽兹套房同样能俯瞰广场,放有路易十五式家具和一幅丽兹的肖像。

38. ただし、実在しないモデル、いわゆる『想像上の産物』として、人間の顔をした女性像や絵画が描かれている。

但是,沒有實際存在的模型,以作為『想像中的產物』,還是有以人類的臉來描寫的女性塑像和繪畫。

39. ジョーカーズが狙っていた「ヘルピカソの肖像」を封印して美術館から盗んでいった。

ジョーカーズが狙っていた「ヘルピカソの肖像」を封印して美術館から盗んでいった。

40. 秀吉没後、一白は秀吉を偲んで狩野派の絵師に秀吉の肖像を描かせており、国指定の重要文化財として宇和島伊達文化保存会に所蔵されている。

秀吉去世后,一白为了怀念其命令狩野派画师绘制了秀吉的肖像,现在此画作为国家指定的重要文化财产收藏于宇和岛伊达文化保存会。

41. 2004年に『コゼットの肖像』、『魔法少女リリカルなのは』、『月詠 -MOON PHASE-』の3作品を一挙に発表。

2004年,以導演身份同時發表電視動畫《魔法少女奈葉》、《月詠 -MOON PHASE-》及OVA《柯塞特的肖像》3部作品。

42. 次に山羊を画面の右に描く。

然后一只山羊被画在屏幕的右边。

43. サライはこの『モナ・リザ』は505リラの価値があると考えていたが、この評価額は当時の小さな肖像画としては異例なまでに高額だった。

其中達文西遗赠了沙萊《蒙娜麗莎》,在他的遗嘱里《蒙娜麗莎》被估为505意大利里拉,这对于此幅面积不大的肖像画来说是非常之高的估值。

44. フランスのランス大聖堂の外壁に施されたクロービスの洗礼の彫刻(中央の肖像)

法国兰斯大教堂外部克洛维受洗塑像(中间的那一个)

45. 身体の性的な部位(胸部、性器、臀部など)を部分的に露出している人物の画像や描写

展现部分裸露的性感身体部位(例如乳房、生殖器或臀部)的图片或人像

46. この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。

這張圖片的解像度太低了,所以畫質很差。

47. 射手はミサイルから送られてくる画像をテレビ画像として確認し、追尾の指示を行う。

射手將導彈發送過來的圖像確認為電視圖像以後,發出跟踪的指令。

48. このカバー画像をアップロードしない場合は、動画のデフォルトのサムネイルが使用されますが、動画の解像度が低いとサムネイルの解像度も低くなります。

如果您不曾上傳影片封面圖片,廣告便會使用影片的預設縮圖,但如果影片本身解析度不高,則圖片的解析度也會較低。

49. グノーシス派の筆者が描くイエス像は,聖書筆者が描くものとは驚くほど異なっています。

诺斯替教的写作者所描述的耶稣与圣经执笔者所描述的耶稣相异到令人惊骇。

50. 例: 女豹のポーズ、脚を開く、手で性器を隠す、隠れた性器や乳房の拡大画像、性交時の体位を真似る、性交時の体位の描写

示例:顶胸翘臀、张开大腿或手放在遮盖起来的生殖器上;遮盖起来的生殖器或胸部特写;模仿性交体位;性交体位图

51. 図形描画を編集するには、メモを開いて図形描画をクリックします。

如要編輯繪圖,請開啟記事並輕觸繪圖。

52. もし治してくれたら壁画を描きます」

如果有你治好他,我会在墙上作画。”

53. 他看上了Jokers的目標物「ヘルピカソの肖像」,並透過封印整個美術館來取走寶物。

他看上了Jokers的目標物「ヘルピカソの肖像」,並透過封印整個美術館來取走寶物。

54. 3画で竹やぶを描くことができます

三两笔就能勾画出一片竹林

55. 私の生徒たちは 大人も子供も 自画像を描き 自分自身の色を 見つけようと努力しています

我的学生们 有大人也有小孩 给自己画肖像画 试着去发现自身独特的色彩。

56. また春画も数多く描いている。

此外,他也畫過很多春畫。

57. 記録を目的とした自然なヌードの描写(母乳を飲む乳児の画像など)のほか、教育、科学、芸術上の明確な目的を持ったヌードの描写は許可されます。

我們允許自然、紀錄性質的裸露內容 (例如母親哺乳的圖片),以及具有明確教育、科學或藝術意義的裸露內容。

58. 肖像は年令順に並んでいます 血脈で並べられないからです

这部分作品是按照年龄排序的 因为我无法将他们按照血缘联系起来。

59. 你 这个 肖查 某 肖犁犁

你 这个 肖查 某 肖犁犁

60. この2つの画像をコンピューター上で合成すると 羊皮紙はどちらの画像でも 明るく写っています

如果你把他们融合到成一张数字图片, 羊皮纸本身是亮色的, 合成以后依然是亮的。

61. 無数の細い放射線ビームが照射され,検出器が被験者の周りを360度回転して,画像が描き出されます。

病人躺着送进机器内进行扫描,机器内有多条射线和多个感应器,它们围绕着病人作360度转动而产生影像。

62. 新しい画像をアップロードしたり、アップロードした動画から抽出した静止画やデフォルトの画像を使用できます。

您可以选择上传新图片、使用您上传的某个视频的静态帧,或者使用您的默认图片。

63. 画像を最適化してファイルサイズを減らすか、シンプルな画像に変更します。

请优化您的图片来缩小文件,或使用更简单的图片。

64. アド マネージャーに画像ファイルをアップロードするか、リモート画像を使用することができます。

重疊廣告素材類型是一種圖片廣告,播放時會覆蓋部分的影片內容。

65. 元の画像の上にテキストが重ねられている画像

图片中的文字叠加显示在原摄影图片之上

66. アレックス・エクボの肖像で強調したのは シンプルな優美さと威厳 そして青と白の二色の ハーモニーです

亚历克斯 · 埃库博 是一个突出的例子, 包含了精简的优雅和庄严, 还有蓝与白的和谐。

67. エジプト人女性の肖像に見られる,厚化粧したアーモンド型の目は,非常に人気がありました。

古埃及图画中的女人都化着浓浓的眼妆,把眼睛描成杏仁形状,这样的化妆法甚至受到现代人所模仿。

68. このポリシー要件に合うように画像を編集できない場合は、ポリシーに準拠している別の画像をアップロードしてください。

如果您无法修改图片以满足这项要求,请上传符合政策的其他图片。

69. その証拠に,大抵の子供たちはクレヨンと画用紙をあてがわれると,自分たちの見た,想像力をふくらませるものを何でも描きたがります。

事实上,只要有颜色粉笔和画纸,大部分孩童都喜欢运用想象力,把自己最欣赏的景象描绘出来。

70. [プロパティ] パネルの [スワイプ ギャラリー] 欄で、画像の URL をカンマで区切って [画像] に追加します。

在「屬性」面板的「滑動式圖片庫」屬性部分中找出 [圖片] 欄位,然後在欄位中新增圖片網址 (以逗號分隔)。

71. 棒線画を描いた人もいれば スマイルマークを描いた人もいます

其他人画简笔人物画或者笑脸。

72. ほかにも,ヘルメスの画像に描かれている衣装には,多産と生命の象徴であるまんじが記されています。

在其他的赫耳墨斯画像中,他的衣袍上都有卐字符号——象征生育和生命。

73. ここで言う“ポルノ”とは,性的な刺激を与えることを意図して画像・文章・音声で描かれた扇情的なものを指します。

这里所说的“色情资讯”指的是旨在刺激性欲的资料,无论是图片、文字还是声音。

74. 画像検索でのパフォーマンスを上げる一般的な方法は、画像についてできるだけ多くの情報を Google に提供することです。

一般而言,如果您提供給 Google 的圖片相關資訊愈多,愈能提升您的圖片在搜尋結果中的排名。

75. 1683年のフロスト・フェアーを描いた版画

记录1683年寒霜市集的一块雕版

76. [許可されない] 不鮮明な画像、または判読できないテキストを含む画像

[不允許] 圖片模糊不清、無法辨識或包含難以閱讀的文字

77. パノラマ画像を表示するには、ストリートビューを使用してください。

如要查看全景圖像,請使用街景服務。

78. [許可されない] 横向きや逆さに表示されている画像、選択した画像サイズのスペース全体に表示されていない画像

[不允許] 圖片傾斜、倒置,或無法填滿選定圖片大小的空間

79. 動画のサムネイル画像のサイズを 160x120 ピクセルに変更します。

请将视频缩略图的尺寸调整至 160x120 像素。

80. 確かに,読み物や映画や歌が愛を正しく描くことはまれです。

的确如此,绝少书刊、电影和歌曲能够准确阐明什么是爱。