1. キー パッド を かせ

把 控制 盤給 我

2. キー: 矢印キーを使用するとより正確に配置できます。

箭头键:如果您想要进行更精确的定位,请使用箭头键。

3. 作業中のプレゼンテーションでショートカットのリストを開くには、Ctrl+/ キー (Windows、Chrome OS)または ⌘+/ キー(Mac)を押します。[

如要在簡報中開啟快速鍵清單,請按下 Ctrl + / 鍵 (適用於 Windows、Chrome 作業系統) 或 ⌘ + / 鍵 (適用於 Mac)。

4. その後、ルーティング キーまたは矢印キーを使ってテキスト欄内を移動できます。

接下來,您就可以使用 Routing 鍵或方向鍵在文字欄位中移動位置。

5. 注: お使いのパソコンにセキュリティ キーが挿入されている場合は、キーを取り外してからユーザーの新しいキーを登録してください。

注意:如果您的電腦已插入安全金鑰,則必須先取出這個金鑰,才能為使用者註冊新的金鑰。

6. 変更を保存するには Enter キー、変更を破棄するには Esc キーを押します。

按 Enter 键保存更改或按 Esc 键舍弃更改。

7. 8個の修飾キーについて、Xサーバはその修飾キーと認識される keycode の一覧を持っている。

X 伺服器為八個修飾鍵維護一份可以認出修飾鍵的鍵碼清單。

8. リンカー パラメータはキー _gl のある URL クエリ パラメータです。

跨網域評估功能會在指向到達網頁網域的網址中加入連接器參數,這個參數在網址查詢參數中以「_gl」鍵表示:

9. 二 キー が 俺 の タブレット に アクセス し た

尼基塔 讓 我 進入 艾 德里 安 的 筆記本

10. Z 軸のみに沿ってオブジェクトを移動するには: Ctrl キー(Windows)または ⌘ キー(Mac)を押しながらドラッグします。

仅沿 z 轴移动对象:按住 Ctrl 键 (Windows) 或 ⌘ 键 (Mac) 并拖动。

11. キーが原曲より半音低い。

KEY比原曲下半音。

12. 同じ広告申込情報で、カスタムのターゲティング キーと自由形式のターゲティング キーの両方を使用することができます。 ただし、個々のターゲティング キーは、カスタムまたは自由形式のどちらかとしてのみ設定可能です。

您在同一個委刊項中可以同時使用自訂指定鍵和任意形式指定鍵,但每個指定鍵只能設成自訂和任意形式中的一種。

13. X キー - 行のチェックボックスをオンまたはオフにします。

x - 选中或取消选中某一行对应的复选框。

14. スキャン操作にキーやスイッチを割り当てるには:

如何為掃描動作指派按鍵或開關:

15. 顧客の姓名と住所をハッシュ化した顧客リストをアップロードすると(郵便番号と国のデータはハッシュ化しないでください)、これらのデータから同様のキーが生成され、顧客リストの各キーが Google アカウントの照合キーと照合されます。

在您上传包含经过哈希处理的客户名称与地址的列表后(请勿对邮编和国家/地区数据进行哈希处理),Google 会根据您的数据构建一个类似的密钥,然后将客户列表中的每个密钥与根据 Google 帐号构建的密钥进行比对。

16. 設定] [次に] [ユーザー補助] [次に] [TalkBack] [次に] [設定] [次に] [キーボード ショートカット] [次に] [修飾キーを選択] に移動することで、別の修飾キーを選択できます。

要选择其他辅助键,请依次转到设置 [然后] 无障碍 [然后] TalkBack [然后] 设置 [然后] 键盘快捷键 [然后] 选择辅助键。

17. 検索ボックスにフォーカスを移動するには、/ キーを押します。

若要将焦点移至搜索框,请按 /。

18. Alt キーを押しながら右向きまたは左向きの矢印キーを押すと、マウスを使用しなくてもツリービューとデータビューを切り替えることができます。

使用 Alt 鍵加上向右或向左鍵,即可在帳戶樹狀檢視和資料檢視之間切換,無需使用滑鼠。

19. リマーケティング列の [オートフィルタ] を [はい] に設定し、リマーケティング キーを入力します。

将再营销列的自动过滤开关切换为“是”,然后输入再营销键。

20. [列を検索] ボックスに列名を入力し、Enter キーを押します。

在“搜索列”框中输入此列名称,然后按 Enter 键。

21. Esc キーを押すか X をクリックして検索バーを閉じます。

按 Esc 键或点击 X 可关闭搜索栏。

22. スマートフォンのキー操作音とバイブレーションをオフにすることで電池を節約できます。

您可以關閉裝置的鍵盤音效和震動設定來節省電力。

23. キーを押すと、迷惑電話が増える可能性があります。

按下按键可能会招致更多不受欢迎的来电。

24. また、Shift キーを押しながらドラッグすると、ルーラーのチェックマークにスナップできます。

在拖曳輔助線的同時按住 Shift 鍵,即可將輔助線貼齊尺規刻度。

25. 現在どの行にいるかを確認するには X キーを押します。

要找到您当前所在的行,请按 X 键。

26. Chromebook の場合: ログイン時にページを再度開くには、Ctrl+Shift+T キーを押します。

使用 Chromebook 時:如要在登入時重新開啟網頁,請按下 Ctrl + Shift + T 鍵。

27. たとえば「car=X」という Key-Value ペアの場合、「car」がキーで「X」が値です。

例如,在键值对 car=X 中,car 是键,X 是值。

28. 矢印キーを押すたびに、その方向に 1 ピクセルずつクリエイティブが移動します。

您每按箭头键一次,广告素材就会向箭头的方向移动 1 个像素。

29. 選択したフォルダやファイルの共有設定を開くには、.( ピリオド)キーを押します。

要打开所选文件夹或文件的共享设置,请按 .( 点)。

30. キー・ホン・リー(Ki Hong Lee, 이기홍(李起弘), 1986年9月30日 - )は、韓国系アメリカ人の俳優。

李起弘(韓語:이기홍,英语:Ki Hong Lee,1986年9月30日-) ,是一位韓裔美國演員。

31. 端末のキー操作音とバイブレーションをオフにすることで電池を節約できます。

端末のキー操作音とバイブレーションをオフにすることで電池を節約できます。

32. 高度な保護機能では、紛失に備えて 2 つのセキュリティ キーが必要です。

“高级保护”功能会要求您准备两个安全密钥,以防其中一个密钥遗失的情况出现。

33. キーを紛失した場合でもログインできるよう、本人確認の方法を追加します。

為了協助您在金鑰遺失時登入帳戶,請新增更多身分驗證方式。

34. Android スマートフォンの組み込みのセキュリティ キーを使用してパソコンでログインするには、次のデバイスが必要です。

要使用 Android 手机的内置安全密钥在计算机上登录,您需要:

35. その他の文字を表示するには、キーボードの Alt+Ctrl をクリックして上矢印キーをクリックします。

要显示更多字符,请尝试点击键盘上的 Alt+Ctrl 和向上箭头。

36. [使用可能な項目] の横の検索ボックスに列名を入力し、Enter キーを押します。

在可用列旁边的搜索框中输入此列的名称,然后按 Enter 键。

37. キャンペーン マネージャーによって、このキーの後ろに自動的にランディング ページ URL が追加されます。

Campaign Manager 会自动将您的着陆页网址添加到此键之后。

38. 上記のキーボード ショートカットの代わりに、C キーを押して [新規] メニューを開くこともできます。

除上述键盘快捷键外,您还可以按 c 打开新建菜单。

39. 入力 十字キー+6ボタン (A/B/X/Y/L/R) +START/SELECTボタン+タッチスクリーン+マイク(音声入力用) 入力デバイスの種類・数は変わらず。

操作 十字鈕+6鈕(A/B/X/Y/L/R)+START/SELECT鈕+觸控面板+麥克風、內藏麥克風(聲音輸入用) 操作裝置的種類、數量未變。

40. イルカが記号のキーを押すと コンピューターの発する ホイッスル音が聞こえ 物かアクティビティが与えられます

海豚可敲的每个按键都代表一个符号 然后听到计算机产生的某种哨音 接着得到物件或活动

41. 注: 音量キーのショートカットを設定して [選択して読み上げ] をオンにすることができます。

注意:您可以透過設定音量快速鍵功能的方式開啟隨選朗讀。

42. ins タグを使用している場合は、キーにセミコロンや大文字を含めることはできません。

ins タグを使用している場合は、キーにセミコロンや大文字を含めることはできません。

43. 次のいずれかの場合、参加者全員のデバイス間で新しい発信者キーが交換されます。

如果發生下列任一情況,群組通話參與者的裝置就會交換新的傳送者金鑰:

44. キー操作音とバイブレーションを変更するには、キーボードの設定の変更が必要になることがあります。

如要變更輸入的音效和震動,可能需要變更鍵盤的設定。

45. ドメインで 2 段階認証プロセスを有効化し、ユーザーにセキュリティ キーを適用することも強くおすすめします。

同时还强烈建议您在网域中启用两步验证,并强制要求用户使用安全密钥。

46. セキュリティ キーを紛失した場合でも、次の手順に沿ってアカウントにログインし直して、アカウントを保護できます。

如果您丢失了安全密钥,可以按照以下步骤来恢复帐号访问权限并保护帐号。

47. キーを少し打つだけで,意地悪なうわさを聞きたがっている何十人もの人にメッセージを送れます。

他们只消在键盘上按几下,就可以编造一个恶毒的闲话,发给许多爱听闲言闲语的人。

48. Google は、Google アカウントのハッシュ化された姓名と住所のデータを組み合わせて、照合キーを生成します。

Google 通过联接 Google 帐号经过哈希处理的名称和邮寄地址数据,构建一个匹配密钥。

49. キーが押下されたり、解放されたとき、サーバは KeyPress イベントあるいは KeyRelease イベントを適当なクライアントに送信する。

當按下或放開按鍵時,伺服器會傳送 KeyPress 或 KeyRelease 的事件類型給適當的客戶端。

50. 並べ替え済みを TRUE に指定するか省略する場合、最も近い一致(検索キー以下)が返されます。

如果已排序為 TRUE 或省略,系統會傳回最接近的相符值 (小於或等於搜尋詞)。

51. ここでキーとなる重要な技術の1つに 人工多能性幹細胞と呼ばれるものがあります

其中一项至关重要的关键科技 我们称之为"诱导性多功能干细胞"

52. ゴムの復元力でキーを押し戻す方式もあり、2008年現在ではこの方式のキーボードが主流となっている。

還有一種用橡膠的恢復力推回鍵盤的方法,截至2008年,這種類型的鍵盤是主流。

53. Android スマートフォンの組み込みのセキュリティ キーを使用する際に問題が発生する場合は、次のヒントをお試しください。

如果您在使用 Android 手机的内置安全密钥时遇到问题,请尝试按以下提示操作。

54. アップロードしたいデータ(販売地域など)と、収集したヒットにそのデータを結合するキー値を含むスプレッドシートを作成します。

建立試算表,其中包含您想要上傳的資料 (例如銷售區) 以及結合該資料和所收集匹配 (例如標準編號) 的鍵值。

55. キーの値が 200 個を超えると想定される場合や、事前に値を定義しない場合は、動的なターゲティングを使用します。

如果每個鍵都需要超過 200 個可能值,而您不想預先定義這些值,請使用動態指定功能。

56. プレッシャーSTUDY秋の3時間SP 日本勉強選手権2012』(HTBのキー局・テレビ朝日制作)に北海道・東北出身インテリ軍団として出演。

) 壓力STUDY秋季3小時SP 日本讀書選手權2012》中,以北海道與東北出身的知識分子隊員身分出場。

57. また、Google 認証システム アプリでアカウントをもう一度追加すると、シークレット キーを正しく入力したかどうかを確認できます。

您也可以在 Google 身份验证器应用中重新添加自己的帐号,以验证是否正确输入了密钥。

58. 大門豊に埋め込まれた電極回路から発せられる「怒りの電流」がロボット形態時の起動キーになっている。

大門豐體內裝入的人工心臓發出的「怒之電流」是其機器人形態的起動鑰匙。

59. ログインしているのが本人であることを証明する必要がある場合は、セキュリティ キーをスマートフォンやタブレット、パソコンに接続するだけで済みます。

当我们需要确定是您本人在登录时,您只需将密钥连接到相应的手机、平板电脑或计算机即可。

60. 広告サイズは広告申込情報の別の場所でターゲットに設定するため、広告サイズに対してキーと値を定義する必要はありません。

您不需要為廣告大小定義鍵/值,因為委刊項中的其他部分會定義廣告大小。

61. 商談が成立するたびに,所有者は「ボーロー ハリーハナト キー」と叫んで地元の神を呼び,それに対して群衆が「ジェイ」と答えます。

每当一宗买卖成交,买主会高声叫喊:“波咯哈里克纳夫科”,借此向当地的神明致敬,而群众则同声附和:“差”。

62. 注: Gboard の [キー操作時の触覚フィードバック] をオンにしている場合は、[タッチ操作時のバイブ] もオンになっていることを確認します。

注意:如果 Gboard 的「按鍵觸動回饋」功能已開啟,請確認「觸控震動」功能也處於開啟狀態。

63. アンカーリンクが機能しているかどうかを確認するには、ページの URL の最後に # とテキストリンクの名前を追加して、Enter キーを押します。

要查看您的锚链接是否有效,请在您的页面网址末尾添加 # 和文本链接的名称,然后按 Enter。

64. any など、複数の項目が 1 つのキーと一致するという前提に対応するために使用できる在庫関数は他にもあります。

还有多种其他产品目录函数可让您用来应对可能出现多个项与单个键相符的情况,例如 any。

65. 彼は「[ギリシャ語の字母]キー・ロー[アートワーク ― ギリシャ文字]を自分の標章として採用する」ことにより,同帝国の自称クリスチャンの支持を受けるようになりましたが,「しかし,そのキー・ローという文字は,すでに異教,およびキリスト教双方の背景をなす事物の中で合字[字母を連接したもの]として使われて」いました。

他赢得了帝国中一般所谓基督徒的支持,因为“他采用[希腊字母]Chi-Rho[插图——希腊字母]作为徽号。

66. 文字やアクセント記号や他の記号類を手で描き,コンピューターに読み取らせると,キーボードのキーをたたくだけですぐに使えるようになります。

不同的字体,音符以及其他图像均可预先绘制,然后经扫描输入电脑。 这样,日后仅需按动电脑键盘上一个按纽,这些资料便可以随时供人使用。

67. ほぼ全ての暗号システムにとって最も困難な試みは「鍵(キー)の管理」、特にどうやって復号鍵を安全に格納するかということである。

对于几乎所有密码系统来说,最困难的挑战之一是“密钥管理”——其中部分即是,如何安全地存储解密密钥。

68. 男はキー・ストリート(Quay Street)、ワイン・ストリート(Wine Street)経由でバス・ステーションまで歩き、キーサイド・ショッピング・センター(Quayside Shopping Centre)に立ち寄り、何分間か戸口でぎごちなさそうに待った。

離開飯店後,他沿著碼頭街(Quay Street)與懷恩街(Wine Street)步行前往公車站,中途在碼頭購物中心(Quayside Shopping Centre)稍作停留,但並未進入店內,而是奇怪地佇立在門口數分鐘。

69. なお、ディメンションまたは指標の内部名(例: Source ではなく ga:source)を使用し、キー ディメンションのスコープはインポートするデータ形式に適したものにする必要があります。

请记住,您必须使用内部的维度或指标名称(例如 ga:source 而非 Source),并且键维度的范围必须与您要导入的数据类型相适合。

70. 海岸線に伸びるベリーズ・バリアリーフには,見事なサンゴ礁やキーと呼ばれる低い小島が連なっています。 島は白い砂浜で縁取られ,ココヤシに覆われています。

沿着整个海岸线的巴里尔礁,长满令人目不暇给的珊瑚,还有大大小小的沙礁。 沙礁是一些低地岛,岛上布满了白色的沙滩和椰子树。

71. ブラジルのサンパウロに住むアントニオ*は自宅の前で身なりの良い男に銃を頭に突き付けられました。 男は車のキーと証書を出せと言い,素早くその車で逃げ去りました。

在巴西的圣保罗市,一名衣着光鲜的男子来到安东尼奥的门前,用枪指着他的头,威胁他交出车匙和汽车证件,然后绝尘而去。

72. 英国の都市部にある現金自動預払機[ATM]の数字キーは,公衆トイレの便座と同じほど有害な菌に汚染されていることが,拭き取り検査で明らかになった。 ―テレグラフ紙,英国。

化验显示,英格兰各地市中心的提款机键盘满是有害的细菌,跟公厕的厕板一样脏。——英国《每日电讯报》

73. Google アカウントにログインする際に毎回 2 段階認証コードを入力したり、セキュリティ キーを使用したくない場合は、パソコンやモバイル デバイスを信頼できるリストに登録してこのステップを省略できます。

如果您不希望每次登录 Google 帐号时都输入两步验证码或使用安全密钥,可以将计算机或移动设备标记为可信,不再接受询问。

74. 辞書に 1 つの単語を追加するには、その単語を右クリックするか、その単語を選択して検索+Shift+音量大 [音量を上げる] キーを押します。 そして、[辞書に追加] を選択します。

要向您的字典中添加字词,请右键点击相应字词或按搜索键 + Shift + 音量调高键 [调高音量],然后选择添加到字典。

75. 2009年 Zipcarは250人の参加者を 13の都市から募りました 自称 自動車中毒の人ばかりで カーシェアリングの初心者でもありました 彼等に、車のキーを1ヶ月間 預けてもらったのです

在2009年, Zipcar让 遍及13个城市的250个参与者, 他们都自称是汽车爱好者, 加入到汽车分享总动员活动, 并让他们交出汽车钥匙一个月。

76. 「キューバ系アメリカ人でキューバに親類のいる人々がオハイオ,カリフォルニア,ニューヨークの各州からキューバ難民の上陸するキー・ウェストに続々とやって来たが,用意してきた数千ドルのお金では船賃に足りないことを知った。

“有亲戚在基韦斯岛上的古巴裔美国人从俄亥俄州、加州和纽约云集该岛,但他们发觉所携的数千美元现款竟不足支付高昂的渡海费。

77. 実は 所有権はコントロールと 関係があるので ― 実は 所有権はコントロールと 関係があるので ― 所有ネットワークを通して 様々なことがわかるのです 所有ネットワークを通して 様々なことがわかるのです キー・プレーヤーは誰か

然而,所有权与控制力是相关的, 这个我稍后会解释, 通过观察所有权网络你可以找到 以下一些问题的答案,例如, 谁是关键的角色?

78. 西暦312年のローマ近郊,ミルウィウス橋頭の戦いに出陣する前のこと,彼は“キリスト”を表わす組み合わせ文字 ― ギリシャ語のキリストという名称の最初の2文字であるギリシャ語字母キーとロー ― を兵士たちの盾に描くよう夢の中で告げられたと唱えました。

公元312年,在出师罗马附近的米尔维恩桥作战之前,他声称在梦中受命要在兵士的盾上划上“基督教的”交织字母——希腊字母khi和rho,基督的希腊文名字的首两个字母。

79. 「......最高度に器用な器官で,生物の領域全体を見回しても,この種のものとしては他の追従を許さない。 四本のしなやかな指に向かい合うように親指があるので,その全体を,精巧なペンチ,しっかりとつかむ道具,ねじったり,曲げたり,引っ張ったり,押したりする道具,そしてピアノの鍵盤やタイプライターのキーを巧みにあやつる道具として用いることができる」。

“......这个最高器官,在整个生物界中是无与伦比的,它有四只柔软的手指和一只对立的拇指,因此全体可以被用作精巧的镊子或强力的抓攫器、绞扭器、弯曲器、拖拉器、推送器以及操纵钢琴和打字机上的键。”