1. Esa máquina de escribir es especial.

Cái bàn phím đó đặc biệt.

2. Christopher Latham Sholes basó su máquina de escribir en un piano

Christopher Latham Sholes thiết kế bàn phím máy đánh chữ dựa trên đàn piano.

3. Esta es una máquina de escribir, imprescindible en el escritorio por décadas.

Đây là một cái máy đánh chữ một sản phẩm chủ lực trên mọi bàn giấy trong nhiều thập kỷ.

4. De hecho, la primera máquina de escribir originalmente se llamó "el clavicordio escritor".

Thực tế, máy đánh chữ sơ khai nhất ban đầu được gọi là "đàn dương cầm viết"

5. Eleftheria mecanografiaba las copias de los artículos de La Atalaya con una máquina de escribir pesada.

Eleftheria dùng một máy chữ hạng nặng để đánh máy nhiều bản tạp chí Tháp Canh.

6. Mary se encargaba de preparar unas plantillas con la máquina de escribir, que después se usaban para hacer copias mimeografiadas de los artículos de estudio de La Atalaya y otras publicaciones.

Nhiệm vụ của Mary là đánh máy những bài học hỏi trong Tháp Canh hoặc các ấn phẩm khác trên giấy xtăng-xin, sau đó chúng được in ra nhiều bản.