1. Could be psychomotor epilepsy...

Có thể là động kinh rối loạn vận động.

2. A history of epilepsy?

Một lịch sử động kinh?

3. Epilepsy doesn't cause chronic pain.

Động kinh không gây đau mãn tính.

4. Could be epilepsy or seizure disorder.

Có thể là động kinh hoặc rối loạn co giật.

5. Neurasthenia, dementia praecox, incurable homosexuality, epilepsy, melancholia.

Suy nhược thần kinh, mất trí sớm, rối loạn giới tính nan y, động kinh, trầm cảm.

6. I was born with epilepsy and an intellectual disability.

Tôi bị động kinh và khuyết tật trí tuệ bẩm sinh.

7. Epilepsy is a brain disorder that produces brief attacks called seizures.

Chứng động kinh là sự rối loạn não gây ra cơn động kinh ngắn.

8. Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive.

Xét ví dụ với bệnh động kinh, mà ở bệnh này, não hoạt động quá mức.

9. The Bible distinguishes between this epilepsy and that from natural causes. —Matthew 4:24.

Kinh-thánh phân biệt loại kinh phong đó với loại kinh phong thường (Ma-thi-ơ 4:24).

10. During the Middle Ages, Europeans used ambergris as a medication for headaches, colds, epilepsy, and other ailments.

Trong thời Trung cổ, người châu Âu sử dụng long diên hương như một loại thuốc chữa nhức đầu, cảm, động kinh, và các bệnh khác.

11. Carin Göring, ill with epilepsy and tuberculosis, died of heart failure on 17 October 1931.

Carin Göring, người mắc chứng động kinh và lao phổi, qua đời vào ngày 17 tháng 10 năm 1931 vì suy tim.

12. Colfer's younger sister, Hannah, has severe epilepsy, and often experiences over fifty seizures in an hour.

Em gái Colfer, Hannah, bị mắc bệnh động kinh, và thường trải qua những đợt lên cơn trên 50 lần co giật 1 giờ.

13. Every year, a population as big as 80 percent of Nairobi gets diagnosed with epilepsy across the globe.

Mỗi năm, có một lượng dân số ngang cỡ 80% của Nairobi được chẩn đoán mắc động kinh trên khắp địa cầu.

14. You mix rocking, grunting, sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.

Ta kết hợp lắc lư, ủn ỉn, ra mồ hôi và rối loạn trương lực với một bà mẹ lo lắng thế là có ngay một chẩn đoán nghiệp dư là động kinh.

15. Epilepsy is a disease in which a faulty part of the brain starts working spontaneously for no apparent reason.

Động khinh là một bệnh trong đó một phần của não bị lỗi bắt đầu làm việc mà không cần một lý do rõ ràng.

16. In Taiwan, a pair of tiger eyes, which are believed to fight epilepsy and malaria, can sell for as much as $170.

Tại Đài Loan, một cặp mắt hổ, được cho là để chống lại bệnh động kinh và sốt rét, có thể bán với giá 170 đô la.

17. Patients with epilepsy could be forcibly institutionalized until the EEG was able to measure abnormal electrical activity in the brain.

Bệnh nhân động kinh có thể bị kiểm soát bằng vũ lực đến khi điện não đồ đo được hoạt động dị thường ở não

18. If you have a history of seizures, blackouts or epilepsy, or a medical condition that you believe could be affected by your phone, consult a doctor before using your device.

Nếu bạn có tiền sử co giật, ngất xỉu, động kinh hay tình trạng bệnh nào đó mà bạn tin rằng có thể bị ảnh hưởng do điện thoại của mình, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng thiết bị.

19. Determined to find natural explanations, modern skeptics offer scenarios that include delirium, hallucination, a drastic psychological crisis provoked by the qualms of Saul’s tormented conscience, a nervous breakdown, and an assumed predisposition to epilepsy.

Quyết tìm lời giải thích dựa theo hiện tượng tự nhiên, những người hoài nghi thời nay đưa ra giả thuyết rằng Sau-lơ có thể đã bị một trong những chứng bệnh như mê sảng, ảo giác, khủng hoảng tinh thần nặng do lương tâm cắn rứt, suy nhược thần kinh hay có nguy cơ bị động kinh.