1. Transmission

Sự lây truyền

2. Radio transmission, space shuttles

Sóng radio, tàu con thoi...

3. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

4. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

5. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

6. Fictional character.

Nhân vật hư cấu.

7. Character Encoding

Đặt bảng mã ký tự

8. A rogue transmission, most probably.

Nhiều khả năng là một tín hiệu liên lạc.

9. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

10. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

11. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

12. Shows character.

Rất cá tính.

13. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

14. I've reoriented the transmission, Captain Oram.

Tôi đã định hướng lại tín hiệu. Cơ trưởng Oram.

15. Default character encoding

Bảng mã ký tự mặc định

16. Unexpected character %# after " %# "

Ký tự bất thường % # nằm sau « % # »

17. " It builds character? "

Để rèn giũa con người ư?

18. But moreover, if you just block neurogenesis, then you block the efficacy of the antidepressant.

Nhưng hơn nữa, nếu bạn chỉ khoá sự phát sinh thần kinh, thì bạn cũng khoá tác dụng của thuốc chống trầm cảm.

19. Transmission is mainly through heterosexual contact.

Truyền lây chủ yếu qua tiếp xúc tình dục khác giới.

20. Hide in the cell block!

Trốn vào trong buồng giam!

21. Cell block A is isolation.

Dùng khu A làm chỗ cách ly.

22. Block stations in either directions!

Chặn nhà ga cả hai hướng!

23. I won't actively block you.

Tôi sẽ không chủ động cản trở bà.

24. These storms brought down a quarter of France's high-tension transmission lines and 300 high-voltage transmission pylons were toppled.

Những cơn bão này đã làm hỏng một phần tư đường dây truyền tải điện cao thế của Pháp và 300 cột truyền điện cao thế đã bị lật đổ.

25. Can you work the printout transmission unit?

Anh có thể làm hoạt hoá thiết bị chuyển hoá hiển thị không?

26. Judith was in that cell block.

Judith đã ở trong khu xà lim.

27. Give me a two block perimeter.

Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.

28. Commander, I have that transmission as requested.

Trung ta, tôi có tín hiệu liên lạc hồi đáp như anh yêu cầu.

29. The categories you can block are:

Các danh mục bạn có thể chặn là:

30. Learn how to block objectionable material .

Hãy biết cách khoá các chương trình gây hại .

31. Her character design is based on the Slum Queen, a character from Violence Jack.

Tạo hình của cô được dựa theo nhân vật Slum Queen trong Violence Jack.

32. We have block parties, fruit punch.

uống rượu hoa quả.

33. We'll dump him around the block.

Vất hắn ở góc đường được rồi

34. But nobody can block my way...

Nhưng không ai có thể ngăn cản bước đường của ta...

35. You block the rear-view mirror.

Cậu che mất kính chiếu hậu rồi.

36. A chip off the old block!

Giống như khuôn đúc vậy!

37. How was the transmission of the Bible opposed?

Việc dịch và phổ biến Kinh Thánh đã bị chống đối ra sao?

38. I have intercepted a weak communications transmission, sir.

Tôi vừa bắt được 1 tín hiệu liên lạc yếu thưa sếp.

39. Data transmission back through the Wormhole is rudimentary.

Dữ liệu chỉ truyền qua được lỗ giun ở dạng rất thô sơ.

40. The first, to prevent mother-to-child transmission.

Đầu tiên, để ngăn chặn sự truyền nhiễm từ mẹ sang con.

41. Well, it's more like a mental block.

Nó giống như làm tê liệt thần kinh hơn.

42. But they got the block on them

Nhưng chúng canh giữ #/# chặt quá

43. Something about " calluses and character. "

Gì đó về chai sạn và tính cách.

44. The E.U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E.U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

45. The E. U. also became a currency block, and is now the most powerful trade block in the entire world.

E. U. cũng trở nên một khối có một tiền tệ duy nhất, và hiện là một trong những khối mậu dịch hùng mạnh nhất thế giới.

46. Ah, the lovebirds from cell block 6.

À đôi chim ở lồng số 6

47. I've got a mental block about it.

Như vậy tôi bị bí tiểu.

48. To the girls of cell block " d. "

Vì những cô nàng buồng giam " D ".

49. A nerve block may be another option.

Gây tê dây thần kinh có thể là một lựa chọn khác.

50. Wang is quite a character.

Vương Hải là một nhân vật rất lợi hại.

51. Wrongful imprisonment, defamation of character.

Bị giam giữ oan, vu khống...

52. Free the airway and block the nose.

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

53. “Pride is the great stumbling block to Zion.

“Tính kiêu hãnh là chướng ngại vật lớn lao đối với Si Ôn.

54. Your uncle is an interesting character.

Chú của em có vẻ khoa trương.

55. A Pivotal Character in Bible History

Nhân vật quan trọng trong lịch sử Kinh Thánh

56. * The bedrock of character is integrity.

* Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

57. The bedrock of character is integrity.

Nền tảng của chí khí là tính liêm khiết.

58. So I met this character, Steven.

Do vậy tôi đã gặp nhân vật này, Steven.

59. Faith and character are intimately related.

Đức tin và chí khí liên quan chặt chẽ với nhau.

60. Character used for indicating positive numbers

Ký tự dùng để ngụ ý con số dương

61. The main character of the anime.

Nhân vật chính trong anime được in đậm.

62. They're made from a solid block of granite.

Chúng làm từ một khối đá granite rắn chắc.

63. We will block it at your phone company.

Bình làm việc ở công ty điện thoại.

64. One Stumbling Block Is the Philosophies of Men

Một Chướng Ngại Vật của Chúng Ta Là Những Triết Lý của Con Người

65. You can play whatever character you want, so long as that character is the stuff of naughty brats'nightmares.

Cô có thể diễn bất cứ vai nào cô muốn với điều kiện vai đó phải là trò chơi của ác mộng Ba bị Quái thai kinh dị.

66. Everything's not some fascinating character flaw.

Không phải cái gì cũng là do sai lầm của tính cách đâu.

67. This special character is explained below.

Chữ đặc biệt này được giải thích bên dưới.

68. Alfred's ships immediately moved to block their escape.

Tàu của Alfred lập tức di chuyển để ngăn chặn lối trốn thoát của họ ra biển.

69. You can block access in the following ways:

Bạn có thể chặn quyền truy cập bằng những cách sau:

70. You'll keep a civil tongue on my block.

Liệu mà ăn nói lễ độ trong nhà tù tôi.

71. Had a team canvass a six-block radius.

Đã có một đội đi hỏi thăm trong bán kính sáu đoạn đường.

72. I might have to go around the block.

Chắc tôi phải chạy vòng quanh block nhà.

73. " That chemical- engineering block, John, how's it going? "

Nó không phải là - công việc kỹ sư đang bị bí à, mọi việc thế nào hả John?

74. I put my friends in jars, I put this character, this sort of endangered species character in a blender.

Tôi đặt bạn bè của tôi vô những chiếc lọ, tôi tạo ra nhân vật này, như thể nhân vật là những loài có nguy cơ tuyệt chủng trong máy xay sinh tố.

75. Unlike him, he has a great character.

Khác với tên đó, anh ấy là người vô cùng giỏi giang.

76. Every last pimple, every last character flaw.

Từng vết sẹo, từng tật xấu.

77. Final or Destination URL: No character limit

URL cuối cùng hoặc URL đích: Không giới hạn ký tự

78. * Strong character results from consistent correct choices.

* Chí khí mạnh mẽ là từ việc lựa chọn đúng và kiên định mà ra.

79. Find out how to block others from calling you.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách chặn số điện thoại gọi đến tại đây.

80. Tanto, it's like a goddamn block party out here.

Tanto, ở đây giống như một bửa tiệc vậy.