1. Would you translate please?

Cô có thể dịch dùm chứ?

2. You can translate the source language into any of the languages supported in Google Translate.

Bạn có thể dịch ngôn ngữ nguồn sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch hỗ trợ.

3. ‘USE THIS TO TRANSLATE THE BIBLE’

‘DÙNG SỐ TIỀN NÀY ĐỂ DỊCH KINH THÁNH’

4. Can you translate for our friend?

Cô có thể dịch cho bạn chúng ta chứ?

5. Operation table?

Bàn mổ à?

6. Note: If you use Translate on your mobile browser, like Chrome, that history isn’t shared with the Translate app.

Lưu ý: Các ngôn ngữ bạn đã sử dụng gần đây hiển thị phía trên hộp văn bản dịch.

7. He could not translate a single syllable.

Ông không thể phiên dịch ngay cả một âm tiết.

8. I also translate weather data into musical scores.

Tôi còn chuyển hóa các dữ liệu thời tiết thành các bản nhạc.

9. He say his mom could translate the plank?

Hắn ta nói mẹ hắn dịch được mảnh gỗ?

10. Once Lens has processed the image, tap Translate .

Khi Ống kính xử lý xong hình ảnh, hãy nhấn vào biểu tượng Dịch .

11. Clear the table.

Dọn sạch bàn đi.

12. Table totals higher:

Tổng số trong bảng cao hơn:

13. Betting table 12.

Bàn mua cá độ số 12.

14. Captain needs me to translate this before tonight's reconnaissance.

Đại úy cần em dịch cái này xong trước buổi trinh sát đêm nay.

15. Some 2,300 volunteers translate Bible literature into 500 languages

Có khoảng 2.300 người tình nguyện dịch các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh sang 500 ngôn ngữ

16. It is really difficult for a computer to translate.

Dùng máy điện toán để dịch là chuyện rất khó.

17. Google Translate can translate multiple forms of text and media, including text, speech, images, sites, or real-time video, from one language to another.

Google Dịch có thể dịch nhiều dạng văn bản và phương tiện, bao gồm văn bản, giọng nói, hình ảnh, trang web hoặc video theo thời gian thực, từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

18. The table is set.

Bàn ăn đã dọn rồi.

19. Not on my table.

Không phải trên bàn mổ của tôi.

20. Dione, clear the table.

Dione, dọn quang cái bàn.

21. Here's your table, sir.

Đây là bàn của anh.

22. Tall table, tall chairs!

Bàn cao, ghế cao!

23. Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName

24. You play table- tennis?

Cậu chơi bóng bàn ak?

25. After that the team began to translate the Old Testament.

Sau khi phát minh ra ngôn ngữ, con người đã bắt đầu việc lưu trữ quá khứ.

26. If you pick up anything on the U.H.F., you translate.

Nếu bắt được tin gì trên các băng tần, thì dịch ra.

27. You can translate content fast and accurately with Translator Toolkit.

Bạn có thể dịch nội dung nhanh chóng và chính xác với Bộ công cụ Dịch.

28. Unconscious on an operating table.

Bất tỉnh trên một bàn mổ.

29. See the table for details:

Hãy xem bảng sau để biết thông tin chi tiết:

30. In computer science, a dispatch table is a table of pointers to functions or methods.

Trong khoa học máy tính, bảng điều phối (dispatch table) là một bản của con trỏ tới hàm hay phương thức.

31. Caramelized mango for table 26.

Kem xoài caramel cho bàn 26.

32. Come back to the table.

Quay lại bàn đàm phán.

33. That was the table, yeah?

Là cái bàn đó, phải chứ?

34. A seat at the table.

Một chỗ đứng.

35. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

36. KDE Periodic Table of Elements

Bảng Tuần hoàn các Nguyên tố Hoá học KDEName

37. This table provides more details.

Bảng này cung cấp thêm chi tiết.

38. Translate words or phrases: "How do you say cucumber in Spanish?"

Dịch từ hoặc cụm từ: "Dưa chuột trong tiếng Tây Ban Nha là gì?"

39. Ruth is off the table!

Ruth bị loại ra khỏi cuộc chơi!

40. Will you set the table?

Dọn bàn đi chứ?

41. STM 4: Table coming down.

Bàn đang được hạ xuống

42. Damn, the table is dirty

Mẹ nó, cái bàn dơ quá.

43. Right on the kitchen table.

Ngay trên bàn ăn.

44. Periodic Table of the Elements

Bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học

45. To view a custom table:

Để xem bảng tùy chỉnh:

46. Put him on the table!

Đưa hắn ta lên bàn mổ cho ta.

47. Your usual table is ready.

Chúng tôi đã bày tiệc ở tâng tên, mời Hoắc sư phụ

48. Originally Google Translate was released as a Statistical Machine Translation (SMT).

Ban đầu Google Dịch được phát hành dưới dạng bản dịch máy thống kê (Statistical Machine Translation - SMT).

49. Mrs. Jesudian has a table saw.

Bà Jesudian có cưa máy đấy.

50. So we call this Anatomage Table.

Và chúng tôi gọi nó là Anatomage Table (Bàn hình ảnh giải phẫu).

51. More women's voices at the table?

Để có nhiều tiếng nói của phụ nữ hơn trên diễn đàn?

52. I'll put a panoramic table here.

Tôi sẽ đặt một cái bàn xoay ở đây.

53. Are there men around that table?

Có nam giới hiện diện quanh bàn không?

54. Just bring him to the table.

Cứ đưa anh ta tới bàn đàm phán là được.

55. Paper and ink on the table.

Giấy và mực trên bàn.

56. The chair, the table, the colours...

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

57. ‘The Faithful Slave’ Serves Jehovah’s Table

‘Đầy-tớ trung-tín’ hầu bàn của Đức Giê-hô-va

58. Under the table, at half price.

Bán lậu, nửa giá.

59. But even when they copied the Greeks, they did not translate slavishly.

Nhưng ngay cả khi họ sao chép tác phẩm của Hy Lạp, họ cũng không dịch bừa bãi.

60. One stands well at the table!

Ăn phải ngồi thẳng lên chứ!

61. She could die on the table.

Nó có thể chết trên bàn mổ.

62. Expressions, slogans, and puns don’t translate well from one language to another.

Không thể dịch tốt các thành ngữ, khẩu hiệu và trò chơi chữ từ một ngôn ngữ sang một ngôn ngữ khác.

63. Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there.

Dịch bằng máy hiện tại bắt đầu dịch vài câu lẻ tẻ.

64. " So be it, " said Mrs. Hall, taking up the table- cloth and beginning to spread it over the table.

" Vì vậy, có thể là, " ông bà Hội trường, bảng vải và bắt đầu lây lan bảng.

65. The, wires translate voltage from your heartbeat into graphic notations on paper.

Mớ dây này phiên dịch điện thế từ nhịp tim đập thành biểu đồ trên giấy.

66. Note: To translate in Chrome on your mobile device, you need Javascript.

Lưu ý: Để dịch trong Chrome trên thiết bị di động, bạn cần JavaScript.

67. Uncle Wang, don't clean up the table.

Vương thúc, đừng dọn bàn vội.

68. He had a girl on the table.

Hắn có một cô gái nằm trên bàn mổ.

69. Gift table is in the dining room.

Bàn để quà ở trong nhà bếp.

70. Aplastic anemia takes lam off the table.

Thiếu máu không tái tạo loại bỏ u hạch bạch huyết.

71. We want our seat at the table.

Chúng ta muốn có ghế ở bàn đàm phán

72. Rosary beads lay on the kitchen table.

Trên bàn ăn là một chuỗi tràng hạt.

73. For a foreigner to translate the Bible into Chinese was a capital offense.

Việc một người ngoại quốc dịch Kinh-thánh sang tiếng Trung Hoa là tội tử hình.

74. 35 “You will place the table outside the curtain, with the lampstand+ opposite the table on the south side of the tabernacle; and the table you will put on the north side.

35 Hãy đặt bàn bên ngoài bức màn, chân đèn+ sẽ được đặt đối diện với bàn, ở mặt phía nam của lều thánh, còn cái bàn sẽ ở phía bắc.

75. Bixby is also able to translate text, read QR codes and recognize landmarks.

Bixby cũng có thể dịch văn bản, đọc mã QR và nhận biết các mốc.

76. I am a bit more primitive, like a beta version of Google Translate.

Đối với tôi có một chút nguyên thuỷ hơn, giống như bản thử nghiệm của Google Dịch.

77. You'll find drawing materials on the table.

Trên bàn có đồ vẽ đó.

78. Check the table below for more details:

Kiểm tra bảng dưới đây để biết thêm chi tiết:

79. Now empty those bullets onto the table.

Bây giờ lấy đạn bỏ lên bàn.

80. Lyle, help your sister with the table.

Lyle, giúp chị con một tay.