1. Request transportation.

yêu cầu cấp cứu ngay.

2. Strange request.

Chú có một yêu cầu hơi kỳ lạ.

3. Request immediate landing.

N, yêu cầu được hạ cánh khẩn cấp.

4. Request damage control.

Yêu cầu một toán kiểm tra xuống đây.

5. To request a transfer, review the information and submit your transfer request below:

Để yêu cầu chuyển, hãy xem lại thông tin và gửi yêu cầu chuyển bên dưới:

6. Northcom, Lightning 1, request...

Bộ chỉ huy phía Bắc, Lightning 1, xin cho phép

7. KDE Certificate Request-Password

Yêu cầu chứng nhận KDE- mật khẩu

8. Send your request to:

Gửi thư yêu cầu của anh em đến:

9. Request permission to withdraw.

Yêu cầu sự cho phép để rút lui.

10. It's a referral request.

Đó là giấy yêu cầu giới thiệu mà.

11. Congregations needing a supply of these books should request them on their next literature request.

Hội thánh nào cần thêm sách này thì nên đặt thêm trong kỳ đặt sách báo tới.

12. To request a replacement PIN:

Để yêu cầu mã PIN thay thế:

13. And what is your request?

Ái khanh thỉnh cầu điều chi?

14. Why request to stay undercover?

Tại sao cô yêu cầu hoạt động bí mật?

15. I'll file the transfer request.

Tôi sẽ điền đơn chuyển trại.

16. Elements of e-procurement include request for information, request for proposal, request for quotation, RFx (the previous three together), and eRFx (software for managing RFx projects).

Các yếu tố của mua sắm điện tử bao gồm yêu cầu thông tin, yêu cầu về đề xuất đơn hàng, yêu cầu về đơn giá, RFx (ba chữ cái đầu gộp lại - Request For xxx), và eRFx (phần mềm quản lý dự án RFx).

17. Stop lying!

Đừng có bốc phét!

18. Stop pouting!

Dừng lại bĩu môi!

19. Stop shouting

Đừng có la lối nữa.

20. Please, stop.

Làm ơn, dừng lại.

21. Please, stop!

Làm ơn dừng xe!

22. Well, stop.

Dừng lại đi.

23. Please stop.

Làm ơn, dừng lại đi.

24. Ken, stop!

Ken, dừng lại!

25. Stop it!

Dừng lại!

26. Stop leering!

Đừng liếc ngang liếc dọc nữa!

27. Next stop...

Nhà ga tiếp theo...

28. Stop, villain.

Dừng lại, kẻ bất lương.

29. Stop sulking.

Đừng hờn dỗi nữa.

30. Stop struggling.

Thôi giãy giụa đi.

31. Stop wheezing.

Đừng khò khè nữa.

32. Stop speaking.

Đừng huyên thuyên nữa.

33. Stop now.

Hạ màn đi.

34. Stop firing!

Ngưng bắn!

35. Stop moving.

Đừng giãy nữa.

36. Please stop

Làm ơn đừng chọc ghẹo.Được chứ?

37. Stop fidgeting!

Đừng bồn chồn nữa!

38. Stop dreaming.

Thôi mơ mộng đi.

39. He ordered a second bourbon and water, paid his drink tab (and attempted to give Schaffner the change), and offered to request meals for the flight crew during the stop in Seattle.

Anh ta gọi một cốc bourbon thứ hai và một chai nước lọc, trả tiền đồ uống của mình (và nhất quyết bắt Schaffner giữ tiền thừa), và đề nghị đặt bữa ăn cho phi hành đoàn khi dừng chân tại Seattle.

40. Request immediate visual support. Over.

Yêu cầu cung cấp chi tiết.

41. And what is your further request?

Ái khanh xin thêm điều gì?

42. This is the recommended request mode.

Đây là chế độ yêu cầu khuyến khích.

43. Please do something, I request you.

Xin vui lòng làm cái gì đi, tôi yêu cầu anh đó.

44. If I can stop the locomotive I can stop this train.

Nếu tôi có thể ngăn chặn đầu máy tôi có thể dừng tàu này.

45. Request a retraction from the claimant

Yêu cầu người xác nhận quyền sở hữu rút lại thông báo xác nhận quyền sở hữu

46. Laurel, this isn't some casual request.

Laurel, đây đâu phải là một yêu cầu bình thường.

47. To request a new verification code:

Để yêu cầu mã xác minh mới:

48. Request permission to beam aboard immediately.

Yêu cầu cho phép chúng tôi chuyển vận lên tầu ngay lập tức.

49. Hua, Stop it!

Hoa Chiêu, buông tay ra.

50. Please stop that.

Làm ơn thôi đi.

51. Stop, Rotten brat.

Cô cũng khéo tay thật đấy

52. Stop it now.

Dừng lại ngay.

53. Hey, stop it.

Ê, dừng lại.

54. Stop bugging me.

Đừng làm tôi bực nữa.

55. Stop saying " ass ".

Đừng nói " đít " lần nữa

56. Stop her how?

Bắng cách nào?

57. Stop mucking about.

Mày còn lòng dạ để chơi sao?

58. Stop making honey!

Hãy dừng làm mật!

59. Stop that train!

Dừng nó lại!

60. Stop rubbing it.

Đừng dụi vào nữa!

61. Stop the bombardment!

Ngừng dội bom!

62. Stop the tow.

Dừng kéo thuyền.

63. Stop an elephant.

Có thể giết chết một con voi ngay lập tức.

64. Stop deflecting, House.

Đừng có đánh trống lảng, House.

65. Hey, stop fidgeting.

Này, thôi cựa quậy đi.

66. Stop struggling, fool.

Đừng ngọ nguậy nữa, tên ngốc.

67. Stop that nonsense.

Đừng nói bậy bạ.

68. Stop talking nonsense!

Đừng có nói linh tinh nữa!

69. Please, please stop.

Làm ơn dừng lại.

70. Stop moving it.

Dừng lại đi.

71. Your next stop:

Trạm kế tiếp đấy.

72. chandler, stop talking.

Chandler, hãm lại.

73. Stop being colorful.

Ngưng nói chuyện màu mè đi.

74. Stop torturing yourself

Đừng tự dày vò mình nữa.

75. Just please stop.

Bớt boa boa cái mồm đi.

76. Stop fucking around.

Đừng nói nhảm nữa.

77. An ad request is reported each time a request was sent, even if no ads were returned.

Yêu cầu quảng cáo được báo cáo mỗi khi gửi yêu cầu, ngay cả khi không trả lại quảng cáo nào.

78. He approaches stop signs at high speed and screeches to a stop.

Dù thấy đèn đỏ từ xa nhưng người ấy vẫn chạy với tốc độ cao, tới đèn đỏ mới thắng xe nghe tiếng ken két.

79. We report an ad request each time that a request was sent, even if no ads were returned.

Chúng tôi báo cáo yêu cầu quảng cáo mỗi khi gửi yêu cầu, ngay cả khi không trả lại quảng cáo nào.

80. Learn more about request platform targeting.

Tìm hiểu thêm về việc nhắm mục tiêu nền tảng yêu cầu.