1. PR, Top Dollar.

2 Huân chương Quân công hạng nhất.

2. The construction of highway PR-22 reduced congestion on PR-2.

Việc xây dựng xa lộ PR-22 đã giúp giảm kẹt xe trên PR-2.

3. Private sector PR Manager?

Khu vực tư nhân PR Manager?

4. Export Phrase Book

Xuất khẩu Từ điển Thành ngữ

5. Initial Phrase Book

Từ điển Thành ngữ Ban đầu

6. Now you've got your token representation.

Giờ cậu đã có người đại diện chiếu lệ.

7. Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book

Nhập khẩu một từ điển thành ngữ chuẩn và thêm nội dung của nó vào từ điển thành ngữ hiện có

8. Really any visual representation of data.

Và bất cứ sự trình bày nào về cái dữ liệu

9. Exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file

Xuất khẩu đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọn ra một tập tin

10. Tips, extended phrase books

Gợi ý, từ điển thành ngữ mở rộng

11. Remember that famous phrase,

Hãy nhớ rằng cụm từ nổi tiếng,

12. The Holy See has no representation in Kurdistan Region and the latter has no representation in the Holy See.

Tòa Thánh không có đại diện trong Vùng Kurdistan và khu vực bán tự trị này này không có đại diện tại Tòa Thánh.

13. Import Standard Phrase Book

Nhập & khẩu Từ điển Thành ngữ Chuẩn

14. A beautiful representation, of the Architect's work.

Một sự trình diễn xuất sắc kiến trúc sư và công việc.

15. Group Representation Constituencies (GRCs) were introduced in 1988 to create multi-seat electoral divisions, intended to ensure minority representation in parliament.

Khu tập tuyển (GRCs) được khởi đầu vào năm 1988 nhằm tạo nên các đơn vị bầu cử nhiều ghế, mục đích là để đảm bảo đại diện của thiểu số trong nghị viện.

16. His catch phrase is "It's showtime".

Câu cửa miệng của hắn là "It's showtime".

17. Is it a good representation of his Spring Period?

Đó là tác phẩm tiêu biểu cho bộ sưu tập mùa xuân?

18. The ocean representation would have a depth to it.

Cái hình vuông tượng trưng cho đại dương sẽ có chiều sâu.

19. "Use quotes around an exact phrase"

"Đặt cụm từ chính xác trong dấu ngoặc kép"

20. I've thought of a poetic phrase.

Tôi vừa nghĩ ra một câu thơ.

21. The symbol also has a HTML entity representation of ±.

Ký hiệu này cũng có một đại diện đối tượng của mã HTML ±.

22. Roen PR, Velcek F: Extensive urologic surgery without blood transfusion.

Roen PR, Velcek F: Đại phẫu thuật khoa tiết niệu không dùng máu.

23. A phrase-by-phrase consideration of the wedding vow will no doubt enrich your understanding of this solemn promise.

Xem xét từng nhóm từ một của lời hứa nguyện hôn nhân chắc chắn sẽ bồi bổ sự hiểu biết của bạn về lời hứa trang trọng này.

24. Put a word or phrase inside quotes.

Đặt từ hoặc cụm từ trong dấu ngoặc kép.

25. In Kanazawa dialect, the phrase tsuyoi noda!

Trong phương ngữ Kanazawa, câu khẩu hiệu tsuyoi noda!

26. You gotta have a killer signoff phrase.

Cô phải có câu cửa miệng

27. You must have a killer signoff phrase.

Cô hẳn phải có câu cửa miệng chứ hả

28. This representation was inspired by the SIMPLE representation proposed in the McCAT compiler by Laurie J. Hendren for simplifying the analysis and optimization of imperative programs.

Mã SIMPLE được đề xuất trong trình biên dịch McCAT bởi Laurie J. Hendren, để làm đơn giản hóa việc phân tích và tối ưu hóa các câu lệnh của chương trình.

29. Viewers applauded director Choi for his thoughtful representation of the characters.

Khán giả cũng ủng hộ đạo diễn Choi trong việc miêu tả chu đáo các nhân vật.

30. She was a Member of Parliament (MP) representing Jurong Group Representation Constituency between 2001 and 2015, and Marsiling-Yew Tee Group Representation Constituency between 2015 and 2017.

Bà là thành viên Quốc hội (MP) đại diện cho Đại diện Tập đoàn Jurong từ năm 2001 đến năm 2015 và Marsiling-Yew Tee Group đại diện cử tri giữa năm 2015 và năm 2017.

31. The phrase "palad khik" means "honorable surrogate penis".

Cụm từ "palad khik" có nghĩa là "dương vật thay thế danh dự".

32. Coined phrase "Damn the torpedoes, full speed ahead!".

Mệnh lệnh bất hủ: "Kệ xác ngư lôi, cứ phóng cho hết ga!".

33. Then read the phrase from beginning to end.

Rồi đọc nhóm từ này liền nhau.

34. Lambert's proof exploited a continued-fraction representation of the tangent function.

Phép chứng minh của Lambert khai thác một biểu diễn phân số liên tục của hàm tang.

35. But it's a representation of that achievement of becoming the mayor.

Nhưng nó là biểu tượng của thành tíchtrở thành thị trưởng.

36. The PR department is currently promoting the conservation of marine animals.

Bây giờ, bộ phận truyền thông đang tập trung vào công tác tuyên truyền bảo vệ động vật biển.

37. Member states were called upon to withdraw their diplomatic representation from Jerusalem.

Các nước thành viên đã được kêu gọi rút đại diện ngoại giao của họ khỏi Jerusalem.

38. What Your Peers Say —Cell Phones (Pr 10:19): (15 min.) Discussion.

Ý kiến bạn trẻ—Điện thoại di động (Ch 10:19): (15 phút) Thảo luận.

39. The phrase 'Air Hitam' means black water in Malay.

Cụm từ 'Air Hitam' có nghĩa là nước đen trong tiếng Mã Lai.

40. “LIKE father, like son” is an oft-repeated phrase.

“Cha nào con nấy” là câu mà người ta thường nói.

41. In what ways might this phrase help priesthood holders?

Cụm từ này có thể giúp những người nắm giữ chức tư tế trong các phương diện nào?

42. (b) What image could fit the phrase “rotten saying”?

b) Hình ảnh nào có thể xứng hợp với câu “lời dữ ra khỏi miệng”?

43. The Bundestag is elected through direct elections, by proportional representation (mixed-member).

Bundestag được bầu thông qua tuyển cử trực tiếp theo đại diện tỷ lệ (thành viên hỗn hợp).

44. As a phrase, Tanaka-san desu is the comment.

Cụm từ Tanaka-san desu là bổ đề.

45. " The buzz phrase in the industry is " content anywhere " .

" Biệt ngữ trong ngành công nghệ là " nội dung tồn tại mọi nơi " .

46. Pr 20:25 —How does this principle apply to courtship and marriage?

Ch 20:25—Nguyên tắc này áp dụng thế nào cho giai đoạn tìm hiểu và hôn nhân?

47. So I just got off the phone with Tiffany Shaw's PR rep.

Tôi vừa nói chuyện với đại diện công chúng của Tiffany Shaw xong.

48. My mom had the third phrase of liver cancer.

Mẹ tôi đã ở giai đoạn 3 của ung thư gan.

49. The Bible describes Jesus as ‘the exact representation of the Creator’s very being.’

Kinh-thánh mô tả Chúa Giê-su là ‘hình-bóng của bổn-thể của Đấng Tạo Hóa’ (Hê-bơ-rơ 1:3).

50. At the Linares chess tournament, Carlsen had another 2800+ PR, scoring 8/14.

Tại Giải Cờ vua Linares, Carlsen tiếp tục có 2800+ PR, dành 8/14 điểm.

51. What does the phrase “no corrupt communication” mean to you?

Cụm từ “chớ có một lời dữ nào” có nghĩa là gì đối với các anh chị em?

52. The phrase “truly penitent” in verse 24 means sincerely repentant.

Cụm từ ′′thật tình ăn năn′′ trong câu 24 có nghĩa là chân thành hối cải.

53. There has to be a better way to phrase that.

Phải có cách nào khác để diễn đạt việc đó.

54. According to the developers, KEGG is a "computer representation" of the biological system.

Theo các nhà phát triển, KEGG là một "đại diện máy tính" của hệ thống sinh học.

55. Player representation by club In total 118 clubs were represented in the tournament.

Đại diện cầu thủ by club Tổng cộng có 118 câu lạc bộ được đại diện trong giải đấu.

56. Consequently, the degree of representation between the districts varied between 15 and 25%.

Tỉ lệ lân nguyên chất trong phân thay đổi rất nhiều, từ 15% đến 25%.

57. The power passed from the king to the people through representation in parliament.

Sức mạnh truyền từ vua đến người dân thông qua đại diện trong quốc hội.

58. Delegates are elected for 4-year terms on the basis of proportional representation.

Các đại biểu được bầu với nhiệm kỳ bốn năm trên cơ sở đại diện tỷ lệ.

59. He believed that the crystal was the model for all kinds of representation.

Ông tin rằng tinh thể là mô hình để biểu diễn toàn bộ mọi thứ.

60. The inaccurate representation of packaged fish is a potential safety hazard to consumers.

Bài chi tiết: Động vật nguy hiểm Cá đuối gai độc là một loài cá rất nguy hiểm.

61. Highlight the phrase “my soul hungered” in Enos 1:4.

Tô đậm cụm từ “tâm hồn tôi tràn đầy sự khao khát” in Ê Nót 1:4.

62. Four- star one together: one phrase can change a dynasty?

Mà có thể thay đổi triều đại sao? Bẩm hoàng thượng

63. And also, "shattering the glass ceiling" is a terrible phrase.

Ngoài ra, đập vỡ trần thủy tinh là một thuật ngữ tệ hại.

64. Another important feature in the murals of the tomb was the representation of architecture.

Một tính năng quan trọng khác trên tranh tường mộ là biểu hiện kiến trúc.

65. I'm really sorry that I didn't congratulate you On starting your own pr company.

Tôi xin lỗi vì đã không chúc mừng cô vào dịp lễ khánh thành công ty riêng nhé.

66. An asset is the representation of your intellectual property in the rights management system.

Nội dung là bằng chứng thể hiện tài sản sở hữu trí tuệ của bạn trong hệ thống quản lý quyền.

67. Double quotation marks (“”) on either side of the word or phrase

Cặp dấu ngoặc kép (“”) nằm ở đầu và cuối của từ hoặc cụm từ

68. Then have all of the children repeat the whole phrase together.

Rồi cho tất cả các em cùng lặp lại toàn thể cụm từ.

69. Encrypted with a phrase from a book or a poem or...

Được mã hóa bằng một câu trong một cuốn sách hay câu thơ hay... Ông...

70. Hebrews 10:25 uses the phrase “not forsaking our meeting together.”

Hê-bơ-rơ 10:25 dùng cụm từ “chớ bỏ việc nhóm lại với nhau”.

71. He is credited with the coining of the phrase "secret war".

Được cho là người đã tạo ra cụm từ "cuộc chiến bí mật".

72. The phrase “inspired of God” (Greek, the·oʹpneu·stos) literally means “God-breathed.”

Câu “Đức Chúa Trời soi-dẫn” (Hy Lạp, the·oʹpneu·stos) có nghĩa đen là “Đức Chúa Trời hà hơi vào”.

73. Imports a file and adds its contents to the phrase book

Nhập khẩu một tập tin và thêm nội dung của nó vào quyển từ điển thành ngữ

74. I've always prized myself on my ability to turn a phrase.

Thầy luôn luôn tự hào vì khả năng diễn đạt của mình.

75. Complete the following phrase with several answers: My soul delighteth in .

Hãy hoàn tất cụm từ sau đây với vài câu trả lời: Tâm hồn tôi rất vui thích .

76. The exact word or phrase that appears between the quotation marks

Từ hoặc cụm từ chính xác nằm giữa 2 cặp dấu ngoặc kép

77. Yeah, I fiendishly concealed it within the phrase " I hit that. "

Ờ, tôi đã cố gắng giấu kĩ bằng cụm từ " tôi phịch rồi. "

78. So, the board wants both of you back at Roosevelt because of this PR mess.

Nên, ban giám hiệu muốn cả 2 anh quay lại Roosevelt vì đống Pr này.

79. Since leaving office, Persson has been a consultant for the Stockholm-based PR firm JKL.

Kể từ khi rời chức vụ này, Persson đã từng là chuyên gia tư vấn cho công ty PR của Stockholm JKL.

80. The SCTE-35 message is binary so the representation in the manifest is encoded base64.

Dữ liệu SCTE-35 là hệ nhị phân do đó nội dung thể hiện trong tệp được mã hóa base64.