1. A package?

Bưu kiện

2. Package is sent.

Kiện hàng đã được gửi đi.

3. Package is en route.

" Hàng " đang trên đường đến.

4. Comes with the package.

Làm việc đóng gói bao bì.

5. I got your package.

cùng nụ cười đầu đời của nó.

6. Package for Mr. Ali?

Bưu kiện cho ngài Ali?

7. It's a package deal.

đây là một thỏa thuận trọn gói mà.

8. Examples: Mail order brides, international marriage brokers, romance tours

Ví dụ: Cô dâu đặt hàng qua thư, môi giới hôn nhân quốc tế, chuyến tham quan tìm bạn gái

9. Salman also undertook several foreign tours during his reign.

Salman cũng tiến hành một số tour du lịch nước ngoài trong suốt triều đại của ông.

10. ( Daphne ) We need that package.

Chúng tôi cần gói bưu phẩm đó

11. Package is on the move.

Đơn vị đang di chuyển.

12. Example: Mail-order brides, international marriage brokers, romance tours

Ví dụ: Cô dâu đặt hàng qua thư, môi giới hôn nhân quốc tế, chuyến tham quan tìm bạn gái

13. There's a package for you.

Có một bưu kiện cho cô.

14. Here's a package for you.

Đây là bưu kiện cho cháu.

15. Deadshot en route to package.

Deadshot đang trên đường tới kiện hàng.

16. Reading package and cable clear.

Người và dây đều an toàn.

17. They come three to a package.

Một hộp ba cái.

18. I repeat, stay with the package.

Tôi nhắc lại, ở lại bảo vệ gói hàng

19. You are a package deal, babe.

Anh chấp nhận trọn gói con người em.

20. Ana, there's a package for you.

có bưu phẩm cho cậu này.

21. The package is on the plane.

Kiện hàng đang ở trên máy bay.

22. You have a package for me.

Tôi đến nhận bưu kiện.

23. The package is addressed to " Duluth. "

Bưu kiện đề địa chỉ " Duluth. "

24. Here' s a package for you

Đây là bưu kiện cho cháu

25. Protect that package at all costs!

Bảo vệ mật mã bằng mọi giá).

26. Allows many chips in the same package.

Gom chung nhiều bạn chat vào cùng một tên.

27. Zak has performed with his father during some All-Starr Band tours.

Zak cũng xuất hiện cùng cha trong nhiều tour diễn của All-Starr Band.

28. The package is called the White Rose.

Gói hàng được gọi là " Bông Hồng Trắng ".

29. A good gigolo needs a great package.

Muốn làm một trai bao sành sõi, thì quan trọng nhất là ngoại hình

30. The club takes advantage of this support through its worldwide summer tours.

Câu lạc bộ hưởng lợi từ lực lượng người hâm mộ trên thế giới thông qua các tour du đấu mùa hè.

31. Soft hands, lateral movement, the whole package.

Đôi bàn tay khéo léo, lạng lách nhanh, cái gì cũng giỏi.

32. Her white fingers quickly undid the package .

Những ngón tay trắng trẻo của nàng mau mắn mở gói quà .

33. During the chaos created by your package.

Bị mất trong vụ lùm xùm vì gói bưu kiện của ngài.

34. It has been included on the set-list of Clarkson's many tours.

Nó cũng được đưa vào danh sách của nhiều chuyến lưu diễn của Clarkson.

35. I say again... the package is en route.

Nhắc lại... hàng đang trên đường đến.

36. If he's the package, I need his dimensions.

Nếu cậu ta là món hàng tôi cần biết kích cỡ

37. Maple, a general-purpose commercial mathematics software package.

Maple là một gói phần mềm toán học thương mại phục vụ cho nhiều mục đích.

38. I say again, no joy on the package.

Xin nhắc lại, không dấu hiệu

39. Actually, I think I bring the whole package.

Thực ra tôi nghĩ tôi là người chủ chốt.

40. She accepted a full benefits package upon retirement.

Bà ta hưởng đầy đủ quyền lợi hưu trí khi nghỉ việc.

41. Yes, and I got the care package too.

Rồi và cả bộ đồ nghề nữa.

42. You wouldn't lug a package up the escalator.

Cô không thể lôi một kiện hàng lên thang cuốn.

43. I can have the complete package in 48 hours.

Tôi có thể thu thập trọn gói trong 48 tiếng.

44. A software package could contain only platform independent scripts.

Một gói phần mềm có thể chỉ chứa các script là kiến trúc độc lập.

45. The South Korean pop group 2PM has embarked on fourteen concert tours in Asia.

Nhóm nhạc nam Hàn Quốc 2PM đã tổ chức 14 chuyến lưu diễn hòa nhạc ở Châu Á.

46. You might want to consider the year-long package.

Vậy thì có lẽ con nên cân nhắc việc đăng ký học nguyên năm.

47. I recall you youngsters have a package to deliver.

Tôi triệu hồi mấy cô cậu lại để chuyển một gói hàng.

48. This huge package of DNA is called a chromosome.

Gói ADN lớn này được gọi là nhiễm sắc thể.

49. I sang in nightclubs, on the radio, and on tours in Mexico and Belize.

Tôi hát trong các hộp đêm, trên đài truyền thanh, đi lưu diễn ở Mexico và Belize.

50. In Anjou, Stephen of Tours was replaced as seneschal and temporarily imprisoned for fiscal mismanagement.

Tại Anjou, Stephen xứ Tours bị tước quyền quản gia và bị tạm giam vì quản lý tài chính yếu kém.

51. It's not about that. A package has arrived for you.

Không phải, tôi đang giữ một bưu kiện cuả cậu

52. Emacs has a Kotlin Mode in its Melpa package repository.

Emacs cũng có chế đột Kotlin Mode trên kho chứa gói Melpa.

53. Mom sent an amulet for you in our care package.

Mẹ cậu gửi một chiếc bùa hộ mệnh trong tư trang của chúng ta.

54. I threw a carburetor across the stage as Kenickie in " Grease " for two summer tours.

Tôi ném được cả bình xăng lúc trên sân khấu vai Kenickie trong vở " Grease "

55. * Carefully read the package insert that comes with your medication .

* Đọc kỹ thông tin ghi chú bên bao thuốc .

56. Scott, are you waiting for the package you just ordered?

Cậu đang ngồi đợi bưu kiện cậu vừa đặt à?

57. In addition, Ukrainian tour companies have recently offered one-day guided tours of the area.

Ngoài ra, gần đây các công ty du lịch của Ukraine đã tổ chức những chuyến tham quan trong ngày ở khu vực này.

58. There's a package coming in on a ship from Murmansk.

Đây là 1 bưu kiện đến trên con tàu đến từ Murmansk.

59. In October 2011, Adele was forced to cancel two tours because of a vocal-cord haemorrhage.

Vào tháng 10 năm 2011, Adele buộc phải hủy hai chuyến lưu diễn vì lý do xuất huyết dây thanh quản.

60. We're in the midst now of talking about another stimulus package.

Chúng ta đang nói đến nâng cao bao bì.

61. My husband formally approved our own humanitarian package for eighty million.

Chồng tôi đã chính thức phê chuẩn gói viện trợ nhân đạo 80 triệu đô la.

62. Package names can't be deleted or re-used in the future.

Bạn không thể xóa hoặc sử dụng lại tên gói trong tương lai.

63. If needed, add all audio and video files to the package.

Nếu cần, hãy thêm tất cả tệp âm thanh và video vào gói.

64. Once I add " sexually experienced " to the package, he'll want me.

Hơn nữa " kinh nghiệm tình dục " chưa có, anh ấy sẽ muốn tớ.

65. I did two tours of duty in Southeast Asia and I was married for five years.

Tôi đã đi công cán hai lần ở Đông Nam Á và tôi đã lấy vợ được năm năm.

66. So that's the -- let me wrap up, this is the package.

Vậy hãy để tôi tổng kết tất cả, trong một gói.

67. They offered me a donation package from eight different drilling companies.

Họ đã đề nghị tôi một gói tài trợ từ tám công ty khoan dầu khí khác nhau.

68. “I did all that―exactly as it says on the package.

“Tôi đã làm tất cả điều đó—chính xác như được ghi trên bao bì.

69. Carlos, the Vietnam vet Marine who volunteered for three tours and got shot up in every one.

Carlos, cựu lính thủy tham chiến tại VN người tình nguyện ra đi trong 3 chiến dịch và đã bị bắn trong cả 3 lần đó.

70. Similarly, jellyfish package their venom safely in harpoon-like structures called nematocysts.

Tương tự, sứa biển trữ độc một cách an toàn trong cấu trúc hình mũi tên có tên là nematocyst.

71. If I want a... a package deal, do I get a discount?

Nếu như tôi muốn trọn gói thì có được giảm giá không?

72. In 1948, Chase Products became the first company to package hair spray.

Năm 1948, Chase Products đã trở thành công ty đầu tiên gôm xịt tóc đóng góp.

73. Now, I know it's not the whole package, but think about it.

Tôi biết khoản đó không phải trọn gói, nhưng hãy nghĩ về điều đó.

74. The gift may be in a package tied with a pretty ribbon.

Món quà có thể được gói trong hộp và có nơ xinh đẹp.

75. Charles was born at Tours, last child and fourth son of Charles VII and Marie of Anjou.

Charles được sinh ra tại Tours, là người con cuối cùng và con trai thứ tư của Charles VII và Marie xứ Anjou.

76. With the 'Application' filter, you can search by app or package name.

Với bộ lọc "Ứng dụng", bạn có thể tìm kiếm theo ứng dụng hoặc theo tên gói.

77. Says someone with two tours with the League of Assassins and a case of bloodlust under her belt.

Một người mà đã từng có 2 tour tham quan League of Assassins và một con quái vật khát máu nằm trong người.

78. Make sure that the samba package is installed properly on your system

Cần kiểm tra lại xem gói samba đã được cài đặt đúng trên hệ thống của bạn

79. Since Debian 0.93, a deb package is implemented as an ar archive.

Từ Debian 0.93, một tập tin deb được thực hiện như một file nén ar.

80. Listen, Blu, we are looking for a singer... a dancer, the whole package.

Nghe đây Blu, mọi người đang tìm một ca sĩ, một vũ công, có đầy đủ khả năng.