1. Well you have this great big tank full of liquid detergent.

Bây giờ bạn có một thùng lớn này chứa đầy chất tẩy dạng lỏng.

2. And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.

Và vi khuẩn đang tiêu hóa lượng đường dinh dưỡng trong dung dịch.

3. In June 1979, he discovered that with the propane tank inverted, additional pressure caused the liquid propane to gassify which would create a bigger flame.

Vào tháng 6 năm 1979, ông phát hiện ra rằng với bể propan bị đảo ngược, áp lực bổ sung gây ra chất lỏng propan sẽ tạo ra một ngọn lửa lớn hơn.

4. The tank!

Bình chứa!

5. The cocoa powder is then mixed with the hazelnuts along with sugar, vanillin and skim milk in a large tank until it becomes a paste-like spread.

Bột ca cao sau đó được pha trộn với các hạt phỉ cùng với đường, vani và sữa gạn kem trong một bể chứa lớn cho đến khi nó trở thành một dán giống như lây lan.

6. Load Anti-Tank

Nạp đạn chống tăng.

7. Biosolid storage tank

Bể chứa chất đặc hóa sinh

8. A sugar storm.

Một cơn lốc đường ngọt.

9. "No Added Sugar".

Ai mua kẹo kéo không."

10. For example, sugar.

Một ví dụ là việc ăn kẹo.

11. Sesame oil, sugar!

Dầu mè, đường!

12. Liquid?

Chất lỏng á?

13. Mechanical sugar harvester.

Máy cắt mía.

14. She's in the tank!

Cô ta ở trong bồn nước!

15. You have a scuba tank.

Bạn có bình dưỡng khí.

16. I can't eat sugar.

Ta không ăn được đường mía đâu.

17. Pound of sugar, please.

Lấy cho tôi nửa cân đường.

18. Demo Liquid

Minh hoạ: NướcName

19. The gas tank is filled.

Bình xăng đã được đổ đầy.

20. Sugar dates and pistachios.

Chà là ngọt và hồ trăng đây.

21. Liquid architecture.

Kiến trúc lỏng.

22. We have half a tank.

Còn cả nửa bình xăng.

23. How many spoons of sugar?

Mấy muỗng đường? Tám.

24. Okay, sugar balls, listen up.

Được rồi, kẹo gòn, nghe đây.

25. Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

Vâng bây giờ nếu tôi lấy bột nhào đường, cục bột nhào đường này không muốn dẫn điện.

26. Migratory Tank This track shape tank contains 200 tons (550,000 US gallons (2,100 m3)) of water, and is home to migratory species that are constantly circling the tank.

Bể di cư Bể này chứ 200 tấn (550.000 galông Mỹ (2.100 m3)) nước, và là nhà của các động vật di cư.

27. They must have hit the tank.

Có thể bình xăng đã bị thủng.

28. There's a propane tank out back.

Có một thùng nhiên liệu bên ngoài.

29. Or work for a think tank?

Hay làm việc cho tổ chức nào đó?

30. They're small-scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

31. And, a spoonful of sugar?

Và một muỗng đường?

32. " Can't find the damn sugar! "

" Không thể nào tìm được lọ đường khốn kiếp. "

33. What's liquid o?

Chất lỏng O là gì?

34. They're small- scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

35. Rosomak-S - Armored personnel carrier variant for two anti-tank teams armed with Spike anti-tank guided missile.

Rosomak-S - biến thể chiến xa bọc thép chở quân với hai đội chống tăng trang bị tên lửa chống tăng dẫn đường Spike.

36. I pissed in his gas tank.

Tôi tè vào bình xăng của hắn.

37. Even one tank would mean everything.

Ngay cả thêm 1 bình nữa cũng đáng giá.

38. Sugar should be the vault.

Cho kho bạc là lọ đường đi!

39. Isn't sugar better than vinegar?

Đường không tốt hơn dấm sao?

40. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

41. Driver Training Tank (Fahrschulpanzer) The Leopard 2 Driver Training Tank, as the name implies, is a non-combatant Leopard 2 for instructing soldiers in the finer points of handling the tank.

Driver Training Tank (Fahrschulpanzer) xe tăng Leopard 2 huấn luyện, như tên của nó, không có nghĩa là để hướng dẫn những người lính xử lý một chiếc xe 60 tấn tốt hơn.

42. Did you fill up the tank yesterday?

Hôm qua em đã đổ đầy bình xăng chưa?

43. The resulting liquid is called natural gas liquid (NGL) and has commercial value.

Chất lỏng thu được được gọi là chất lỏng khí tự nhiên (NGL) và có giá trị thương mại.

44. Why not just have one big tank?

Sao không làm một bình xăng lớn.

45. And your tank forever be petrol- ful.

Và bình xăng của mày sẽ mãi mãi đầy

46. Get the sugar rushing, you know?

Cấp tốc nạp đường liều cao, biết chứ?

47. I bet you're a one sugar?

Cô muốn một thìa đường phải không?

48. I can see down your tank top.

Anh có thể nhìn xuống áo lót em,

49. I told you to fill the tank.

Đã bảo đổ đầy bình rồi mà.

50. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

51. Give us a little sugar, now.

Âu yếm tí nào.

52. There is also a large sugar cane production plant in the district owned by Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

Có một nhà máy đường ở huyện này thuộc sở hữu của Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

53. After a two-day journey by rail, the 1st Tank Corps began unloading its 3rd Tank Regiment and 4th Tank Regiment from their trains at Arshaan in Manchuria on 22 June 1939.

Sau hai ngày di chuyển bằng tàu hoả, quân đoàn xe tăng số 1 cho bốc dỡ hai trung đoàn tăng số 3 và 4 xuống Arshaan tại Mãn Châu vào ngày 22 tháng 6 năm 1939.

54. Just leave the tank for our troops.

Để xe tăng cho lính của tôi.

55. So now we have a water tank.

Và bây giờ chúng ta có 1 cái bồn nước.

56. How much better to keep a full tank!

Có bình xăng đầy thì tốt hơn biết bao!

57. Sugar was hard to come by.

Rất khó để kiếm được đường.

58. Without sugar and milk for sir

Không đường và có sữa cho ngài

59. My body can't metabolize the sugar, so...

Tôi thiếu glucoza, cơ thể tôi không chuyển hoá được đường, vì thế...

60. Her white count should be in the tank.

Lượng bạch cầu lẽ ra phải cao vời vợi.

61. It must have been in the gas tank.

Nó hẳn là ở trong bình xăng.

62. They got three quarters a tank of gas.

Bình xăng còn 3 / 4.

63. your goldfish swimming in a tank of milk

con cá vàng bơi trong bình sữa

64. Another 3 hours in the tank then studying.

3h nữa ở bể nhân tạo rồi lại học.

65. The sugar thing was just common sense.

Lời khuyên về đường chỉ là kiến thức thông thường thôi.

66. " especially unfair on the matter of sugar. "

" đặc biệt không công bằng trong vấn đề ăn đường. "

67. They're all greedy, hopped up on sugar.

Tất cả chúng đều tham lam, nhảy lò cò trên tiền lì xì.

68. Iced lemon tea, less sugar, more ice.

Trà chanh lạnh, ít đường, nhiều đá.

69. A third of all Army tank battalions, and all six Marine tank battalions, were deployed to the Pacific Theater of Operations (PTO).

Một trong ba sư đoàn và 6 tiểu đoàn thiết giáp lính thuỷ đánh bộ được gửi đến mặt trận Thái Bình Dương.

70. You got a fuel tank that holds 35 gallons.

Anh đã có một bình chứa đầy 35 galông rồi mà.

71. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

72. Mister, you're a sugar daddy, aren't you?

Này anh, anh có phải là đứa dại gái không hả?

73. The second pincer was aimed at Lviv itself, and was to be led by 60th, 38th, 3rd Guards Tank and 4th Tank Armies.

Gọng kìm thứ hai tiến về hướng Lviv, do Tập đoàn quân số 60, số 38, Tập đoàn quân xe tăng cận vệ số 3 và Tập đoàn quân xe tăng số 4 thực thi.

74. Just the neighbors, bringing 10,000-calorie sugar bombs.

Hàng xóm đem ít đồ ngọt đây.

75. Tank suffers injuries after he has a driving accident.

Joel không có xương ngón cái trái, từ khi ông gặp một vụ tai nạn mô tô.

76. Why put the fighting fishes in the same tank?

Sao lại để những con cá hay cắn nhau trong cùng một chậu?

77. And you threw a fish tank around four today.

Và sau đó là hôm nay, tầm khoảng 4 giờ chiều đã tấn công bằng bình nuôi cá.

78. Touring a sugar mill is an interesting experience.

Thăm viếng nhà máy đường là một kinh nghiệm lý thú.

79. There is much sugar in this black box.

Có rất nhiều đường trong cái hộp màu đen này.

80. And for madam'am, sugar and milk are separate.

Cafe có đường và sữa riêng là dành cho quý cô đây