1. Specify in your title that your wireless product requires a contract of a certain duration and an installment plan.

Ghi rõ trong title [tiêu đề] rằng sản phẩm không dây của bạn yêu cầu hợp đồng có thời hạn nhất định và gói trả góp.

2. installment uses 2 sub-attributes:

installment [trả góp] sử dụng 2 thuộc tính phụ:

3. Split payment is not installment (a.k.a.

Khoản thanh toán chia nhỏ không được trả góp (a.k.a.

4. Andersen waited a year before publishing the third installment of the collection.

Andersen đã chờ đợi một năm sau mới xuất bản tiếp phần ba của tuyển tập.

5. It was not enough for the next quarterly installment on the house.

Đó là chưa kể đến các vụ khác trong quý tiếp theo.

6. It is the third installment of the Heroes of Might and Magic series.

Đây là trò chơi chính thức thứ ba trong dòng trò chơi Heroes of Might and Magic.

7. Taxation is the same as if the buyer were making installment payments directly.

Thuế cũng giống như khi người mua thực hiện thanh toán trả góp trực tiếp.

8. Note: The installment [instalment] attribute can only be used for mobile phones or tablets.

Lưu ý: Chỉ có thể sử dụng thuộc tính installment [trả_góp] cho điện thoại di động hoặc máy tính bảng.

9. But God’s plan is the plan of happiness, not the plan of misery!

Nhưng kế hoạch của Thượng Đế là kế hoạch hạnh phúc chứ không phải là kế hoạch đau khổ!

10. Bear in mind that the installment [instalment] attribute is only available for mobile phones or tablets.

Hãy nhớ rằng thuộc tính installment [trả_góp] chỉ áp dụng cho điện thoại di động hoặc máy tính bảng.

11. Bear in mind that the installment [instalment] attribute is only available for mobile phones and tablets.

Hãy nhớ rằng thuộc tính installment [trả_góp] chỉ áp dụng cho điện thoại di động và máy tính bảng.

12. In the previous installment to the franchise, Dynasty Warriors 7, the story mode was only single-player.

Trong phần trước, Dynasty Warriors 7, chế độ chơi chiến dịch chỉ là chơi đơn thuần túy.

13. The plan

Là mưu kế

14. Interesting plan.

Một kế hoạch thú vị.

15. He has given us the plan of redemption, the plan of salvation, even the plan of happiness.

Ngài ban cho chúng ta kế hoạch cứu chuộc, kế hoạch cứu rỗi, thậm chí cả kế hoạch hạnh phúc.

16. It's really our best plan, considering it's our only plan.

Đó là kế hoạch tốt nhất, xét rằng đó là kế hoạch duy nhất.

17. The Father’s plan for His children is a plan of love.

Kế hoạch của Đức Chúa Cha dành cho con cái của Ngài là một kế hoạch về tình yêu thương.

18. A battle plan.

Một kế hoạch tác chiến.

19. solid business plan.

Kế hoạch kinh doanh cũng ổn.

20. * Plan on exceptions.

* Hoạch định về trường hợp ngoại lệ.

21. That's the plan.

Kế hoạch đấy.

22. Plan " C " tanked.

Kế hoạch " C " thất bại.

23. That's your plan?

Kế hoạch là như vậy à?

24. What's your plan?

Giờ khắp thành hoang mang, có đối sách gì không?

25. Schematics, detailed plan.

Tổng thể con tàu kế hoạch chi tiết.

26. Economic stimulus plan

Kế hoạch kích thích kinh tế

27. If it is the Lord’s plan, it should also be our plan!

Nếu đó là kế hoạch của Chúa, thì đó cũng phải là kế hoạch của chúng ta!

28. Your plan failed.

Kế hoạch của em thất bại rồi.

29. Sample Teaching Plan

Kế Hoạch Giảng Dạy Mẫu

30. Plan of Redemption

Kế Hoạch Cứu Chuộc

31. Use the installment [instalment] attribute to submit a series of payments over time to pay back the cost of the product.

Sử dụng thuộc tính installment [trả_góp] để thanh toán dần tiền mua sản phẩm.

32. Their plan was successful.

Kế sách của họ đã thành công.

33. Your insane plan backfired.

Kế hoạch điên rồ của ông phản tác dụng.

34. The plan is immature.

Kế hoạch không chín chắn.

35. This wasn't the plan.

Kế hoạch không phải là vậy.

36. That's a beauty plan.

Kế hoạch hấp dẫn đấy.

37. I approve your plan.

Ta chấp thuận kế hoạch của ngươi.

38. Is that a plan?

Vậy chúng ta kết thúc nó?

39. Yep, that's my plan.

Phải, đó là kế hoạch của tao.

40. Initiate backup plan C.

Khởi động kế hoạch dự phòng " C ".

41. That's my backup plan.

Kế hoạch dự phòng của tao đấy.

42. Your plan will fail!

Kế hoạch của mi sẽ thất bại!

43. An inadequate business plan .

Một kế hoạch kinh doanh không đầy đủ .

44. It's a perfect plan.

Kế hoạch hoàn hảo.

45. Best-case scenario is my two-year plan just became a ten-year plan.

Kịch bản ngon lành nhất là kế hoạch hai năm của em sẽ chuyển thành 10 năm.

46. If a car is bought on an installment basis , monthly payments are just a small part of the cost of operating it .

Nếu một chiếc xe được mua trên cơ sở trả góp , số tiền phải trả hàng tháng chỉ một phần nhỏ trong toàn bộ chi phí sử dụng nó .

47. I got one plan, and that plan requires a frickin'quarnyx battery, so figure it out!

Tôi có một kế hoạch, và kế hoạch đó cần một cục pin Quarnyx, nên tự nghĩ cách đi!

48. So what's the plan, detective?

Vậy kế hoạch là gì, thám tử?

49. Hastening the Lord’s Game Plan!

Đẩy Mạnh Kế Hoạch Làm Việc của Chúa!

50. "Food, beverage firms plan expansion".

“Food, beverage firms plan expansion (Các hãng kinh doanh ăn uống lên kế hoạch mở rộng chi nhánh)”.

51. It's our plan, our forces.

Đó là kế hoạch và quân đội của ta.

52. A plan that startles everyone.

Một kế hoạch bất ngờ cho tất cả mọi người.

53. Jimmy always had a plan.

James là một tay cáo già.

54. Other than that, perfect plan.

Ngoại trừ chuyện đó ra, kế hoạch hoàn hảo đấy.

55. You got a backup plan?

mày có kế hoạch dự phòng chứ?

56. What is your backup plan?

Kế hoạch dự phòng của mày là sao?

57. We have a contingency plan.

Chúng tôi có 1 kế hoạch dự phòng.

58. Also plan a backup strategy.

Cũng hãy dự trù khi có trở ngại.

59. Plan and prepare for pregnancy

Lập kế hoạch và chuẩn bị cho việc mang thai

60. At least, that's the plan.

Ít nhất thì đó cũng là kế hoạch của Mike.

61. What matters is our plan.

Quan trọng là kế hoạch của bọn tao

62. Also during May, Craig Mazin, who co-wrote The Hangover Part II, entered early talks to write the script for the third installment.

Cũng vào tháng 5, Craig Mazin đồng tác giả phần 2 cũng tham gia viết kịch bản cho phần 3.

63. Our Father’s plan is marvelous.

Kế hoạch của Đức Chúa Cha của chúng ta thật là kỳ diệu.

64. God’s plan answers his question.

Kế hoạch của Thượng Đế trả lời cho câu hỏi của người ấy.

65. * Introduction: Our Heavenly Father’s Plan

* Lời Giới Thiệu: Kế Hoạch của Cha Thiên Thượng Chúng Ta

66. Please read this business plan

Mọi người xem qua bản kế hoạch kinh doanh này đi

67. So what's the plan, Dom?

Vậy kế hoạch là gì, Dom?

68. Ohh! This plan could fail.

Kế này có thể công toi.

69. Plan Your Response Copy this!

Chuẩn bị cách đáp lại Theo mẫu này!

70. Each installment payment to the seller has three components: return of basis, capital gain, and ordinary income earned on the money in the annuity.

Mỗi khoản thanh toán trả góp cho người bán có ba thành phần: lãi cơ sở, tăng vốn và thu nhập bình thường kiếm được trên tiền trong niên kim.

71. But that would ruin the plan.

Nhưng như thế thì mọi chuyện hỏng bét.

72. Mr. President, we need a plan.

Thưa Tổng thống, chúng ta cần có một kế hoạch.

73. THE SANHEDRIN PLAN TO KILL JESUS

TÒA TỐI CAO LẬP MƯU GIẾT CHÚA GIÊ-SU

74. Or I'll activate the contingency plan.

Nếu không thì tôi sẽ đề nghị công bố tình trạng khẩn cấp.

75. There is a Emergency evacuation Plan.

Cần có kế hoạch hành động đặc biệt.

76. It's part of the business plan.

Nó là một phần của kế hoạch kinh doanh.

77. Did Ruskov have a backup plan?

Ruskov có kế hoạch dự phòng không?

78. Yes, we have a backup plan.

Có, có kế hoạch dự phòng!

79. Sounds like a conservative climate plan. "

Như một kế hoạch bảo vệ khí hậu. "

80. May I suggest a different plan?

Tôi có thể kiến nghị kế hoạch khác không?