1. Building material is any material which is used for construction purposes.

Vật liệu xây dựng là bất kỳ vật liệu được sử dụng cho mục đích xây dựng.

2. In addition to spiritual building, what material building has been witnessed in recent years?

Ngoài việc xây dựng về thiêng liêng, chúng ta đã chứng kiến việc xây cất vật chất nào trong những năm gần đây?

3. Wood is the only major material building material I can build with that actually does both those two things.

Gỗ là vật liệu xây nhà chủ chốt duy nhất có thể làm được cả hai điều trên.

4. □ How have Jehovah’s people been busy in material as well as spiritual building works?

□ Dân sự của Đức Giê-hô-va đã bận rộn trong các công việc xây cất về vật chất cũng như về thiêng liêng như thế nào?

5. Aspects of fair trade and labor rights are social costs of global building material manufacturing.

Các khía cạnh của thương mại công bằng và quyền lao động là những chi phí xã hội của việc sản xuất vật liệu xây dựng toàn cầu.

6. In addition to protecting rice during the growing season, rice hulls can be put to use as building material, fertilizer, insulation material, or fuel.

Ngoài việc bảo vệ hạt gạo trong mùa sinh trưởng, vỏ trấu cũng có thể dùng làm vật liệu xây dựng, phân bón, vật liệu cách nhiệt trong xây dựng hay nhiên liệu.

7. Excess amounts are also sold to paper and building-material manufacturers for use in their products.

Số bã còn dư lại cũng được bán cho những nhà sản xuất giấy và vật liệu xây cất để dùng trong sản phẩm của họ.

8. The X chromosome in humans spans more than 153 million base pairs (the building material of DNA).

Nhiễm sắc thể X ở người kéo dài hơn 153 triệu cặp base (vật liệu xây dựng ADN).

9. Yes, while concern for material things has its place, ‘building up one’s household’—spiritually and emotionally—is vital.

Đúng vậy, quan tâm đến vật chất là đúng, nhưng việc ‘cất nhà của mình’—về thiêng liêng và tình cảm—là điều trọng yếu.

10. A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions.

Một cây đũa thần biến tòa nhà thành 1 thứ của Frank Gehry, phản xạ ánh sáng theo mọi hướng.

11. Risks when considering lifetime cost of a material is if the building is damaged such as by fire or wind, or if the material is not as durable as advertised.

Rủi ro khi xem xét chi phí đời của vật liệu là nếu tòa nhà bị hư hỏng như lửa hoặc gió, hoặc nếu vật liệu không bền như quảng cáo.

12. On arrival at the camp, a refugee is given some basic material for building a home and a tarpaulin for roofing.

Khi đặt chân đến trại, một người tị nạn được cấp cho một số vật liệu cơ bản để cất nhà và vải dầu để lợp mái che.

13. The building still serves as a general office building.

Dinh thự cũng phục vụ như là một trung tâm đa chức năng.

14. * Material possessions

* Của cải vật chất

15. Very nice material.

Đúng là vật liệu hảo hạng.

16. Material versus method.

Tài liệu so với phương pháp.

17. It's blanketing material.

Nó là chất liệu che lấp.

18. Sweep the building!

Càn quét tòa nhà!

19. Limit Negative Material.

Hãy hạn chế những đề tài tiêu cực.

20. Building his porch?

Cất cái mái hiên?

21. This ejected material formed an immense cloud of material called a planetary nebula.

Sự giải phóng vật chất hình thành một đám mây khổng lồ gọi là tinh vân hành tinh.

22. Plans are also being made to use a 50-acre (20 ha) parcel of land situated six miles (10 km) north of Warwick to facilitate the staging of machinery and building material.

Cũng có kế hoạch dùng 20 héc-ta đất, cách Warwick 10km về phía bắc, để trữ máy móc và vật liệu xây dựng.

23. Building Trust Through Experience

Gây dựng lòng tin qua kinh nghiệm

24. He's building the weapon.

Hắn đang xây kho vũ khí.

25. I grant building permits.

Tôi duyệt cấp giấy phép xây dựng.

26. You're not relationship material.

Anh không phải là mối quan hệ chính thức.

27. Preview the study material

Xem xét khái quát tài liệu học tập

28. You learn bamboo building.

Bạn học về xây nhà bằng tre.

29. Building a search engine ]

Giáo sư giảng dạy:

30. Building Up the Heart

Bồi đắp tấm lòng

31. The material is steel.

Sản phẩm thu là thép.

32. He's building his nest.

Nó đang làm ổ.

33. Building his damn porch.

Đang cất cái mái hiên chết tiệt của ổng.

34. The building was empty .

Trường học đã vắng tanh .

35. Top of my building.

Tầng thượng tòa nhà của tôi.

36. Building to Jehovah’s Praise

Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va

37. Semtex and building plans.

Chất nổ dẻo và bản kế hoạch xây dựng.

38. The leaders focus on building a sense of community and building those three capabilities.

Các nhà lãnh đạo tập trung vào việc xây dựng cộng đồng và xây dựng 3 yếu tố cần thiết.

39. but not inorganic material.

Nó có thể tự nhân bản tế bào, nhưng không tạo ra được chất vô cơ.

40. Logical Development of Material

Khai triển tài liệu hợp lý

41. Some material is especially designed to help young people; other material assists their parents.

Một số tài liệu được đặc biệt biên soạn để giúp những người trẻ, một số tài liệu khác cung cấp sự hỗ trợ cho các bậc cha mẹ.

42. A building contractor may have at his disposal the finest blueprints and building materials available.

Một nhà thầu khoán về kiến trúc có thể có được các bản họa đồ và vật liệu xây cất thượng hảo hạng.

43. Two non- digital building blocks.

Hai khối xây dựng không liên quan đến kỹ thuật số.

44. Building a sawmill takes money.

Xây dựng một nhà máy cưa cần phải có tiền.

45. Stage 3: Building and Selling.

Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.

46. So their building was successful.

Vậy, việc xây cất của họ thành công.

47. Care of Building and Property

Chăm sóc Phòng Nước Trời và khuôn viên

48. A building gets torch ed

Cả tòa nhà bốc cháy

49. It's not even restricted material.

Nó thậm chí không phải là các dữ liệu hạn chế truy cập.

50. It can't imitate inorganic material.

Nó không mô phỏng được chất vô cơ.

51. Reject civilization, especially material possessions.

Hãy loại bỏ nền văn minh, đặc biệt là những của cải vật chất.

52. The building was really affordable.

Căn nhà có giá rất phải chăng.

53. Solomon started building the temple.

Sa-lô-môn bắt tay vào việc xây đền thờ.

54. Start building the decking, Jamil.

Bắt đầu xây dựng đi, Jamil.

55. Are Material Things Inherently Evil?

Có phải những điều vật chất vốn xấu xa?

56. I'm doing a building in Switzerland, Basel, which is an office building for a furniture company.

Tôi đang thiết kế 1 tòa nhà ở Thụy Điển, Basel, là 1 tòa cao ốc văn phòng cho 1 công ty đồ gỗ.

57. Are material possessions your treasure?

Bạn có xem tài sản vật chất là kho tàng của bạn không?

58. * Building a competitive logistics service sector.

* Hình thành ngành dịch vụ logistics cạnh tranh.

59. We're building dispensaries across that constituency.

Chúng tôi đang xây dựng trạm xá trên toàn khu vực bầu cử.

60. Building Age and National Builder Vol.

Thời nhà Thanh và dân quốc thuộc Nguyên Giang phủ.

61. So she's building a fucking nuke.

Cô ta đang chế tạo bom hạt nhân.

62. Each separation plant consisted of four buildings: a process cell building or "canyon" (known as 221), a concentration building (224), a purification building (231) and a magazine store (213).

Mỗi nhà máy phân tách bao gồm 4 tòa nhà: một nhà chứa buồng xử lý hay có biệt danh là "hẻm núi" (ký hiệu 221), một nhà ngưng tụ (224), một nhà làm sạch (231) và một nhà kho (213).

63. Conditions inside the building deteriorated rapidly.

Các cơ sở hạ tầng ban đầu đã phát triển một cách nhanh chóng.

64. This is a bio-morphic building.

Đây là một tòa nhà "hữu cơ".

65. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

66. 234 43 Use of Assigned Material

234 43 Dùng tài liệu được chỉ định

67. Tricky getting ears in this building.

Còn máy thu âm trong tòa nhà nữa.

68. And the whole building collapsed anyway.

Cả khách sạn cũng bị sập luôn!

69. You think you're guard material, kid?

Cậu nghĩ cậu có khả năng làm lính gác hả nhóc?

70. Make local application of the material.

Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

71. Others have eliminated unnecessary material possessions.

Những người khác bỏ bớt của cải không cần thiết.

72. We must destroy a large building.

Chúng ta phải phá hủy tòa nhà to kia.

73. Useful material is buried amidst entertainment".

Các tài liệu hữu ích lại bị ẩn bởi các nội dung giải trí".

74. Probably material stolen from other victims.

Và có lẽ vài hiện vật bị đánh cắp từ những nạn nhân khác

75. Material things are necessary and useful.

Của cải vật chất là những thứ cần thiết và hữu ích.

76. Building a Family That Honors God

Xây dựng một gia đình tôn vinh Đức Chúa Trời

77. Cao Man is building a railway?

Tăng Mãn xây đường sắt

78. The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.

Tòa nhà có hai giảm chấn khối lượng điều chỉnh trên tầng 71 (ẩn) ở các góc đối diện của tòa nhà.

79. 11 Practical value of material highlighted.

11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.

80. Acknowledging presence of foreign genetic material.

Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.