1. Each engine powers a separate hydraulic system, and the third system uses electric pumps.

Mỗi động cơ cấp nguồn cho một hệ thống thủy lực riêng biệt, và hệ thống thứ ba sử dụng các máy bơm điện.

2. I know how the banking system works.

Tôi biết hệ thống ngân hàng hoạt động ra sao.

3. It works on a cyclical enzyme system.

Nó hoạt động với hệ thống en-zym tuần hoàn.

4. A duty-free shop works under the same system.

Một cửa hàng miễn thuế hoạt động theo cùng một hệ thống.

5. The system works with both Mac and Windows systems .

Hệ thống này hoạt động trên cả hai hệ điều hành Mac và Windows .

6. Her arrester gear was replaced by a Japanese-designed, hydraulic Type 1 system with 9 wires.

Hệ thống dây hãm được thay thế bằng một hệ thống thủy lực Kiểu 1 do Nhật thiết kế với 9 dây.

7. When you lose your arm, that nervous system still works.

Khi ta mất đi cánh tay, hệ thống dây thần kinh đó vẫn còn hoạt động.

8. So, Martin, he works with a system called the protocell.

Martin, anh ta nghiên cứu 1 hệ thống được gọi là Tiền tế bào ( Protocell ).

9. It works by reversing the depression of the central nervous system and respiratory system caused by opioids.

Nó hoạt động bằng cách đảo ngược giảm hoạt động của hệ thần kinh trung ương và hệ hô hấp gây ra bởi opioid.

10. But the system only works through the participation of rights owners.

Nhưng hệ thống không chỉ làm việc cho nhóm những người nắm quyền sở hữu.

11. And when things work well, then the nervous system works well, and everything functions.

Khi các chức năng vận hành tốt thì hệ thống thần kinh, cũng như mọi chức năng đều hoạt động tốt.

12. It works by stimulating the brain to decrease the activity of the sympathetic nervous system.

Chúng hoạt động bằng cách kích thích não làm giảm hoạt động của hệ thần kinh giao cảm.

13. Now, the way this works in the system is that nobody ever looks at these signs.

Trong hệ thống tàu điện ngầm không ai nhìn vào những cảnh báo này cả.

14. And as you're looking at this system, if hydrocarbons are concentrated sunlight, then bioenergy works in a different way.

Khi bạn quan sát hệ thống này, nếu hydrocarbon là kết tinh ánh sáng mặt trời, vậy năng lượng sinh học vận hành theo cách khác.

15. It Works Wonderfully!

Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!

16. Works every time.

Hữu dụng quá.

17. Fear always works.

Dùng nỗi sợ thì tác dụng hết.

18. She works nights.

Chị ấy đi làm buổi tối.

19. That usually works.

Thường thì nó hiệu nghiệm mà.

20. By 10 November 1954, the F-100As suffered six major accidents due to flight instability, structural failures, and hydraulic system failures, prompting the air force to ground the entire fleet until February 1955.

Đến ngày 10 tháng 11 năm 1954, kiểu F-100A gặp phải sáu tai nạn nghiêm trọng do mất ổn định khi bay, hỏng cấu trúc, và hỏng hệ thống thủy lực, buộc Không quân phải dừng bay toàn bộ đội máy bay cho đến tháng 2 năm 1955.

21. So to have a car you need an engine that works, you need a braking system, you need steering mechanisms and all these parts.

Để có một chiếc xe hơi, bạn cần một động cơ còn hoạt động, hệ thống phanh xe, thiết bị lái, tất cả các phần đó.

22. Portage is also home to FEMA Corporation, a growing hydraulic valve manufacturing company.

Portage cũng là nhà của FEMA Tổng công ty một công ty sản xuất van thủy lực.

23. She married hydraulic engineer Brian Mitchell in 1956, and they had three children.

Bà kết hôn với kỹ sư thủy lực Brian Mitchell vào năm 1956, và họ có ba đứa con.

24. Fate works in wonders.

Cô ất đến thật đúng lúc.

25. Let's hope it works.

Hy vọng sẽ ổn.

26. There, the gismo works.

Đây, quẹt được rồi.

27. Huh... this thing works!

Hơ... cái đó có hiệu quả!

28. He works and works, and then he brings home luxuries rather than necessities.

Bố mải mê làm việc và mua sắm những tiện nghi xa xỉ không cần thiết.

29. Works in the doctors'lounge.

Chỉnh được TV phòng nghỉ bác sĩ.

30. Cleansed for Fine Works

Được tẩy sạch để làm việc lành

31. See how that works?

Vó diễn ra như thế nào?

32. The entire installation added 390 lb (180 kg) to the aircraft weight and required that the operating pressure of the hydraulic system had to be increased from 1,000 to 1,200 psi (6,900 to 8,300 kPa)).

Toàn bộ việc cải biến làm tăng trọng lượng chiếc máy bay thêm 177 kg (390 lb) và đòi hỏi áp lực hoạt động của hệ thống thủy lực phải tăng từ 6.897 kPa (1.000 psi) lên 8.276 kPa (1.200 psi).

33. Radiation, chemotherapy, the works.

Trị xạ, hoá trị liệu, các tác động khác.

34. It works on seizures.

Dùng khi bị co giật.

35. He works so hard!

Ổng đã làm việc cực nhọc!

36. Director of Electrical Works.

Giám đốc công ty điện lực.

37. Well, that works too.

Ừ chiêu này cũng được.

38. It works around corners.

Nó phản âm tận các ngóc ngách.

39. Had hydraulic power in its steering, brakes, 4-speed gearshift, and self-leveling suspension

Dùng thủy lực trong hệ thống lái, thắng, hộp số có bốn số, và bộ nhún tự chỉnh

40. The hydraulic working fluid is basically incompressible, leading to a minimum of spring action.

Chất lỏng làm việc thủy lực về cơ bản không nén được, dẫn đến hoạt động mùa xuân tối thiểu.

41. The Ethernet cable still works.

Cáp Ethernet vẫn hoạt động.

42. New kid, works for cheap.

Một thằng gà, giá rất bèo.

43. This works on neck wrinkles?

Có thật làm thế này giảm được vết nhăn không?

44. How autoplay works on mobile

Cách tính năng tự động phát hoạt động trên thiết bị di động

45. Only works when it's legal.

Chỉ hoạt động khi đó là hợp pháp.

46. Canola oil works well too .

Dầu cải cũng ngon .

47. Meetings Incite to Fine Works

Các buổi họp khuyến giục về những việc tốt lành

48. A few drops works wonders.

Chỉ cần vài giọt thôi là khỏi ngay.

49. It was built; it works.

Đây là 1 ngôi nhà bằng sợi gai có thể bơm phồng . Nó được xây dựng và rất hiệu quả

50. Not only that some of them bastard politicians want to do away with hydraulic mining.

Không chỉ vậy vài tên chính khách khốn kiếp còn muốn cấm khai mỏ bằng thủy lực.

51. Nothing works like unconditional love.

Không gì hoạt động tốt hơn tình yêu vô điều kiện.

52. America Works is falling flat.

Việc làm Mỹ thất bại hoàn toàn.

53. That's how the business works.

Đó là cách các doanh nghiệp hoạt động.

54. A paleontologist who works out.

Hẹn hò với 1 nhà cổ sinh vật học.

55. "'Tortured artist'only works for artists.

" Những nghệ sĩ bị hành hạ chỉ làm việc vì nghệ sĩ.

56. My works also turned autobiographical.

Tác phẩm của tôi cũng chuyển thành tự truyện.

57. He works sanitation down here.

Nó làm công việc vệ sinh dưới này.

58. Works cited Roach, Martin (2003).

Ghi chú Tài liệu tham khảo Roach, Martin (2003).

59. It works because it's non- conductive.

Nó hoạt động được vì nó hoàn toàn không dẫn điện.

60. That's not how this disease works.

Bệnh này không đơn giản như vậy.

61. Director of Electrical Works in Sana'a.

Giám đốc công ty điện lực ở Sana'a.

62. That's how this thing works, man.

Phải làm việc đó thế nào đây, cậu bé.

63. She works at the flower stand.

Cô ấy đứng bán ở hàng hoa.

64. Brine is commonly produced during well completion operations, particularly after the hydraulic fracturing of a well.

Nước muối cô đặc thông thường được sản xuất trong quá trình hoàn thiện các hoạt động, đặc biệt là sau khi thủy lực cắt phá một cái giếng.

65. But you've told me on many occasions about how you crushed one in a hydraulic press.

Nhưng nhiều lần cô bảo tôi, cô đã nghiền 1 cái... trong máy ép thủy lực mà.

66. But that's how investment works, man.

Nhưng đó là nguy cơ của việc đầu tư, anh bạn

67. My son works in a company?

Con tôi làm việc trong công ty sao?

68. Triumphing Over Satan and His Works

Chiến thắng Sa-tan và các công việc của hắn

69. He works at the Osaka office.

Hiện giờ làm ở chi nhánh Osaka

70. The working principle of the hydraulic air compressor and the pulser pump is exactly the same.

Nguyên tắc làm việc của tua bin nước và máy bơm hoàn toàn trái ngược nhau.

71. He works at my family's company.

Ông ta làm cho công ty của gia đình tôi.

72. Learn more about how personalization works.

Tìm hiểu thêm về cách hoạt động của tính năng cá nhân hóa.

73. “Bless Jehovah, All You His Works”

“Hỡi các công-việc của Đức Giê-hô-va... khá ngợi-khen [Ngài]”

74. It's funny how that works, huh?

Cậu nói nghe buồn cười quá, hả?

75. That's not how parenting works, sweetheart.

Đó đâu phải là cách làm của cha mẹ, con yêu.

76. It works if you work it.

Sẽ thành công nếu bạn chú tâm.

77. Now works as a cleaning Iady

Còn bây giờ làm công nhân vệ sinh

78. That works on many levels sir

Thành công ở mọi tình huống

79. Do you know how this works?

Bà biết cái này xài sao không?

80. " Love Markham, Aged 4. " Still works.

" Tái bút Markham, 4 tuổi " vẫn hiệu quả.