1. This includes people who take fish oil supplements and those who regularly eat fatty fish , such as salmon or lake trout .

Kết quả này bao gồm những người có bổ sung dầu cá và những người thường xuyên ăn cá béo , như là cá hồi hoặc cá hồi vùng Ngũ đại hồ .

2. This bird feeds on several species of fish.

Con chim này ăn một số loài cá.

3. The survey in 2003 highlighted 111 species of coral and identified 181 species of fish.

Cuộc khảo sát năm 2003 đã làm nổi bật 111 loài san hô và xác định được 181 loài cá.

4. The rivers swarm with fish, especially species of salmon (Oncorhynchus).

Các dòng sông có nhiều cá, đặc biệt là các loài cá hồi (Oncorhynchus).

5. In the northwestern Black Sea, this fish has 13 parasite species.

Về phía tây bắc biển Đen, loài cá này chịu 13 loài kí sinh.

6. Like other Synodontis species, this fish almost always swims upside down.

Và giống như các loài Synodontis khác, loài cá này hầu như luôn bơi lộn ngược.

7. Bony-tongued fish (Osteoglossiformes) The largest species is the South American fish usually known as the arapaima (Arapaima gigas).

Bộ Cá lưỡi xương (Osteoglossiformes) Loài cá lớn nhất Nam Mỹ thường được biết đến như cá hải tượng long (Arapaima gigas).

8. And if you look at the species level, you saw about fish.

Và nếu bạn nhìn vào mức độ sinh vật, bạn thấy các loài cá.

9. Tropical fish are generally those fish found in aquatic tropical environments around the world, including both freshwater and saltwater species.

Cá nhiệt đới nói chung là những con cá được tìm thấy trong môi trường nhiệt đới trên thế giới, bao gồm cả nước ngọt và các loài nước mặn.

10. 40 species of freshwater fish, 23 of cetaceans, 795 of saltwater fish, and 226 of hermatypic coral have been recorded.

Ngoài ra là 40 loài cá nước ngọt, 23 loài cá voi, 795 cá nước mặn, 226 san hô đã được ghi nhận.

11. Whitefish (Coregonidae) is also the name of several species of Atlantic freshwater fish.

Cá thịt trắng (Coregonidae) cũng là tên của một số loài cá nước ngọt Đại Tây Dương.

12. Malaysia is home to 15500 species of higher plants, 746 birds, 379 reptiles, 198 amphibians, and 368 species of fish.

Malaysia có 15500 loài thực vật bậc cao, 746 loài chim, 379 loài bò sát, 198 loài lưỡng cư và 368 loài cá.

13. There are 11 endemic fish species and 14 endemic species of decapod crustaceans in the rivers and lakes of New Caledonia.

Có 11 loài cá đặc hữu và 14 loài giáp xác mười chân đặc hữu trong các sông hồ của Nouvelle-Calédonie.

14. Pollution threatens not only humans, but also more than 140 fish species, 90 amphibian species and the endangered Ganges river dolphin.

Sự ô nhiễm đe dọa không chỉ đối với con người mà còn hơn 140 loài cá, 90 loài lưỡng cư và cá heo sông Hằng.

15. Among the species of fish sought by first-century fishermen was the abundant tilapia.

Nguồn cá rô phi dồi dào là một trong những loại thủy sản mà ngư dân sống vào thế kỷ thứ nhất đánh bắt.

16. To help preserve and restore the lake's threatened fish populations, the Fish and Wildlife Service developed a species recovery plan in 1998.

Để giúp bảo vệ và phục hồ quần thể cá trong hồ, Cục cá và động vật hoang dã Hoa Kỳ đã phát triển một dự án bảo tồn năm 1998.

17. In the United States, the fish is considered to be a highly invasive species.

Tại Hoa Kỳ loài này bị coi là loài xâm lấn mức cao.

18. It can be when you catch fish using gears that have been prohibited, when you fish in places where you're not supposed to fish, you catch fish that are the wrong size or the wrong species.

Đó có thể là sử dụng thiết bị đánh bắt cá bị cấm, hay đánh bắt cá ở nơi không được phép, hoặc đánh bắt sai số lượng hoặc chủng loại.

19. The louvar or luvar, Luvaris imperialis, is a species of perciform fish, the only extant species in the genus Luvaris and family Luvaridae.

Luvaris imperialis là một loài cá biển dạng cá vược, loài còn sinh tồn duy nhất của chi Luvaris và họ Luvaridae.

20. African fish eagles and ospreys scour the open water of the lagoons, while several species of colorful kingfishers search for fish in the shallow waters.

Đại bàng và chim ưng biển châu Phi sục sạo trên mặt nước mênh mông, trong khi loài chim bói cá nhiều màu sắc tìm mồi ở khu nước nông.

21. Birds, at over 10,000 living species, are the most diverse group of vertebrates besides perciform fish.

Chim, với hơn 10,000 loài còn sinh tồn, là nhóm động vật có xương sống đa dạng nhất ngoài bộ Cá vược.

22. Whale sharks and manta rays are kept alongside many other fish species in the main tank.

Cá nhám voi và manta ray (cá đuối) được bảo vệ tách biệt với các loài cá khác trong bể chính.

23. The waters of Dubai are home to more than 300 species of fish, including the hammour.

Các vùng biển của Dubai là ngôi nhà của hơn 300 loài cá, bao gồm cá mú.

24. Anableps anableps, the largescale four-eyed fish is a species of four-eyed fish found in fresh and brackish waters of northern South America and Trinidad.

Cá bốn mắt vảy lớn, tên khoa học Anableps anableps, là một loài cá bốn mắt được tìm thấy trong vùng nước lợ miền bắc Nam Mỹ và Trinidad.

25. More than 1,500 fish species live on the reef, including the clownfish, red bass, red-throat emperor, and several species of snapper and coral trout.

Hơn 1500 loài cá, có cả cá hề, Red Bass, Red-Throat Emperor, và nhiều loài cá hồng và cá mú chấm.

26. The fish also feeds upon smaller organisms, including bryozoans and some species of serpulid tube worms.

Cá cũng ăn các sinh vật nhỏ hơn, bao gồm cả bryozoans và một số loài giun ống serpulid..

27. The Ceram Sea is also the habitat of several species of tropical goby and many other fish.

Biển Ceram cũng là nơi sinh sống của một vài loài cá bống trắng nhiệt đới và nhiều loài cá khác.

28. Contrary to popular belief, this species of fish is actually a freshwater species, spending little time in brackish water before swimming back to their freshwater biotope.

Trái ngược với niềm tin phổ biến, loài cá này thực sự là một loài cá nước ngọt, chúng chỉ dành một ít thời gian ở nước lợ trước khi bơi trở lại vùng sinh cảnh nước ngọt của chúng.

29. In the few ponds and marshes there are freshwater fish, like Chanos chanos and other smaller species.

Trong một số ao và đầm có cá nước ngọt, như Cá măng sữa (Chanos chanos) và các loài khác nhỏ hơn.

30. Many species have been hybridized through the use of hormones in an effort to get even larger fish.

Nhiều loài đã được lai thông qua việc sử dụng các kích thích tố trong một nỗ lực để có được cá lớn hơn.

31. Like birds, reptiles, fish, dinosaurs, and others, these species lay eggs instead of giving birth to live young.

Giống như chim, bò sát, cá, khủng long, và các loài khác, động vật đơn huyệt đẻ trứng thay vì sinh con.

32. * fatty and fried foods

* thức ăn chiên rán và nhiều chất béo

33. It is one of the fatty acid subgroup called short-chain fatty acids.

Nó là thành viên quan trọng của phân nhóm axít béo gọi là các axít béo mạch ngắn.

34. Fatty Chen's oil shop

Cửa hàng bán dầu Chấn Mập

35. There are over 3,000 species of fish currently recognised in the Amazon basin, with more being discovered every year.

Hiện có 3,000 loài cá có mặt ở lưu vực Amazon, với nhiều loài mới được tìm thấy hàng năm.

36. In some species, the mucus-covered skin is used in cutaneous respiration, where the fish breathes through its skin.

Ở một số loài, lớp da phủ chất nhầy được sử dụng trong hô hấp đường da, trong đó cá da trơn hít thở thông qua da của nó.

37. Damage to the marine ecology (e.g. the loss of reefs and fish), including disturbances in the reproductive cycles of the species of fish that were close to the shores of Dubai.

Thiệt hại đối với sinh thái biển (ví dụ như sự mất mát của các rạn san hô và cá), bao gồm các xáo trộn trong chu kỳ sinh sản của các loài cá gần bờ biển Dubai.

38. A substantial majority of the approximately 130 species in this family belong to genus Sebastes, including the rose fish (Sebastes norvegicus).

Trong khoảng 130 loài trong họ này, phần lớn thuộc chi Sebastes, bao gồm Sebastes norvegicus.

39. Fourteen species of fish have been recorded in the river, the most common being the Atlantic salmon and the Slimy sculpin.

Mười bốn loài cá đã được ghi nhận trên sông, phổ biến nhất là cá hồi Đại Tây Dương và loài ghim ghim Slimy.

40. Fatty An is not easy going

Béo An không phải là dễ nghe

41. A greater variety of fish—including saltwater species—were preserved by salting, pickling or smoking and consumed as "zakuski" (hors d'oeuvres).

Một loạt các loài cá bao gồm cả các loài nước ngọt được bảo quản bằng cách ngâm muối, muối, hun khói và được dùng làm "zakuski" (hors d'oeuvres).

42. Gizil-Agach State Reserve hosts over 250 kinds of plants, 30 species of fish and more than 220 kinds of birds.

Khu bảo tồn Nhà nước Gizil-Agach có hơn 250 loại thực vật, 30 loài cá và hơn 220 loại chim.

43. While kingfishers are usually thought to live near rivers and eat fish, many species live away from water and eat small invertebrates.

Trong khi Họ Bói cá thường sống gần sông và ăn cá, thì hầu hết các loài bói cá còn lại trên thế giới sống xa mặt nước và ăn các loài động vật không xương sống nhỏ.

44. That's for calling me crap, you fatty.

Đó là vì đã gọi tôi là con ngốc đấy, tên béo.

45. Parrot fish (known to scientists as Scaridae) are a large family of some 80 different species that frequent coral reefs throughout the Tropics.

Cá vẹt (tên khoa học là Scaridae) là một họ lớn gồm khoảng 80 loại thường sống quanh dải san hô ở vùng nhiệt đới.

46. Despite having Salminus in its name, the dorado is not related to any species of salmon, nor to the saltwater fish also called dorado.

Mặc dù có pháp danh Salminus trong tên của nó, nhưng cá Dorado không liên quan đến bất kỳ loài cá hồi nào cũng không phải là cá nước mặn.

47. Douglas Long was the first to notice the new shark species while he was processing the fish samples that were collected during the expedition.

Douglas Long là người đầu tiên nhận ra loài cá nhám mèo mới này khi ông đang xử lý các mẫu cá được thu thập trong chuyến thám hiểm.

48. Somewhere for Fatty to put his feet on.

Một chỗ để đặt cái chân béo đó vào

49. In the waters around us swim over 20,000 species of fish—some the size of a grain of rice, others as long as a truck.

Hơn 20.000 loài cá bơi lội dưới nước—một số cá nhỏ bằng hạt gạo, những con khác lại dài bằng xe tải.

50. Aquarium Fish portal Stigmatogobius sadanundio is a species of goby native to south Asia from India to Indonesia including Sri Lanka and the Andaman Islands.

Stigmatogobius sadanundio là một loài cá bống có nguồn gốc ở các nước Nam Á cụ thể là Ấn Độ và trải dài đến Indonesia, bao gồm Sri Lanka và quần đảo Andaman.

51. Fatty acids, monoglycerides (one glycerol, one fatty acid), and some diglycerides are absorbed by the duodenum, once the triglycerides have been broken down.

Các axít béo, monoglyceride (1 gốc glyxêrin liên kết với một loại axít béo) và vài diglyceride được tá tràng hấp thu khi các glyceride bị chia nhỏ.

52. Are you getting enough fatty acids in your diet?

Đồ ăn kiêng của anh có đủ acid béo không vậy?

53. Fish dishes include: fried fish, cod pavías, and parpandúas.

Các món cá bao gồm: cá rán, cod pavías, và parpandúas.

54. 4 layers of fatty tissue sliced through like butter.

4 lớp mô mỡ thái lát như bơ.

55. Fried fish sandwiches such as the Filet-O-Fish (from McDonald's) and BK Big Fish (Burger King).

Chuỗi thức ăn nhanh như McDonald (McDonald) và Burger King (Burger vua) có sản phâm bánh sandwich cá chiên.

56. Fish chills.

Khá là thảnh thơi.

57. Fish merchants.

Hừ, bọn bán cá.

58. Eat more protein , and cut your fatty food intake .

Nên ăn nhiều đạm , và hạn chế thức ăn có nhiều chất béo .

59. Little fish.

Tên tiểu tử cá muối này.

60. They're opening up, and the fatty tissues are oozing out.

Chúng hở miệng và mô béo đang rỉ ra từ đó.

61. You prefer to be a " Wooden Fish " or a " Gold Fish "?

Em thích làm một cô Mộc Ngư hay là Kim Ngư

62. I was born a fisherman, the fish was born a fish.

Mình được sinh ra làm một ngư phủ, con cá được sinh ra làm một con cá.

63. Yes, it was gathering in both unsuitable fish and fine fish.

Đúng vậy, cái lưới cá kéo vào cả cá xấu và cá tốt.

64. In 1990, the U.S. Fish and Wildlife Service placed the pallid sturgeon on its endangered species list because few young individuals had been observed in the preceding decade and sightings had greatly diminished; the species is now rarely seen in the wild.

Năm 1990, Cục Cá và Động vật hoang dã Hoa Kỳ (USFWS) đặt loài cá tầm da vàng nhợt này vào danh sách các loài có nguy cơ tuyệt chủng, bởi vì ít cá thể cá non được quan sát trong thập kỷ trước, và có rất nhiều giảm sút, loài này hiện nay hiếm khi tìm thấy trong tự nhiên.

65. Orange clown fish

Cá hề da cam

66. Making fish boxes?

Làm hộp cá hả?

67. A mechanical fish.

Con cá cơ khí.

68. Latvian food is generally quite fatty, and uses few spices.

Đồ ăn Latvia nói chung khá béo, và sử dụng ít gia vị.

69. Prawns, fish, chicken?

Tôm càng, cá, gà?

70. " We lose 20 percent of our fish and fish eggs to birds.

" Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

71. It has a rather large tidal variation and is biologically highly diverse with 251 species including 19 species of mangrove, 17 species of seaweed, 29 species of marine worms, 149 species of molluscs, 22 species of crustaceans and 15 species of echinoderms.

Tại đây rất đa dạng về mặt sinh học với 251 loài bao gồm 19 loài cây ngập mặn, 17 loài rong biển, 29 loài giun biển, 149 loài động vật thân mềm, 22 loài động vật giáp xác và 15 loài động vật da gai.

72. The scorpion fish.

Do cá bọ cạp.

73. Fatty chen, you have managed to keep up your kung fu.

Lão Chấn Mập, ông cũng không giảm sút võ công nhỉ.

74. (Laughter) "We lose 20 percent of our fish and fish eggs to birds.

(Tiếng cười) "Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

75. There is no evidence to support omega-3 fatty acid supplementation.

Không có bằng chứng để hỗ trợ bổ sung axit béo omega-3.

76. Follow the fish hook.

Theo cái móc câu...

77. Like a drunk fish.

Cá bợm rượu.

78. * Limit fish in mercury .

* Hạn chế ăn cá chứa thuỷ ngân .

79. Pink skunk clown fish

Cá hề màu hồng

80. Like a fish market.

Giống như chợ cá vậy.