1. The landing page must clearly provide a way to purchase the products or services or display commercial information about them, such as rates or prices.

Trang đích phải cung cấp thông tin rõ ràng về cách mua sản phẩm hoặc dịch vụ cũng như hiển thị thông tin thương mại về sản phẩm hoặc dịch vụ đó, chẳng hạn như cước phí và giá cả.

2. Soaring Food Prices Tied in Part to Oil prices

Giá lương thực gia tăng có liên hệ một phần với giá dầu

3. Display URL: up to 255 characters

URL hiển thị: tối đa 255 ký tự

4. Liquid-crystal-display televisions (LCD TV) are television sets that use LCD display technology to produce images.

Bài chi tiết: LCD TV màn hình tinh thể lỏng (TV LCD) là máy thu hình sử dụng công nghệ màn hình LCD để tạo ra hình ảnh.

5. Delete Display

Xoá bộ trình bày

6. Display device

Thiết bị hiển thị

7. Click any insight to display the content.

Nhấp vào bất kỳ thông tin chi tiết nào để hiển thị nội dung.

8. * Prices subject to change without notice.

* Giá có thể thay đổi mà không thông báo trước.

9. Do you really want to delete the display?

Bạn thực sự muốn xoá bộ trình bày không?

10. Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values

Ở đây hãy chọn kênh màu cần hoà: Đỏ: hiển thị những giá trị của kênh màu đỏ. Lục: hiển thị những giá trị của kênh màu lục. Xanh: hiển thị những giá trị của kênh màu xanh

11. Learn how to enable Display Network bidding features.

Tìm hiểu cách bật tính năng đặt giá thầu trên Mạng hiển thị.

12. Set this option to display the image captions

Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

13. 22 Ways To Fight Rising Food Prices

22 cách đối phó với giá cả lương thực leo thang

14. Ticket prices increased to $36 this year.

Giá vé đã tăng thêm 100$ so với năm ngoái.

15. Supported prices

Giá bán được hỗ trợ

16. 18 Jehovah urged his people Israel to display kindness.

18 Đức Giê-hô-va khuyên giục dân Y-sơ-ra-ên bày tỏ lòng nhân từ.

17. Why is it not always easy to display mildness?

Tại sao biểu lộ tính mềm mại không phải lúc nào cũng dễ?

18. 8 Spiritual light unquestionably helps us to display goodness.

8 Ánh sáng thiêng liêng chắc chắn giúp chúng ta thể hiện lòng tốt.

19. When can I expect the report to display data?

Khi nào tôi có thể có báo cáo để hiển thị dữ liệu?

20. Display a random signature

Hiển thị chữ ký ngẫu nhiên

21. Display Kindness and Goodness

Biểu lộ lòng nhân từ và hiền lành

22. Engage head up display.

Khớp đầu với màn hành.

23. Display three shoe boxes.

Trưng ra ba cái hộp đựng giày.

24. Still others claim prices competitive to duty-free.

Vẫn còn những người khác tuyên bố giá cạnh tranh để miễn thuế.

25. To get started, jump to Create and manage smart display campaigns.

Để bắt đầu, hãy chuyển đến Tạo và quản lý Chiến dịch hiển thị thông minh.

26. Women in the respective societies tend to display different values.

Phụ nữ trong xã hội được tôn trọng và thể hiện những giá trị khác nhau.

27. Click the date range display to select a date range.

Hãy nhấp vào biểu tượng hiển thị phạm vi ngày để chọn phạm vi ngày.

28. They agreed to control world supply to maintain high prices.

Họ đồng ý cùng kiểm soát nguồn cung toàn cầu để giữ giá kim cương luôn cao.

29. Google News doesn't display ads to readers when they're offline.

Google Tin tức không hiển thị quảng cáo cho người đọc khi họ ngoại tuyến.

30. Create effective responsive display ads

Tạo quảng cáo hiển thị hình ảnh thích ứng hiệu quả

31. Display a Self-Sacrificing Spirit

Thể hiện tinh thần hy sinh

32. The default is to block the display of video interstitials.

Tùy chọn mặc định là chặn hiển thị quảng cáo xen kẽ video.

33. Display and search campaigns are effective ways to achieve this.

Chiến lược hiển thị và tìm kiếm là các cách hiệu quả để đạt được mục tiêu này.

34. You can edit the report table to select different dimensions to display.

Bạn có thể chỉnh sửa bảng Báo cáo để chọn các thứ nguyên khác sẽ hiển thị.

35. Display Settings for Texture Previews

Thiết lập Hiển thị Ô Xem thử Hoạ tiết

36. Top content (Display Network, YouTube)

Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)

37. A plasma display panel (PDP) is a type of flat panel display common to large TV displays 30 inches (76 cm) or larger.

Một bảng điều khiển màn hình plasma (PDP) là một loại màn hình phẳng thông thường và rộng để truyền hình có kích thước 30 inch (76 cm) hoặc lớn hơn.

38. You can edit the report table to select different metrics to display.

Bạn có thể chỉnh sửa bảng Báo cáo để chọn các chỉ số khác nhau sẽ hiển thị.

39. Read more about how to edit prices in spreadsheets.

Đọc thêm về cách chỉnh sửa giá trong bảng tính.

40. Their stock prices continue to tumble as investor react.

Giá cổ phiếu của họ tiếp tục lao dốc khi các nhà đầu tư bắt đầu phản ứng.

41. OPEC often tries to influence prices by restricting production.

OPEC cố gắng ảnh hưởng đến giá cả bằng cách hạn chế sản xuất.

42. In 1936, Kálmán Tihanyi described the principle of plasma display, the first flat panel display system.

Năm 1936, Kálmán Tihanyi mô tả các nguyên tắc của màn hình plasma, hệ thống hiển thị màn hình phẳng đầu tiên.

43. If you leave this box unchecked and provide tax-exclusive prices, Google will calculate the appropriate prices to charge to buyers, including applicable taxes.

Nếu bạn bỏ chọn hộp kiểm này và cung cấp giá không bao gồm thuế, Google sẽ tính giá thích hợp cho người mua, bao gồm cả các khoản thuế áp dụng.

44. You're encouraged to start creating new rules to set floor prices.

Bạn nên bắt đầu tạo quy tắc mới để đặt giá sàn.

45. Higher prices, higher profit.

Giá cao hơn, lợi nhuận sẽ cao hơn.

46. In fact, the Scriptures command God’s people to display this quality.

Thật vậy, Kinh-thánh bảo dân sự Đức Chúa Trời phải biểu lộ đức tính này.

47. They cut your prices.

Họ phá giá của ông.

48. Stock prices are down .

Giá cổ phiếu đang xuống .

49. He gave us the capacity to display love, justice, and wisdom.

Ngài cho chúng ta khả năng thể hiện tình yêu thương, công lý và sự khôn ngoan.

50. Display automatically adjusts to optimize for best viewing and battery performance.

Màn hình tự động điều chỉnh nhằm mang lại hiệu suất pin và trải nghiệm xem tối ưu.

51. A special display room was built to beguile the fashionable company.

Một phòng trưng bày đặc biệt đã được xây dựng để làm công ty trở nên hợp thời.

52. Learn more about how to create location extensions on Display ads.

Tìm hiểu thêm về cách tạo tiện ích vị trí trên quảng cáo trên Mạng hiển thị.

53. This is the font used to display text in Konqueror windows

Đây là phông chữ được dùng để hiển thị văn bản trong cửa sổ Konqueror

54. These prices included VAT.

Giá này chưa bao gồm thuế VAT.

55. Smart display campaigns are subject to the standard Google Ads policies.

Chiến dịch hiển thị thông minh tuân theo chính sách Google Ads chuẩn.

56. Check this to enable horizontal lines if display is large enough

Bật tùy chọn này để vẽ đường ngang nếu bộ trình bày đủ lớn

57. It was quiet, without public display.

Một cách yên lặng, không kèn trống.

58. Reach past visitors with display remarketing

Tiếp cận khách truy cập trong quá khứ bằng tính năng tiếp thị lại hiển thị

59. Display a signature for the day

Hiển thị chữ ký cho mỗi ngày

60. Most widescreen cathode-ray tube (CRT) and liquid-crystal display (LCD) monitors can natively display 1080p content.

Hầu hết các màn hình rộng ống cathode ray (CRT) và màn hình tinh thể lỏng (LCD) màn hình có thể hiển thị nguyên bản nội dung 1080p.

61. I'm not going to tell you about exports and prices.

Tôi cũng sẽ không nhắc đến xuất khẩu hay giá cả.

62. The prices of individual tickets range from €10 to €200.

Giá vé lẻ cho các cá nhân dao động từ 10 tới 200 euro.

63. Cattle prices continue to fall... and winter seems never ending.

Gia súc tiếp tục rớt giá... và mùa đông dường như dài vô tận.

64. Inflows have also contributed to large increases in asset prices.

Dòng vốn chảy vào cũng đóng góp vào việc tăng giá tài sản.

65. However, weaker commodity prices will continue to temper trade revenues.

Mặc dù vậy, giá hàng hóa thấp sẽ kéo theo sụt giảm nguồn thu từ thương mại.

66. The government sets most prices and rations goods to citizens.

Chính phủ Cuba áp đặt hầu hết các loại giá cả và khẩu phần lương thực cho các công dân.

67. Learn more about Smart Display campaigns.

Tìm hiểu thêm về Chiến dịch hiển thị thông minh.

68. Sandalwood oil prices have risen to $2,000 per kg recently.

Giá dầu gỗ đàn hương đã tăng lên 2.000 đô la mỗi kg gần đây.

69. Adjusting the bid/offer prices closer to the cancellation/creation prices allows the manager to protect the interest of the existing investors in changing market conditions.

Điều chỉnh giá thầu / giá chào bán gần với giá hủy / tạo cho phép người quản lý bảo vệ lợi ích của các nhà đầu tư hiện tại trong việc thay đổi điều kiện thị trường.

70. May we too display such love,

Vậy nên mình gắng công học ngài,

71. After 1971, OPEC was slow to readjust prices to reflect this depreciation.

Sau 1971, OPEC lại chậm trễ trong việc điều chỉnh lại sự suy tụt giá trị tiền tệ này.

72. Learn more about Smart Display campaigns

Hãy tìm hiểu thêm về Chiến dịch hiển thị thông minh

73. Click the asset name to display the details page for that asset.

Nhấp vào tên nội dung để hiển thị trang thông tin chi tiết của nội dung đó.

74. ‘We will have to display such loyalty as individuals,’ noted Brother Jaracz.

Anh Jaracz nói: ‘Mỗi cá nhân chúng ta sẽ phải biểu lộ lòng trung thành đó’.

75. Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TRENDING option.

Di chuột qua NGƯỜI DÙNG/SỰ KIỆN trong bảng chữ chạy để hiển thị tùy chọn XU HƯỚNG.

76. Converted prices should not be used in countries where book prices are fixed by law.

Giá đã quy đổi sẽ không được sử dụng ở những quốc gia nơi giá sách cố định theo luật.

77. You can delete manual prices in bulk when you download a spreadsheet of your books which includes the prices you'd like to remove.

Bạn có thể xóa hàng loạt giá thủ công khi bạn tải xuống bảng tính của sách trong đó có giá bạn muốn xóa.

78. Governor Schwarzenegger and his wife Maria stopped by to discuss the display.

Thống đốc Schwarzenegger và phu nhân Maria ghé tới để thảo luận về gian trưng bày.

79. To correctly display mid-rolls for DAI, you must complete the following:

Để hiển thị một cách chính xác quảng cáo giữa video cho DAI, bạn phải làm như sau:

80. Oh, Monica, where are you going to display Gladys, oh, so proudly?

Oh, Monica, cậu để Gladys ở chỗ nào... ... oh... phải thật lộng lẫy?