1. During the German occupation in May–June 1944, the Arrow Cross and Hungarian police deported nearly 440,000 Jews, mainly to Auschwitz.

Trong khi quân Đức chiếm đóng vào tháng 5-6 năm 1944, Đảng Mũi tên Chữ thập và cảnh sát Hungary đã trục xuất gần 440.000 dân Do Thái, đa số là đến trại tập trung Auschwitz.

2. Broken Arrow!

Chúng ta có Mũi tên gãy!

3. Previously on " Arrow "...

Trước đó trên " Mũi tên xanh "...

4. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

5. Bow and arrow.

Cung và tên.

6. A tracer arrow.

Mũi tên định vị.

7. Straight as an arrow.

Thẳng như một mũi tên, Charlie.

8. So your the Arrow.

Bỏ mũi tên ra.

9. Geometric-Notched Left Arrow

Hình học-Mũi tên chỉ bên trái có ngấnStencils

10. Mr Arrow, secure those sails!

Ông Arrow, hạ tất cả buồm xuống!

11. Sharper than a Mongolian's arrow.

Sắc nhọn hơn cả mũi tên người Mông Cổ.

12. Can I shoot an arrow?

Cho con bắn cung được không?

13. (Noise of shooting arrow) (Applause)

(Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)

14. No sign of evil Arrow.

Không có dấu hiệu của tên Arrow " ác ".

15. Will the arrow hit the target?

Mũi tên có trúng hồng tâm không?

16. A single arrow is easily broken.

Một mũi tên đơn lẻ thì dễ bị bẻ gãy.

17. To check for an email address in the recipients list, click the Down arrow [Drop-down arrow].

Để xem địa chỉ email trong danh sách người nhận, hãy nhấp vào biểu tượng Mũi tên xuống [Mũi tên thả xuống].

18. Place the arrow on the drawstring.

Đặt mũi tên lên trước dây cung.

19. I set my arrow, took aim.

Ta cầm cung, nhắm vào mục tiêu.

20. He made me a polished arrow;

Ngài biến tôi thành mũi tên mài nhọn,

21. All hands accounted for, Mr Arrow?

Và tất cả hãy biểu dương ông Arrow? .

22. Full speed, Mr Arrow, if you please.

Mở hết tốc lực, ông Arrow, nếu ông không phiền.

23. What does that mean, " bow and arrow "?

" Cung và tên ", nó nghĩa là gì?

24. And his arrow will go out like lightning.

Mũi tên ngài sẽ vụt bay như chớp.

25. What about Dig going out as the Arrow?

Thế còn việc Dig ra ngoài giả làm Arrow thì sao?

26. She has an arrow holder on her back.

Chúng có một chỏm lông xù xì trên mặt sau cổ.

27. This is just the length of the orange arrow.

Đây là độ dài của mũi tên màu cam

28. He said to go straight out as an arrow.

Anh ấy bảo đi thẳng như mũi tên.

29. I'm sorry, Lord Pallas, an arrow to the chest.

Tôi xin lỗi, tể tướng Pallas, một mũi tên ghim vào ngực.

30. Apollo's most common attributes were the bow and arrow.

Những vật tượng trưng phổ biến nhất của Apollo là đàn lia và cây cung.

31. You don't think he was shot with an arrow?

Chú không nghĩ cậu ấy bị bắn bằng mũi tên à?

32. Then reset the tool pocket with the arrow up key

Sau đó đặt lại túi công cụ với mũi tên lên khóa

33. AN ARCHER prepares to shoot an arrow at a target.

MỘT người bắn cung chuẩn bị bắn mũi tên vào hồng tâm.

34. The attendant ran, and Jonʹa·than shot the arrow beyond him.

Người hầu việc chạy đi và ông bắn tên phía trước nó.

35. The arrow shows you the long axis of the skeleton.

Mũi tên chỉ trục dài khung xương.

36. A marksman never holds his arrow too long on the string.

Nếu tên ở trên cung quá lâu, sẽ mất đi độ chính xác.

37. If the arrow is moved, his life will be in danger

Nếu không trị kịp sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

38. I'll put an arrow right through your goddamn throat, you understand?

Tao cho mũi tên xuyên qua họng mày đấy, hiểu chưa?

39. Arrow down to the heading " MRZP Set " and press [ WRlTE / ENTER ].

Mũi tên xuống để tiêu đề " Thiết lập MRZP " và nhấn [ viết / nhập ].

40. From a container Nebuchadnezzar would choose an arrow marked for Jerusalem.

Nê-bu-cát-nết-sa sẽ lấy một cây tên có ghi Giê-ru-sa-lem.

41. Cross the river.

Tôi và Chu Du từ nhỏ đã là bạn rất tốt.

42. Cross-platform functionality:

Chức năng nền tảng chéo:

43. (Psalm 127:4) An arrow will not reach its target by accident.

(Thi-thiên 127:4) Một mũi tên sẽ không tình cờ bắn trúng mục tiêu.

44. Cross the street.

Qua bên kia đường.

45. That cross scar...

Vết sẹo chữ thập đó...

46. Perhaps it would be better... if I was shooting an arrow, too.

Có lẽ bức tranh sẽ đẹp hơn Nếu thần cũng đang cầm cung

47. They returned to the UK where Arrow returned to her flotilla duties.

Chúng đi về đến Anh, nơi Arrow quay trở lại nhiệm vụ cùng chi hạm đội khu trục.

48. Pressing the arrow keys immediately begins moving the cursor around this box

Nhấn các phím mũi tên ngay lập tức bắt đầu di chuyển con trỏ quanh hộp này

49. ORIGINS OF THE CROSS

NGUỒN GỐC CỦA THẬP TỰ GIÁ

50. Cross over the rivers.

Mà lội qua sông.

51. Cross-referenced and verified.

Kiểm tra chéo.

52. And lately I've been feeling like there is nothing left except the Arrow.

Và gần đây tôi có cảm giác rằng chẳng còn lại gì ngoại trừ Mũi Tên.

53. Castle Cross Shopping Mall

Lâu đài chéo Shopping Mall

54. Click the arrow next to the existing date range to open the controls.

Hãy nhấp vào mũi tên bên cạnh phạm vi ngày hiện tại để mở các tùy chọn điều khiển.

55. You don't wanna cross him.

Cô không muốn chạm mặt hắn đâu.

56. Then don't cross your arms.

Vậy đừng có khoanh tay lại.

57. Do not cross the line.

Không được vượt đường cấm vận!

58. ETA on their NLL cross?

Thời gian dự kiến tiến vào ranh giới phía Bắc?

59. They put up a cross.

Họ đã dựng một cây thập giá lên.

60. Why'd he cross it out?

Sao ông ta lại gạch bỏ nó?

61. Source: The Swedish Red Cross

Nguồn tài liệu: Hội Hồng Thập Tự Thụy Điển

62. Permission to cross a frontier.

Giấy phép qua biên giới.

63. I don't cross-stitch today.

Tôi không thêu hôm nay.

64. Click the down arrow next to the “Budget name” column header at the top.

Nhấp vào mũi tên xuống bên cạnh tiêu đề cột “Tên ngân sách” ở trên cùng.

65. An archer has the arrow in his bow for only a relatively short time.

Để bắn trúng đích, người bắn cung không thể giữ mãi mũi tên nhưng phải nhanh chóng buông tên ra.

66. The Austrian Airlines' arrow ("Austrian Chevron") has seen several design modifications over the years.

Hình mũi tên của Austrian Airlines (Austrian Chevron) có tất cả ba phiên bản.

67. I doubt that an arrow to the chest is an expression of her love.

Bắn mũi tên vào ngực là cách để bày tỏ tình yêu.

68. I decided to pray and ask Heavenly Father to help me find the arrow.

Tôi quyết định phải cầu nguyện và cầu xin Cha Thiên Thượng giúp tôi tìm ra mũi tên đó.

69. In March Arrow was transferred to the Indian Ocean to reinforce the Eastern Fleet.

Sang tháng 3, Arrow được điều sang Ấn Độ Dương tăng cường cho Hạm đội Đông.

70. Everyone aged 10 to 60 will drill daily with spears, pikes, bow and arrow.

Mọi người từ 10 đến 60 tuổi... sẽ luyện hàng ngày với giáo, mác, cung tên.

71. When he shoots a buck, it feels a sting and the arrow drops out.

Khi anh ta bắn con hươu, nó sẽ cảm thấy hơi nhói đau, mũi tên sẽ rơi ra.

72. He also once shot an arrow at Empress Li's mother Lady Cui and whipped her.

Ông cũng từng bắn một mũi tên vào nhạc mẫu Thôi thị (mẹ của Lý hoàng hậu) và đánh roi bà.

73. You Christians with your cross:

Người Công giáo các anh với cây thập giá.

74. One golden ruby-studded cross.

Một cái thánh giá bằng vàng cẩn hồng ngọc.

75. On 15 November 1944 he was awarded the Knights Cross of the War Merit Cross with Swords.

Vào ngày 15 tháng 11 năm 1944, ông được trao tặng Hiệp sĩ Thập tự giá Chiến tranh với Kiếm.

76. Well, the Arrow once told me all I was good for was taking a beating.

Arrow từng nói với tôi rằng tôi chỉ giỏi trong việc bị ăn đánh.

77. a warrior goes to you swift and straight as an arrow shot into the sun

chiến binh đến với người như mũi tên lao vút vào mặt trời

78. Once I'm at the top of the tower, I'll set the arrow to the bow.

Khi lên đến đỉnh tháp, ta sẽ lắp cái xiên vào nỏ.

79. I went to where I thought the arrow had hit the ground to retrieve it.

Tôi đi đến nơi mà tôi nghĩ rằng cái mũi tên đã rơi xuống đất để lấy nó lại.

80. I'm going to arrow to the left once so that I can select another template

Tôi sẽ để các mũi tên trái một lần vì vậy mà tôi có thể chọn một mẫu