1. Creating a store and uploading a product on Threeding is free, but the website charges a commission for each sale.

Tạo một cửa hàng và tải lên một sản phẩm trên Threeding là miễn phí, nhưng trang web tính phí hoa hồng cho mỗi lần bán hàng.

2. I work on commission.

Tôi làm việc có huê hồng.

3. I'm resigning my commission.

Con từ chức Uỷ ban của mình.

4. Google prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit products.

Google cấm bán hoặc quảng cáo bán hàng giả.

5. Windmills for sale!

Chong chóng đây!

6. In 1975, the United States Securities and Exchange Commission (SEC) made fixed commission rates illegal, giving rise to discount brokers offering much reduced commission rates.

Năm 1975, Ủy ban chứng khoán và sàn giao dịch Hoa Kỳ (SEC) đã làm cho tỷ lệ hoa hồng cố định là bất hợp pháp, dẫn đến việc các nhà môi giới cung cấp nhiều tỷ lệ hoa hồng giảm hơn.

7. Google Ads prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit goods.

Google Ads cấm bán hoặc quảng cáo để bán hàng giả.

8. CA summer sale.

CA bán hạ giá mùa hè.

9. A commission must be appointed.

Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban.

10. Including your commission, of course.

Thêm vào hoa hồng của ngài, tất nhiên.

11. I'll testify to the commission!

Anh phải trình giám định với Hội đồng.

12. GOlNG OUTOF BUSlNESS SALE

Bán hạ giá sách, băng đĩa, DVD.

13. He's not for sale.

Nó không phải để bán.

14. Damn near cost me my commission.

Tôi không mất chức là may.

15. I'll ream you on the commission.

Tớ sẽ cắt cổ tiền hoa hồng.

16. I am forcing a sale.

Tôi đang rao bán..

17. The house is on sale.

Ngôi nhà này bán.

18. National heritage, NOT FOR SALE!

Cổ vật quốc gia KHÔNG PHẢI ĐỂ BÁN.

19. Puttin'the business up for sale.

Ừ thì rao bán cửa hàng đó mà.

20. Examples: “Sale” or “Free delivery”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

21. Listen, it's a short sale.

Nghe đây, đó là bán hạ giá.

22. Your fire sale is over.

Kế hoạch Fire Sale của mày thất bại rồi.

23. Keep the bill of sale.

Giữ lấy giấy tờ.

24. Contract of sale Hire purchase Manufacturer’s Certificate of Origin From Bills of Sale to Goods Mortgages (PDF).

Hợp đồng mua bán Thuê mua Giấy chứng nhận xuất xứ của nhà sản xuất ^ a ă â From Bills of Sale to Goods Mortgages (PDF).

25. See the house that's for sale?

Thấy ngôi nhà rao bán kia không?

26. Tonight, they are all for sale!

Đêm nay, tất cả các bạn đều là những món hàng!

27. Will this item go on sale ?

Mặt hàng này sẽ bán giảm giá ?

28. When speaking before Cornelius, Peter highlighted what commission?

Khi nói với Cọt-nây, Phi-e-rơ nhấn mạnh sứ mạng nào?

29. Yet, he once became weary of his commission.

Thế nhưng, có lần Ba-rúc đâm ra chán chường về nhiệm vụ của mình.

30. Well, apparently there's a sale, honey.

Rõ ràng là có bán hạ giá rồi cháu ơi.

31. An add on sale can simply be defined as a sale of additional goods or services to a buyer.

Việc bán hàng bổ sung có thể được định nghĩa đơn giản là bán hàng hóa hoặc dịch vụ bổ sung cho người mua.

32. Opponents charged that this sale was unconstitutional.

Phe đối lập đã tỏ ý nghi việc mua bán này không trong sạch.

33. I'd say you made a poor sale.

Tôi dám nói đó là một vụ làm ăn không tốt.

34. Did the Clampetts have a yard sale?

Ăn bận gì cổ lỗ sĩ vậy?

35. We have these on sale this week.

Chúng tôi có hàng này đang khuyến mãi.

36. Do you have certain items on sale?

Bạn có các mặt hàng nhất định đang giảm giá không?

37. Learn more about beta countries of sale

Tìm hiểu thêm về các quốc gia bán phiên bản thử nghiệm

38. The Commission considered each East African territory in turn.

Sau đó, toàn bộ lãnh địa cũ của Mân quy phục Nam Đường.

39. I was trying to make a sale!

Tớ đang cố để thực hiện vụ giao dịch.

40. I bought it at a yard sale.

Tôi mua nó từ một của hàng bán đồ cũ

41. **This is a beta country of sale.

**Đây là quốc gia bán phiên bản thử nghiệm.

42. Three " yes " votes will approve the sale.

Ba " có " sẽ thông qua vụ mua bán.

43. 11, 12. (a) Jesus gave his followers what commission?

11, 12. (a) Chúa Giê-su đã giao cho môn đồ ngài sứ mạng nào?

44. Taken a murdering psychopath with delusions out of commission?

Bắt một kẻ giết người tâm thần với ảo tưởng về sự vĩ đại ra khỏi thảm hoa hồng...

45. A UN commission should supervise implementation of the armistice.

Một ủy ban Liên Hiệp Quốc sẽ giám sát việc thực thi đình chiến.

46. Well, I guess I can kiss that commission goodbye.

Ừm, có lẽ tôi đành tạm biệt khoản hoa hồng đó rồi.

47. Why did Jesus issue the commission for more workers?

Tại sao Chúa Giê-su giao cho các môn đồ sứ mệnh tìm thêm thợ gặt?

48. How will the commission God gave Adam be fulfilled?

Sứ mạng Đức Chúa Trời giao cho A-đam sẽ được thực hiện như thế nào?

49. His editorial integrity was definitely not for sale.

Tính thanh liêm của ông chủ bút này quả không ai mua chuộc được cả.

50. Here's that bill of sale you asked for.

Đây là giấy tờ mua bán ông yêu cầu.

51. Are you going to get sued by the zoning commission?

Bạn sẽ nhận được đơn kiện của ủy ban quy hoạch?

52. That commission extends to this day. —Acts 1:6-8.

Sứ mạng đó còn kéo dài cho đến nay (Công-vụ các Sứ-đồ 1:6-8).

53. On 15 August 1934, Du Pont returned to active commission.

Vào ngày 15 tháng 8 năm 1934, Du Pont quay lại biên chế đầy đủ.

54. In 1994, he took charge of the Wuhan securities commission.

Năm 1994, ông phụ trách Ủy ban chứng khoán Vũ Hán.

55. It took me two years to get my first commission.

Tôi phải mất hai năm mới lấy được món tiền đền bù đầu tiên.

56. The cops witnessed him in the commission of a felony.

Cớm bắt quả tang anh ta đang phạm trọng tội.

57. Many stalls have food and presents for sale.

Nhiều gian hàng có thực phẩm và quà tặng để bán.

58. Finished goods – goods ready for sale to customers.

Thành phẩm – Hàng sẵn sàng để bán cho khách hàng.

59. And who put this place up for sale?

Ai đã đem rao bán căn gác này?

60. Cubicle looks like a Stevie Nicks estate sale.

Phòng chờ trông như chỗ bán hạ giá của Stevie Nicks vậy.

61. When the deal is done, I'll charge you 20% commission

Khi giao dịch xong tôi sẽ lấy 20% tiền hoa hồng

62. You ought to be drawing a commission on these things. "

Bạn nên được vẽ một khoản hoa hồng trên những điều này. "

63. Most of the cost was the commission to the salesmen.

Hầu hết chi phí là hoa hồng cho nhân viên bán hàng.

64. Futures Commission Merchants are responsible for overseeing customer margin accounts.

Các thương nhân ủy thác hợp đồng tương lai chịu trách nhiệm giám sát các tài khoản biên khách hàng.

65. I received a commission from the General before the war.

Trước chiến tranh tôi đã được Đại tướng trao quân hàm.

66. The Commission provides various services to these persons and entities.

Các công ty này còn đưa ra nhiều gói dịch vụ cho các công ty và cơ quan.

67. Optional for all other products and countries of sale

Tùy chọn đối với tất cả các sản phẩm và quốc gia bán khác

68. The roadster went on sale for €3,300,000 (excluding tax).

Roadster đã được bán với giá 3.300.000 € (không bao gồm thuế).

69. We're announcing the sale after the World Unity Festival.

Sau kỳ Lễ hội sát nhập Quốc tế, chúng tôi sẽ công bố việc này.

70. Do you still think it's a great sale day?

Các cháu có nghĩ như vậy là buôn may bán đắt không hả?

71. Watch your mouth, and help me with the sale.

Coi chừng cái miệng của anh, giúp tôi bán hàng đi.

72. Members are elected from federal constituencies drawn by the Election Commission.

Các đại biểu được bầu từ các khu vực bầu cử liên bang do Ủy ban bầu cử quy định.

73. SUPPOSE you commission an artist to do a portrait of you.

GIẢ SỬ bạn nhờ một họa sĩ vẽ chân dung của bạn.

74. Maroun is a member of the Moroccan commission on combating diabetes.

Maroun là một thành viên của ủy ban Ma-rốc về phòng, chống bệnh tiểu đường.

75. Preventing and combating crime commission to ensure peace and public order.

Điều hành, phòng chống tội phạm đảm bảo an ninh trật tự và an toàn xã hội.

76. Jumble sale White elephant gift exchange "White Elephant Gifts".

Bán lộn xộn Trao đổi quà tặng voi trắng ^ “White Elephant Gifts”.

77. Our present commission must be fulfilled before the final end comes.

Sứ mệnh hiện tại của chúng ta phải được chu toàn trước khi sự cuối cùng đến.

78. 8 Malachi was true to his commission; he sounded the warning.

8 Ma-la-chi đã trung thành với sứ mạng; ông rao vang lời cảnh cáo.

79. He was trafficking furs through our vicinity without paying a commission.

Hắn buôn lậu lông thú qua khu bọn tôi mà không trả hoa hồng.

80. You'd made some money from the sale of PayPal.

Anh cũng kiếm được kha khá từ Paypal.